Traducción de "oro puro" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es oro puro? | Is it fine gold? |
| Es oro puro? | Is this pure gold? |
| Es oro puro? | Is that pure gold? |
| Es de oro puro? | Is that pure gold? |
| Este anillo es de oro puro? | Is this ring made of pure gold? |
| La recubrió de oro puro y le hizo una moldura de oro alrededor | He overlaid it with pure gold, and made a gold molding around it. |
| La recubrirás de oro puro y le harás una moldura de oro alrededor | And thou shalt overlay it with pure gold, and make thereto a crown of gold round about. |
| La recubrió de oro puro y le hizo una moldura de oro alrededor | And he overlaid it with pure gold, and made thereunto a crown of gold round about. |
| Por eso amo tus mandamientos más que el oro, más que el oro puro | Therefore I love your commandments more than gold, yes, more than pure gold. |
| Por eso amo tus mandamientos más que el oro, más que el oro puro | Therefore I love thy commandments above gold yea, above fine gold. |
| Las plumas del pájaro eran todas de oro puro. | The bird's feathers were all of pure gold. |
| El anillo de bodas de María es de oro puro. | Mary's wedding ring is made of pure gold. |
| También sus despabiladeras y sus platillos serán de oro puro | And the tongs thereof, and the snuffdishes thereof, shall be of pure gold. |
| Harás sobre el pectoral cadenillas trenzadas como cordón, de oro puro | And thou shalt make upon the breastplate chains at the ends of wreathen work of pure gold. |
| La recubrió de oro puro por dentro y por fuera, y le hizo una moldura de oro alrededor | He overlaid it with pure gold inside and outside, and made a molding of gold for it around it. |
| La recubrió de oro puro por dentro y por fuera, y le hizo una moldura de oro alrededor | And he overlaid it with pure gold within and without, and made a crown of gold to it round about. |
| Hizo también de oro puro sus siete lámparas, sus despabiladeras y sus platillos | He made its seven lamps, and its snuffers, and its snuff dishes, of pure gold. |
| Hizo el candelabro y todos sus accesorios de un talento de oro puro | He made it of a talent of pure gold, with all its vessels. |
| Hicieron también sobre el pectoral las cadenillas trenzadas como cordón, de oro puro | They made on the breastplate chains like cords, of braided work of pure gold. |
| Lo harás de un talento de oro puro, junto con todos estos accesorios | Of a talent of pure gold shall he make it, with all these vessels. |
| Hizo también de oro puro sus siete lámparas, sus despabiladeras y sus platillos | And he made his seven lamps, and his snuffers, and his snuffdishes, of pure gold. |
| Hizo el candelabro y todos sus accesorios de un talento de oro puro | Of a talent of pure gold made he it, and all the vessels thereof. |
| Hicieron también sobre el pectoral las cadenillas trenzadas como cordón, de oro puro | And they made upon the breastplate chains at the ends, of wreathen work of pure gold. |
| La recubrirás de oro puro por dentro y por fuera la recubrirás, y harás sobre ella una moldura de oro alrededor | And thou shalt overlay it with pure gold, within and without shalt thou overlay it, and shalt make upon it a crown of gold round about. |
| Después Salomón recubrió de oro puro el interior del templo y puso cadenas de oro en la parte delantera del santuario interior, y lo recubrió de oro | So Solomon overlaid the house within with pure gold and he drew chains of gold across before the oracle and he overlaid it with gold. |
| Después Salomón recubrió de oro puro el interior del templo y puso cadenas de oro en la parte delantera del santuario interior, y lo recubrió de oro | So Solomon overlaid the house within with pure gold and he made a partition by the chains of gold before the oracle and he overlaid it with gold. |
| Lo recubrió de oro puro, tanto su cubierta como sus paredes alrededor y sus cuernos. Le hizo alrededor una moldura de oro | He overlaid it with pure gold, its top, its sides around it, and its horns. He made a gold molding around it. |
| Lo recubrirás de oro puro, tanto su cubierta como sus paredes alrededor y sus cuernos. Le harás alrededor una moldura de oro | And thou shalt overlay it with pure gold, the top thereof, and the sides thereof round about, and the horns thereof and thou shalt make unto it a crown of gold round about. |
