Traducción de "oportunidades pr" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

PR
QA
Von Jena bis Pr.
Von Jena bis Pr.
PR No hemos preparado nada.
PR We haven't prepared anything.
PR Vale, deja que lo explique.
PR Yeah, so let me restate that.
PR Bien, me preguntas sobre la demografía.
PR So, the question is, what's the demographic.
Imagen cortesía de ka_bino and PR Works.
Image courtesy ka_bino and PR Works.
Northwestern Univ Pr 1973, Reprint edition (marzo 1994).
Northwestern Univ Pr 1973, Reprint edition (March 1994).
PR El Kremlin, sí. Es cierto. Todo el complejo.
PR The Kremlin, yeah. That's true. The whole complex.
PR Pero yo no me parezco a mi avatar.
PR But I don't look like my avatar.
PR Exactamente. Pero prácticamente cerró el primer día en tiempo de Internet.
PR Exactly. And it but it closed on day one, basically, in Internet time.
PR Yo era, había veces en las que era un estudiante C. Es gracioso,
PR I was a there were times I was a C student. You know, it's funny.
PR Estoy seguro de que se me pueden ocurrir muchos ejemplos de las dos cosas.
PR I'm sure I can think of multiple examples of both of those.
PR Bien, antes que nada, estamos en una etapa temprana, solo llevamos unos pocos años.
PR Well, first of all, we're very early, so this has only been going on for a few years.
Oportunidades de negocio.
Co branding opportunities.
Habrá más oportunidades.
There will be other chances.
Cuando Pr es pequeño significa que el calor se difunde muy rápido comparado con la velocidad (momento).
When Pr is small, it means that the heat diffuses very quickly compared to the velocity (momentum).
Si usted desea ayudar a difundir la palabra de KDE, simplemente envíe un mensaje a kde pr kde.org.
If you want to help spread the word about KDE, simply send an email to kde pr kde.org.
(Público Si alguien te lo dijese, me parece inquietante, qué responderías?) PR Bueno, pues diría un par de cosas.
(Audience If someone would say to you, I find that disturbing, what would be your response?) PR Well, I'd say a couple of things.
e) La igualdad de oportunidades
(e) Equality of opportunity
Nadie piensa que hay oportunidades.
Nobody thinks there's opportunity.
Ella no aprovechó sus oportunidades.
She made nothing of her opportunities.
Las oportunidades están aquí, tómalas.
Chances are here, take them.
Así, las crisis propician oportunidades.
So crisis leading into opportunities.
Pero las oportunidades, muchacho, existen.
But opportunities, boy oh boy, they exist.
Porque hay disponibles oportunidades increíbles.
Because there are amazing opportunities available.
África ha recibido muchas oportunidades,
Africa has received many opportunities.
Y abrimos muchas más oportunidades.
And we open up so many more possibilities.
En TED hay grandes oportunidades.
Here at TED there are great opportunities.
Tenemos pocas oportunidades de hablar alemán.
We have few opportunities to speak German.
Cuáles son mis oportunidades de sobrevivir?
What are my chances of surviving?
Ellos tuvieron pocas oportunidades de practicarlo.
They had few opportunities to practice it.
Con oportunidades económicas puede ser transformador.
With economic opportunity, it can be transformative.
Porque hay grandes oportunidades en eso.
Because there's huge opportunities in that.
PR Sí, si cuentas ciudades. Así que no fui tan bueno en el colegio como podía haber sido. Creo que tienes razón.
PR If you count, yeah, cities. So but I did and I didn't do I think I didn't do as well in school as I could have. I think you're right.
d) Oportunidades de empleo, educación y capacitación.
(d) Employment, educational and training opportunities.
La disparidad de oportunidades, un desafío mundial
Closing the Global Opportunity Gap
Las oportunidades comienzan cuando nacemos... o no.
Opportunities start at birth or not.
Kazajistán es un país de grandes oportunidades.
Kazakhstan is a country of big opportunities.
Los factores que produjeron esta globalización ofrecen grandes oportunidades para superar la pobreza, aumentar las oportunidades y abrir las sociedades.
The factors that produced this globalization offer great opportunities to overcome poverty, increase opportunity, and open societies.ampnbsp
2001O0401 ES 01.07.2003 002.001 7 B c ) N o r m a s so b r e pr e c i os 1 .
( c ) Pr i c i n g ru l e s 1 .
Además, el gobierno ha mejorado las oportunidades educativas.
Moreover, the government has improved educational opportunities.
A la gente le están robando sus oportunidades.
People s opportunities are being stolen from them.
Así que en servicios financiero, existen grandes oportunidades.
So in financial services, a great deal of opportunity.
Pero hay algunas oportunidades increíbles en Egipto también.
But there's some amazing opportunities in Egypt as well.
Siempre hay que aprovechar al máximo las oportunidades.
One should always make the most of one's opportunities.