Traducción de "otros ingresos diversos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Diversos - traducción : Ingresos - traducción : Ingresos - traducción : Otros - traducción : Otros - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ingresos netos por honorarios y comisiones ( 2 ) Dividendos y otros ingresos de acciones y participaciones Otros ingresos Total ingresos netos 6 .
Net income from fees and commissions ( 2 ) Income from equity shares and participating interests Other income Total net income 6 .
Otros ingresos corrientes 1A .
Other current revenue 1A .
Otros ingresos por intereses 1.1 .
Other interest income 1.1 .
12.2 Cuentas de periodificación del pasivo e ingresos percibidos por adelantado 12.3 Diversos
12.2 Accruals and income collected in advance 12.3 Sundry
y otros diversos reglamentos relativos a esa política
as well as various other Regulations relating to the common agricultural policy
15 , más otros ingresos corrientes 1A .
15 , plus other current revenue 1A .
17 , más otros ingresos corrientes 1A .
17 , plus other current revenue 1A .
24 OTROS INGRESOS ( 10.349.709 ) 0 ( 10.349.709 )
0 ( 10,349,709 )
Otros ingresos por intereses y Otros gastos por intereses Estas rúbricas comprenden ingresos y gastos derivados de TARGET y de otros activos y pasivos denominados en euros .
Other interest income and Other interest expenses These positions include interest income and expenses on balances arising from TARGET and in respect of other assets and liabilities denominated in euro .
Se recogen en este apartado otros ingresos diversos obtenidos durante el ejercicio procedentes principalmente de la transferencia a la cuenta de pérdidas y ganancias de las provisiones administrativas no utilizadas .
administrative provisions to the profit and loss account .
Otros activos Inmovilizado material Otros activos financieros Cuentas de periodificación del activo y gastos anticipados Diversos
Other assets Tangible fixed assets Other financial assets Accruals and prepaid expenses Sundry
Otros ingresos corrientes de los cuales intereses por cobrar 1A .
Other current revenue of which interest receivable 1A .
Otros activos Inmovilizado material e inmaterial Otros activos financieros Cuentas de periodificación del activo y gastos anticipados Diversos
Other assets Tangible and intangible fixed assets Other financial assets Accruals and prepaid expenses Sundry
Billetes en circulación Depósitos en euros de otros residentes Pasivos en euros con no residentes Pasivos en moneda extranjera con no residentes Depósitos y otros pasivos Cuentas intra Eurosistema Pasivos contrapartida de la transferencia de reservas exteriores Otros pasivos Cuentas de periodificación del pasivo e ingresos anticipados Diversos
Banknotes in circulation Liabilities to other euro area residents denominated in euro Liabilities to non euro area residents denominated in euro Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency Deposits , balances and other liabilities Intra Eurosystem liabilities Liabilities equivalent to the transfer of foreign reserves Other liabilities Accruals and income collected in advance Sundry
Los impuestos y otros ingresos estatales representan menos de un 20 del PGB.
Taxes and other government revenues are less than 20 of GDP.
Diversos
Nominal value or cost
Diversos
Sundry
Diversos
Miscellaneous
Diversos
Misc
Hasta hace poco los brasileños disfrutaban un rápido crecimiento de su PBI, pleno empleo, ingresos crecientes, diversos beneficios de asistencia social y reconocimiento internacional.
Until recently, Brazilians enjoyed rapid GDP growth, full employment, rising incomes, a range of social welfare benefits, and international praise.
Fuente SEBC . Cuadro 7 Situación presupuestaria de las Administraciones Públicas ( en porcentaje del PIB ) 1996 Total ingresos Ingresos corrientes Impuestos directos Impuestos indirectos Cotizaciones sociales Otros ingresos corrientes Ingresos de capital Total gastos Gastos corrientes Remuneración de los asalariados Prest .
Source ESCB .
Diversos 12 .
Sundry 12 .
11.6 Diversos
11.6 Sundry
Diversos 13 .
Sundry 13 .
Diversos parches
Several patches
Técnicos diversos
Miscellaneous Technical
Símbolos diversos
Miscellaneous Symbols
Guiones diversos
Miscellaneous scripts
c ) los ingresos se registrarán brutos , contabilizándose por separado las retenciones a cuenta y otros impuestos
( c ) unrealised losses shall be taken to the profit and loss account when exceeding previous revaluation gains registered in the corresponding revaluation account
( c ) los ingresos se registrarán brutos , contabilizándose por separado las retenciones a cuenta y otros impuestos
( c ) income shall be recorded gross with refundable withholding and other taxes accounted for separately
c ) los ingresos se registrarán brutos , contabilizándose por separado las retenciones a cuenta y otros impuestos
( c ) income shall be recorded gross with refundable withholding and other taxes accounted for separately
Operaciones con otros activos financieros de las cuales impuestos devengados menos ingresos fiscales en efectivo 2A .
Transactions in other financial assets of which accrued taxes minus cash tax receipts 2A .
Hay diversos factores.
Several factors are at work.
Símbolos matemáticos diversos
Miscellaneous Math
Diversos estudios han mostrado que , actualmente , los ingresos que las entidades de crédito generan por las actividades relacionadas con los pagos varían considerablemente de un país a otro .
Several studies have shown that , currently , the revenues that banks generate from their payment business vary considerably from country to country .
Además , las estadísticas son necesarias en otros ámbitos diversos , como el funcionamiento del mercado interior o la aplicación del AGCS1 .
In addition , statistics are necessary to assist in various other policy areas , e.g. the functioning of the internal market or the implementation of the GATS1 .
ingresos
Credit
Ingresos
I.
Diversos parches y mejoras
Misc patches and improvements
Símbolos matemáticos diversos A
Miscellaneous Mathematical Symbols A
Símbolos matemáticos diversos B
Miscellaneous Mathematical Symbols B
Símbolos y flechas diversos
Miscellaneous Symbols and Arrows
Corrección de diversos errores
Various bugfixes
En las economías modernas hay mercados libres, analistas de negocios que hacen recomendaciones, agencias de calificación que evalúan los diversos valores y contadores que elaboran balances y declaraciones de ingresos.
Modern economies have free markets, along with business analysts with their recommendations, ratings agencies with their classifications of securities, and accountants with their balance sheets and income statements.
El Presupuesto de la Unión se financiará íntegramente con cargo a recursos propios, sin perjuicio de otros ingresos.3.
Without prejudice to other revenue, the Union's budget shall be financed wholly from its own resources.3.

 

Búsquedas relacionadas : Ingresos Diversos - Ingresos Diversos - Ingresos Diversos - Otros Ingresos - Otros Ingresos - Otros Ingresos - Otros Bienes Diversos - Diversos Otros Pasivos - Otros Gastos Diversos - Otros Bienes Diversos - Otros Ingresos Financieros - Otros Ingresos Operacionales - Otros Ingresos Financieros - Otros Ingresos Financieros