| Lo recubrió de oro puro, tanto su cubierta como sus paredes alrededor y sus cuernos. Le hizo alrededor una moldura de oro | And he overlaid it with pure gold, both the top of it, and the sides thereof round about, and the horns of it also he made unto it a crown of gold round about. |
| Sobre el candelabro de oro puro pondrá continuamente en orden las lámparas delante de Jehovah | He shall keep in order the lamps on the pure gold lampstand before Yahweh continually. |
| El rey también hizo un gran trono de marfil, y lo recubrió de oro puro | Moreover the king made a great throne of ivory, and overlaid it with pure gold. |
| Sobre el candelabro de oro puro pondrá continuamente en orden las lámparas delante de Jehovah | He shall order the lamps upon the pure candlestick before the LORD continually. |
| Mira el vaso alquímico , exclamó algo puro y pesado está brillando en el crisol. Con mano temblorosa lo levantó y exclamó emocionado Oro, oro! | Look at the alchemic glass, he cried something glows in the crucible, pure and heavy. He lifted it with a trembling hand, and exclaimed in a voice of agitation, Gold! gold! |
| El material del muro era jaspe, y la ciudad era de oro puro semejante al vidrio limpio | The construction of its wall was jasper. The city was pure gold, like pure glass. |
| El material del muro era jaspe, y la ciudad era de oro puro semejante al vidrio limpio | And the building of the wall of it was of jasper and the city was pure gold, like unto clear glass. |
| el candelabro de oro puro, su hilera de lámparas y todos sus utensilios el aceite para la iluminación | the pure lampstand, its lamps, even the lamps to be set in order, all its vessels, the oil for the light, |
| Los colocarás en dos hileras, seis en cada hilera, sobre la mesa de oro puro, delante de Jehovah | You shall set them in two rows, six on a row, on the pure gold table before Yahweh. |
| la mesa y sus utensilios, el candelabro de oro puro y todos sus utensilios, el altar del incienso | And the table and his furniture, and the pure candlestick with all his furniture, and the altar of incense, |
| el candelabro de oro puro, su hilera de lámparas y todos sus utensilios el aceite para la iluminación | The pure candlestick, with the lamps thereof, even with the lamps to be set in order, and all the vessels thereof, and the oil for light, |
| Los colocarás en dos hileras, seis en cada hilera, sobre la mesa de oro puro, delante de Jehovah | And thou shalt set them in two rows, six on a row, upon the pure table before the LORD. |
| cinco candelabros de oro puro que estaban al sur, y otros cinco al norte, delante del santuario interior, con las flores, las lámparas y las tenazas de oro | and the lampstands, five on the right side, and five on the left, before the oracle, of pure gold and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold |
| cinco candelabros de oro puro que estaban al sur, y otros cinco al norte, delante del santuario interior, con las flores, las lámparas y las tenazas de oro | And the candlesticks of pure gold, five on the right side, and five on the left, before the oracle, with the flowers, and the lamps, and the tongs of gold, |
| y dos cadenillas de oro puro, trenzadas como cordón, y fijarás en los engastes las cadenillas trenzadas como cordón | And two chains of pure gold at the ends of wreathen work shalt thou make them, and fasten the wreathen chains to the ouches. |
| También hicieron las campanillas de oro puro, y las pusieron entre las granadas alrededor de los bordes de la túnica | They made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates around the skirts of the robe, between the pomegranates |
| También harás sus platos, sus cucharas, sus vasijas y sus tazones para hacer la libación los harás de oro puro | And thou shalt make the dishes thereof, and spoons thereof, and covers thereof, and bowls thereof, to cover withal of pure gold shalt thou make them. |
Búsquedas relacionadas : Puro - Puro - Puro - Puro - Oro - Puro Placer - Beneficio Puro - Comercialmente Puro - Aire Puro - Puro Diseño - Vapor Puro - Negro Puro - Puro Poder
