Traducción de "oportunidad de crear" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Crear - traducción : Oportunidad - traducción : Oportunidad - traducción : Oportunidad - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El momento de empezar a crear este mundo es ahora no perdamos la oportunidad.
Now is the time to begin creating this world.
Y entonces dirán, Bueno, ya sabes, existe una oportunidad para crear películas conversacionales . Bueno, Qué quiere decir esto?
And you then say, There's an opportunity for making conversational movies. Well, what does that mean?
Para los soviéticos, África representaba la oportunidad crear desavenencias entre las potencias occidentales y sus posesiones coloniales, y crear en África estados pro comunistas para promover futuras relaciones.
For the Soviets, Africa represented a chance to create a rift between western powers and their colonial assets, and create pro communist states in Africa with which to foster future relations.
Por fortuna, Grecia es un país de talentos excepcionales, capaz de crear nuevos sectores competitivos desde cero, si se le da la oportunidad.
Fortunately, Greece is a country of exceptional talents, capable of building new competitive sectors from the ground up, if given the chance.
Y la sensación es de algo histórico. Se intenta crear un sentido de que esta es una oportunidad histórica de hacer algo realmente extraordinario.
And it feels historic. It tries to create a sense that this is a historic opportunity to do something really extraordinary.
Pero luego también tuve la oportunidad de darlas vuelta, de rotarlas, y combinarlas de diferentes maneras para crear, bien patrones regulares o patrones abstractos.
But then as well, I was able to just flip them, rotate them and combine them in different ways to create either regular patterns or abstract patterns.
Esto es una oportunidad! Necesidades energéticas es una oportunidad.
This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity.
Oportunidad desperdiciada
'Blown opportunity'
La oportunidad perdida de Rouhani
Rouhani s Lost Chance
La segunda oportunidad de Erdoğan
Erdoğan s Second Chance
Desaproveché una oportunidad de oro.
I missed a golden opportunity.
No tuve oportunidad de escapar.
I had no chance to escape.
Ahí está toda una serie de ejemplos sólo apoyándose de los ojos, viendo cosas por primera vez, viendo las cosas de nuevo y usándolas como una oportunidad para crear nuevas posibilidades.
So there's a whole series of just using your eyes, seeing things for the first time, seeing things afresh and using them as an opportunity to create new possibilities.
Sólo necesitamos una oportunidad. Mi oportunidad llegó en forma de Beau, y del Proyecto Abeja de Blackawton.
You just need an opportunity. My opportunity came in the form of Beau, and the Blackawton Bee Project.
Dale otra oportunidad.
Give it a chance.
Dame otra oportunidad.
Give me another chance.
Nunca tuvimos oportunidad.
We never stood a chance.
Perdí otra oportunidad.
I lost another chance.
Dame una oportunidad!
Give me a chance!
Quiero otra oportunidad.
I want another chance.
No tienes oportunidad.
You don't have a chance.
Necesito otra oportunidad.
I need another chance.
Dale una oportunidad.
Give her a chance.
Hay que aprovecharse de esta oportunidad.
This opportunity should be taken advantage of.
Hay una gran oportunidad de éxito.
There is a good chance of success.
Aproveché la oportunidad de visitar Roma.
I took the opportunity to visit Rome.
Le dieron la oportunidad de escaparse.
They gave him a chance to escape.
Hice uso de esta buena oportunidad.
I made use of this good opportunity.
Él tuvo su oportunidad de triunfar.
He got his chance to succeed.
Nunca tuve la oportunidad de usarlo.
I never had the opportunity to use it.
Deberías sacar ventaja de esa oportunidad.
You should take advantage of this opportunity.
Es la única oportunidad de Tom.
It's Tom's only chance.
No teníamos ninguna oportunidad de ganar.
We had no chance of winning.
Nunca tendré la oportunidad de hacerlo.
I'm never going to be given the chance to do that.
No tendré la oportunidad de hacerlo.
I won't have the chance to do that.
Había hablando en Somalia, Burundi, Gaza, Cisjordania, India, Sri Lanka, Congo, donde fuere, y todos me decían si puedes crear una ventana de oportunidad podemos pasar ayuda, vacunar a los niños.
I'd spoken in Somalia, Burundi, Gaza, the West Bank, India, Sri Lanka, Congo, wherever it was, and they'd all tell me, If you can create a window of opportunity, we can move aid, we can vaccinate children.
Pero tenemos una oportunidad.
But we have an opportunity.
No desperdicies tu oportunidad.
Don't throw away your chance.
Denme una segunda oportunidad.
Give me a second chance.
Vamos! Dame una oportunidad.
Come on! Give me a chance.
Te doy una oportunidad.
I'll give you a shot.
Espera una segunda oportunidad.
Wait for a second chance.
Deberías aprovechar esta oportunidad.
You should make good use of this opportunity.
La oportunidad se fue.
The chance is gone.
Me perdí otra oportunidad.
I've missed another chance.

 

Búsquedas relacionadas : Crear Una Oportunidad - Oportunidad - Oportunidad - Oportunidad De - Gran Oportunidad - Gran Oportunidad - Una Oportunidad - Valiosa Oportunidad - Gran Oportunidad - Oportunidad única