Por favor, enséñeme otro.	Please show me another one.
Por favor, muéstreme otro.	Please show me another one.
Por favor, enséñeme otro.	Please show me another.
Otro café, por favor.	Another coffee, please.
Me traerías otro, por favor?	Would you bring me another one, please?
Me muestras otro, por favor?	Would you please show me another one?
Por favor, ponme otro ejemplo.	Please show me another example.
Cámbiemelo por otro, por favor.	Could you exchange it with another one?
Por favor, pregúntaselo a otro.	Please ask someone else.
Que lo haga otro, por favor.	Please have someone else do it.
Podría servirme otro café por favor?	Could I have one more coffee, please?
Nombre vacío. Por favor, seleccione otro.	Empty name. Please choose another one.
Puedes mirar al otro lado, por favor?	Can you please look the other way?
Ya existe otro álbum con ese mismo nombre Por favor, elija otro nombre.	Another album with the same name already exists. Please choose another name.
Por favor llévame al otro lado del río.	Please take me across the river.
Otro traje, que diga, otra flor, por favor.	Another suit, please.
Este archivo no existe, seleccione otro por favor.	This file does not exist, please choose another.
Otro cliente ya está autenticado, por favor intente más tarde.	Another client is already authenticating, please try again later.
El nombre ya está en uso. Por favor, seleccione otro.	Name already in use. Please choose another one.
Ya existe ese nombre de búsqueda. Por favor, escoja otro nombre	Search name already exists. Please enter a new name
El nombre seleccionado ya está en uso! Por favor, seleccione otro.	The selected login is already in use. Please select another one.
Otro grupo con este nombre existe. Por favor, seleccione un nombre distinto.	Another group with this name already exists. Please select a different name.
No se pudo inicializar el dispositivo seleccionado. Por favor, seleccione otro dispositivo.	The selected device could not be initialized. Please select another device.
Veamos otro super director, un super director alemán, Herbert von Karajan, por favor.	Let's see another super conductor, a German super conductor. Herbert von Karajan, please.
Ya existe otra etiqueta con el mismo nombre Por favor, elija otro nombre.	Another tag with the same name already exists. Please choose another name.
Otro tipo de patriota es el que está a favor del Partido Comunista de China.	Another type are the pro Chinese Communist Party patriots.
LAMASSOURE otro tanto a favor de la Comunidad Europea y un feliz presagio para su porvenir.	LAMASSOURE finance a federal type union when the agricultural budget is still acconting for over half our expenditure, although unfortunately without producing a comparable increase in farmer's incomes.
Por favor intente otro medio de otra marca, preferiblemente uno recomendado explícitamente por el fabricante de la grabadora.	Please try another brand of media, preferably one explicitly recommended by your writer's vendor.
Otro de los blogueros (a favor del gobierno en Kiev) ha abandonado Crimea de forma permanente por razones desconocidas.	Another of the (pro Kyiv) bloggers profiled has since permanently left Crimea for unknown reasons.
Daré la palabra a un orador a favor y a otro en contra y, después, procederemos a la votación.	I will take one speaker in favour of that and one against and then move to the vote.
El título de un campo no puede ser el mismo que el de una categoría existente. Por favor, introduzca otro título.	A field's title may not be the same as an existing category. Please enter a different title.
Por otro lado, sobre las actas, porque es el punto que está ahora en el orden del día, quisiera por favor,...	Expectations on what will happen when exchange rates, interest rates and other monetary instruments are finally fixed.
Por favor, por favor!	Please! Please!
El archivo de proyecto ya existe, por favor seleccione otro nombre. Borre el archivo de proyecto existente si su intención era sobrescribirlo.	The project file already exists, please select another name. Delete the existing project file if your intention was to overwrite it.
Luego se encontró con otro hombre y le dijo Golpéame, por favor! El hombre le dio un golpe y le ocasionó una herida	Then he found another man, and said, Please strike me. The man struck him, smiting and wounding him.
Luego se encontró con otro hombre y le dijo Golpéame, por favor! El hombre le dio un golpe y le ocasionó una herida	Then he found another man, and said, Smite me, I pray thee. And the man smote him, so that in smiting he wounded him.
Esto significa que no se encontraron datos en la base de datos CDDB. Por favor, introdúzcalos a mano o pruebe con otro servidor CDDB.	This means no data was found in the CDDB database. Please enter the data manually, or maybe try another CDDB server.
Y Balac dijo a Balaam Por favor, ven te llevaré a otro lugar. Quizás parezca bien a Dios que me los maldigas desde allí	Balak said to Balaam, Come now, I will take you to another place perhaps it will please God that you may curse me them from there.
Y Balac dijo a Balaam Por favor, ven te llevaré a otro lugar. Quizás parezca bien a Dios que me los maldigas desde allí	And Balak said unto Balaam, Come, I pray thee, I will bring thee unto another place peradventure it will please God that thou mayest curse me them from thence.
Esta versión de Kooka no ha sido compilada con soporte para KADMOS. Por favor, seleccione otro motor OCR en el diálogo de preferencias de Kooka.	This version of Kooka was not compiled with KADMOS support. Please select another OCR engine in Kooka's options dialog.
Él me dijo Por favor, hazme un favor .	He said to me, Please do me a favor .
Por eso tenemos gente que diseña estas cosas Si se parece a esto, por favor, no recogerlo pero si se parece a esto otro sírvase nomás .	So we have some people who designed these things, If it looks like this, please don't pick it, but if it looks like this, help yourself.
Por favor, nunca piensen que solo después de satisfacer las necesidades fisiológicas y de otro tipo pueden pensar en las necesidades espirituales y los conocimientos ilustrados.	Please do not ever think that only after meeting your physiological needs and other needs can you be thinking about your spiritual needs or your enlightenment.
Otro, otro número de tres dígitos... Otro número de tres dígitos, caballero?	Another, another three digit another three digit number, sir?
a otro, el hacer milagros a otro, profecía a otro, discernimiento de espíritus a otro, géneros de lenguas y a otro, interpretación de lenguas	and to another workings of miracles and to another prophecy and to another discerning of spirits to another different kinds of languages and to another the interpretation of languages.

Búsquedas relacionadas : Otro Argumento A Favor - Otro Estado, Por Favor - Por Favor, Elija Otro - Por Favor, Intente Con Otro - Otro Día Otro - Por Favor Por Favor Por Favor - Cualquier Otro

Display this page in English