Traducción de "orden de los elementos" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Orden de los elementos en la página de inicio | Order of items on homepage |
| Orden de tabulación de los elementos de edición en el registro | Tab order of edit widgets in register |
| La opción Orden aleatorio coloca los elementos en la lista de reproducción actual en un orden aleatorio. | Shuffle option arranges items on the current playlist in a random order. |
| Orden de tabulación de los elementos de edición en el formulario de asiento | Tab order of edit widgets in transaction form |
| Nótese que la lista de elementos es añadida como un todo, de modo que los elementos añadidos mantienen su orden. | All numerical array keys will be modified to start counting from zero while literal keys won 't be touched. |
| La orden Encolar añade los elementos seleccionados al final de la lista de reproducción actual. | Queue command adds the selected items to the end of the current playlist. |
| Seleccione esta opción para crear una lista de elementos. Una lista de elementos es una lista que se usa cuando no importa demasiado el orden de los elementos. Aquí tiene un ejemplo de una lista de elementos Primer elemento. Segundo elemento. | Select this option to create a itemizedlist. A itemizedlist is a list used when the order of the items is not important. Here is one example of a itemizedlist First item. Second item. |
| Desplaza hacia arriba los elementos seleccionados en la biblioteca multimedia. Esta orden estará disponible para los elementos de las secciones Reproducir ahora, Reciente y Listas de reproducción de la biblioteca. También puede mover los elementos pulsando el LMB y, arrastrando y soltando. | Moves the currently selected items up in the multimedia library. This command is available for items in the Now Playing, Recent and Playlists sections of the library. You can also move items around in those sections by clicking and dragging them with the LMB . |
| Desplaza hacia abajo los elementos seleccionados en la biblioteca multimedia. Esta orden estará disponible para los elementos de las secciones Reproducir ahora, Reciente y Listas de reproducción de la biblioteca. También puede mover los elementos pulsando el LMB y, arrastrando y soltando. | Moves the currently selected items down in the multimedia library. This command is available for items in the Now Playing, Recent and Playlists sections of the library. You can also move items around in those sections by clicking and dragging them with the LMB . |
| La orden Reproducir vacía la lista de reproducción actual, sitúa en ella los elementos seleccionados y comienza a reproducirlos. | Play command clears the current playlist, puts the selected items on it and starts playing them. |
| Los elementos se ordenarán por Nombre, Tamaños, Fecha, Permisos, Propietario, Grupo o Tipo. Descendente invierte el orden de ordenación. | Changes whether items are sorted by Name, Size, Date, Permissions, Owner, Group or Type. Descending reverses the sort order. Folders First sorts folders before files. |
| Cuando está activado, se considerará que los elementos del portapapeles tendrán el mismo orden de idiomas que el documento actual. | Use current document |
| Los elementos provistos y el orden de aparición son cruciales para el éxito o el fracaso de la participación del público. | The elements you provide and the order you place them in is crucial to whether you succeed or fail at engaging the audience. |
| La orden Reproducir siguiente vacía la lista de reproducción actual, sitúa en ella los elementos seleccionados, y si kplayer está reproduciendo algo, reproduce los elementos nuevos después de que la reproducción en curso finalice. | Play Next command clears the current playlist, puts the selected items on it, and if kplayer is playing something, plays the new items after the currently playing item finishes playing. |
| Si reproduce una lista de reproducción y a continuación cambia el orden de los elementos en una carpeta en esta lista de reproducción, el orden de los elementos de la lista de reproducción actual también cambiará. El orden nuevo se reflejará en la sección Reproduciendo y en el desplegable de la lista de reproducción en la barra de herramientas de la lista de reproducción. | If you play a playlist and then change the order of items in a folder in that playlist, the order of items on the current playlist will also change. The new order will be reflected in the Now Playing section and in the playlist drop down box on the playlist toolbar. |
| Para colmo de males, las matanzas extrajudiciales perpetradas por los servicios de seguridad y elementos del ejército están a la orden del día. | Making matters worse, extra judicial killings by the security services and elements in the military are rampant. |
| La matriz identidad I n de orden n es la matriz n por n en la cual todos los elementos de la diagonal principal son iguales a 1 y todos los demás elementos son iguales a 0. | Identity matrix The identity matrix I n of size n is the n by n matrix in which all the elements on the main diagonal are equal to 1 and all other elements are equal to 0, e.g. |
| El botón Orden aleatorio también es el mismo que la correspondiente orden del menú Reproductor y cambiará la opción que permite reproducir elementos de forma aleatoria. | Shuffle button is also the same as the corresponding command on the Player menu that toggles the option to play items in random order. |
| Símbolos de los elementos | Element symbols |
| Nombres de los elementos | Element names |
| Nombres de los elementos | Element Names |
| Símbolos de los elementos | Element Symbols |
| Símbolos de los elementos | Atomic nucleus |
| Nombres de los elementos | Atomic Mass |
| Nombres de los elementos | Cork Ring |
| Elige el orden en el que se muestran los elementos en la ventana cuando se está en modo de vista de icono o multicolumna. | Choose order in which items are presented in the window when in Icon or MultiColumn View mode. |
| Muestra los grupos de los elementos. | Display the groups of elements. |
| Descubre los elementos de seguridad | Find the security features ! |
| Estilo de los elementos gráficos | Widget style |
| Preferencias de los elementos gráficos | Widget Settings |
| Edad máxima de los elementos | Maximum age of items |
| Disposición de los elementos gráficos | Custom Widget |
| Disposición de los elementos gráficos | List Widget |
| Disposición de los elementos gráficos | Layout direction |
| Disposición de los elementos gráficos | Layout Spacing |
| Disposición de los elementos gráficos | Layout Widgets |
| Copiar los elementos | Copy Items |
| Mover los elementos | Move Items |
| Cortar los elementos | Cut Items |
| Todos los elementos | All the elements |
| Todos los elementos | All elements |
| Todos los elementos | All the Elements |
| Todos los elementos | Number |
| Eliminar los elementos? | Remove Items? |
| Todos los elementos | All items |
Búsquedas relacionadas : Orden De Los Elementos - Los Elementos En Orden - De Los Elementos - Los Elementos Que - Ajustar Los Elementos - Eliminar Los Elementos - Los Elementos Electrónicos - Los Elementos Desactivados - Entre Los Elementos - Los Elementos Recuperables - Especificar Los Elementos - Todos Los Elementos - Desafiando Los Elementos - Contra Los Elementos
