Traducción de "oreja de perro" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Me pica la oreja. | I have an itch in my ear. |
| Me pica la oreja. | My ear is itching. |
| La liebre está sangrando de la oreja. | The hare is bleeding from its ear. |
| No tengo oreja para la música. | I don't have an ear for music. |
| Le di un golpe en la oreja. | I dealt him a blow on the ear. |
| Oreja Aguirre, Cochet, Roumeliotis, Tindemans, Andreotti (Consejo) | What I heard when I arrived mainly concerned tumours. |
| Trató de encajar de nuevo el pendiente en su oreja. | She tried again to fix the earring into her ear. |
| Situada por encima y por detrás de la oreja derecha. | It's above and behind your right ear. |
| Él se lastimó la oreja mientras se afeitaba. | He hurt his ear while he was shaving himself. |
| Tom colocó un mechón de pelo detrás de la oreja de Mary. | Tom tucked a strand of hair behind Mary's ear. |
| El muchacho perdió la oreja durante una pelea callejera. | The boy lost his ear in a street fight. |
| No puedes hacer un bolso de seda de la oreja de una puerca. | You can't make a silk purse out of a sow's ear. |
| Tom le pasó la lengua por la oreja a Mary. | Tom slid his tongue into Mary's ear. |
| Nunca alimentaría a mi perro con comida de perro comercial. | I would never feed my dog commercial dog food. |
| Entonces respondiendo Jesús dijo Basta de esto! Y tocando su oreja, le sanó | But Jesus answered, Let me at least do this and he touched his ear, and healed him. |
| Entonces respondiendo Jesús dijo Basta de esto! Y tocando su oreja, le sanó | And Jesus answered and said, Suffer ye thus far. And he touched his ear, and healed him. |
| El característico pelo rizo de la señora Tanaka estaba de punta tras su oreja. | Mrs Tanaka's characteristic curly hair was sticking up behind her ear. |
| Estás cogiendo allí a la cerda equivocada por la oreja, amigo! | You're taking the wrong sow by the ear there, pal! |
| Perfora la oreja que quieras. Eso no significa que seas gay. | Pierce whatever ear you want. It doesn't mean you're gay. |
| Este es en realidad un órgano sólido simple como la oreja. | This is actually a simple solid organ like the ear. |
| Les hemos prescrito en ella Vida por vida, ojo por ojo, nariz por nariz, oreja por oreja, diente por diente y la ley del talión por las heridas . | And We ordained therein for them Life for life, eye for eye, nose for nose, ear for ear, tooth for tooth, and wounds equal for equal. |
| Les hemos prescrito en ella Vida por vida, ojo por ojo, nariz por nariz, oreja por oreja, diente por diente y la ley del talión por las heridas . | And therein We had ordained for them 'A life for a life, and an eye for an eye, and a nose for a nose, and an ear for an ear, and a tooth for a tooth, and for all wounds, like for like. |
| Les hemos prescrito en ella Vida por vida, ojo por ojo, nariz por nariz, oreja por oreja, diente por diente y la ley del talión por las heridas . | And We prescribed for them therein The life for the life, and the eye for the eye, and the nose for the nose, and the ear for the ear, and the tooth for the tooth, and for wounds retaliation. |
| Les hemos prescrito en ella Vida por vida, ojo por ojo, nariz por nariz, oreja por oreja, diente por diente y la ley del talión por las heridas . | In it We prescribed for them a life for a life, an eye for an eye, a nose for a nose, and an ear for an ear, a tooth for a tooth, and retaliation for wounds. |
| Les hemos prescrito en ella Vida por vida, ojo por ojo, nariz por nariz, oreja por oreja, diente por diente y la ley del talión por las heridas . | And We ordained for them therein a life for a life, an eye for an eye, a nose for a nose, an ear for an ear, a tooth for a tooth, and for wounds is legal retribution. |
| Les hemos prescrito en ella Vida por vida, ojo por ojo, nariz por nariz, oreja por oreja, diente por diente y la ley del talión por las heridas . | In the Torah We made mandatory for the Jews these rules of retaliation Capital punishment for the murder of a person an eye for an eye, a nose for a nose, an ear for an ear, a tooth for a tooth, and a just compensation for a wound. |
| Les hemos prescrito en ella Vida por vida, ojo por ojo, nariz por nariz, oreja por oreja, diente por diente y la ley del talión por las heridas . | We prescribed for them in the Torah a life for a life, an eye for an eye, a nose for a nose, an ear for an ear, a tooth for a tooth, and a wound for a wound. |
| Les hemos prescrito en ella Vida por vida, ojo por ojo, nariz por nariz, oreja por oreja, diente por diente y la ley del talión por las heridas . | We ordained therein for them Life for life, eye for eye, nose or nose, ear for ear, tooth for tooth, and wounds equal for equal. |
| Qué marca de comida de perro le das a tu perro de comer? | What brand of dog food do you feed your dog? |
| Pisó caca de perro. | He stepped into dog shit. |
| Le doy de comer a mi perro dos tazas de comida de perro cada tarde. | I feed my dog two cups of dog food every evening. |
| Vi un perro. El perro llevaba un trozo de carne en la boca. | I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth. |
| Vi un perro. El perro tenía un pedazo de carne en la boca. | I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth. |
| Desaparecé, perro! | Get out of here, you dog! |
| Desaparecé, perro! | Bugger off, will you? |
| Tenemos perro. | We have a dog. |
| Si tuviéramos que hablar más que escuchar tendríamos dos bocas y una oreja. | If we were supposed to talk more than listen, we would have been given two mouths and one ear. |
| El perro vive contigo. El perro puede verte cuando quiera. | The dog lives with you, the dog can get you any time. |
| En el dispositivo hay sensores en el tejido sobre la frente y encima de la oreja. | In that headset you have fabric sensors on your forehead and above the ear. |
| Quién cuida de este perro? | Who looks after this dog? |
| Quién cuidará de tu perro? | Who will look after your dog? |
| Ella cuidó de mi perro. | She took care of my dog. |
| Él pisó mierda de perro. | He stepped into dog shit. |
| El perro es de ella. | The dog is hers. |
| El perro de Tom murió. | Tom's dog has died. |
Búsquedas relacionadas : Oreja A Oreja - Sonrisa De Oreja A Oreja - Hongo Oreja - Shell Oreja - Hongo Oreja - Oreja Dar - Perro - Perro Come Perro - Oreja De Coliflor - Alambre De Oreja - Oreja De Ratón - Oreja De Elefante
