Traducción de "oponente solicitante" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Solicitante - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Oponente | Opponent |
| Oponente | Opponent |
| Esperando oponente... | Waiting for opponent... |
| Eres un gran oponente. | You're a worthy opponent. |
| el estatuto jurídico del solicitante | the applicant 's legal status |
| Él noqueó a su oponente. | He knocked his opponent out. |
| No subestimes a tu oponente. | Don't underestimate your opponent. |
| Mi oponente odia los cachorros. | My opponent hates puppies. |
| Se enviará acuse de recibo al solicitante . | An acknowledgement of receipt shall be sent to the applicant . |
| Autor del oponente máquina de KBackgammon | author of KBackgammon computer opponent |
| El boxeador golpeó fuerte a su oponente. | The boxer struck his opponent hard. |
| Resalta el último movimiento de su oponente. | Highlights your opponent's last move. |
| Su oponente se ha desconectado del juego | Your opponent disconnected from the game |
| El solicitante no estará obligado a justificar su solicitud . | The applicant is not obliged to state the reasons for the application . |
| El oponente más importante de Japón era China. | Japan's most important opponent was China. |
| La pelota no cruzar a la parte oponente. | The ball does not cross to the opponent side. |
| Inicia un juego con el ordenador como oponente. | Start a game with your computer as the opponent. |
| Principiante ignora al oponente, y se mueve aleatoriamente. Normal o experto hacen que el ordenador intente estorbar de forma activa al oponente. | Beginner ignores the opponent, and just moves randomly. Average or Expert causes the computer to actively hinder the opponent. |
| Al final el comunista cedió ante su duro oponente. | The communist gave in to his tough opponent at last. |
| No puedo alentar a Ken. Él es mi oponente. | I cannot encourage Ken. He's my opponent. |
| Su oponente ha pedido reiniciar la partida Desea aceptarlo? | Your opponent has requested to restart the game. Do you accept? |
| una descripción de los procedimientos de gestión de riesgos del solicitante | a description of the applicant 's risk management procedures |
| Mickey Conners hizo picadillo a su oponente en el ring. | Mickey Conners made mincemeat of his opponent in the ring. |
| Diez jugadores por equipo jugaban cuatro partidas contra su oponente. | Ten team members played four games against their opposite number. |
| Destruir los satélites del oponente mientras mantiene los suyos intactos. | Destroy the opponent's satellite, while keeping the own one in tact. |
| Vuestro oponente debe llegar antes que vosotros, al precio que sea. | Obviously, your rival has to get in front of you no matter what. |
| Le hice jaque mate a mi oponente utilizando mis dos torres. | I checkmated my opponent by using my two rooks. |
| He estado manteniendo una batalla de ingenio con un oponente desarmado! | I have been having a battle of wits with an unarmed opponent! |
| Intente no jugar demasiado cerca de su oponente, especialmente durante los movimientos de apertura. Retroceda uno o dos cuadrados o elija uno de la diagonal de su oponente. | Try not to play too close to your opponent, especially during the opening moves. Drop back a square or two or pick a square on the diagonal from your opponent. |
| Poco después China se convirtió en el principal solicitante de patentes del mundo. | Almost immediately, China became the world s top patent filer. |
| El samurai decapitó a su oponente con un violento golpe hacia abajo. | The samurai decapitated his opponent in one fell swoop. |
| Su oponente fue el eminente MaestroInternacional (después Gran Maestro) yugoslavo Dragoljub Minic. | His opponent in this game was a prominent Yugoslav International Master (later Grandmaster). |
| Los sacrificios no forzantes, por otra parte, dan al oponente la oportunidad. | Non forcing sacrifices, on the other hand, give the opponent a choice. |
| La pelota toca su propio jugador, antes de cruzarla a la oponente. | The ball touches his own player before crossing over the opponent court. |
| Trate de colocar las fichas en casillas que impidan mover al oponente. | Try to put stones on fields which prevent your opponent from moving. |
| Indica el número de líneas de desecho que recibe de su oponente. | Indicate the number of garbage lines you received from your opponent. |
| Quieren introducir otra vez la Kollektivschuld para descargarla sobre el oponente político. | BLOT (DR), in writing. (FR) Mr Gil Robles' report quotes the doctrine on parliamentary immunity for mulated by Mr Donnez and approved by the European Parliament on 10 March 1987. |
| Siempre he sido un oponente de ella. Yo creo que se necesita emoción. | I've always been an opponent of it. I think emotion is needed. |
| El primer jugador que destruya todos los barcos de su oponente, gana la partida. | The first player to destroy all their opponents ships wins the game. |
| No es posible saltar sobre el color propio para rodear una ficha del oponente. | You may not skip over your own color stone to outflank an opposing stone. |
| No obstante , canjearán los billetes en euros mutilados o deteriorados cuando tengan constancia o indicios suficientes de que el solicitante del canje actúa de buena fe o cuando el solicitante pueda probar que actúa de buena fe . | However , they will exchange the mutilated or damaged euro banknotes if they either know or have sufficient reason to believe that applicants are bona fide , or if applicants can prove that they are bona fide . |
| Creo que el solicitante se fija especialmente en las clasificaciones externas de un potencial empleador , afirma. | I think that applicants are influenced strongly by external assessments of any potential employer, she says. |
| El solicitante de asilo debiera tener la oportunidad de presentar su demanda en cualquier Estado miembro. | Asylum seekers should be able to submit their request in any Member State. |
| Hunda todos los barcos de su oponente antes de que el contrario hunda los suyos. | Sink all of the opponent s ships before the opponent sink all the ships of your own. |
| Un movimiento consiste en una pulsación sobre un cuadrado que no pertenezca a su oponente. | A move consists of clicking on a square that does not belong to your opponent. |
Búsquedas relacionadas : Solicitante; - Solicitante - Fuerte Oponente - Feroz Oponente - Un Oponente - Oponente Formidable - Marca Oponente - Digno Oponente - Equipo Oponente - Partido Oponente - Partes Oponente - Lado Oponente - Principal Oponente
