Traducción de "opinión no calificada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Opinión - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Antes de eso, una advertencia esta presentación fue calificada como no apta para menores,
So before I do that, just one warning, which is that this presentation has been rated 'R' by the Motion Picture Association of America.
Los países industriales requieren mucha mano de obra calificada.
Industrial countries require a lot of skilled labor.
Dicha diferencia fue calificada por el EAAF como inusual .
This difference was described by the EAAF as unusual .
No quiero tu opinión.
I don't want your opinion.
No comparto tu opinión.
I don't share your opinion.
Vuestra opinión no cuenta.
Your opinion doesn't count.
Yo no comparto esa opinión.
I do not share this view.
No me impongas tu opinión.
Don't press your opinion on me.
Su opinión no fue aceptada.
His opinion was not accepted.
Su opinión no fue aceptada.
Her opinion was not accepted.
No me interesa tu opinión.
I'm not interested in your opinion.
Él no cambió de opinión.
He hasn't changed his mind.
Ellos no cambiaron de opinión.
They didn't change their minds.
Su opinión no vale nada.
His opinion is worthless.
Tom no cambiará de opinión.
Tom won't budge.
No les pido su opinión.
I do not ask you for your opinion.
Lamentablemente, no comparto tu opinión.
Unfortunately, I don't share your opinion.
Lamentablemente, no comparto tu opinión.
Unfortunately, I don't share your views.
No somos de esta opinión.
We're not of this opinion.
No todos comparten esa opinión.
Not everyone shares that opinion.
El muchacho no cambió de opinión.
The boy didn't change his opinion.
El chico no cambió de opinión.
The boy didn't change his opinion.
Su opinión no es muy creíble.
His view isn't very reliable.
Por desgracia no comparto tu opinión.
Unfortunately, I don't share your opinion.
En mi no tan humilde opinión
In my not so humble opinion
La opinión del fotoperiodista no cuenta.
The photojournalists have no say.
No puedo ignorar la opinión pública.
I can't ignore the public opinion.
En mi opinión no es cierto.
Not in our view.
No cambies de opinión tan a menudo.
Don't change your mind so often.
Si mi padre tenía una opinión sobre un tema, esa no se convierte automáticamente en mi opinión.
If my father had an opinion on a matter, that does not automatically make it my opinion.
Quienes no compartan esa opinión deben ser derrotados.
Those who do not share this view must be overcome.
No cambiaré de opinión, pase lo que pase.
I shall not change my mind, whatever happens.
Pase lo que pase, no cambies de opinión.
Do not change your mind, whatever happens.
Digas lo que digas, no cambiaré de opinión.
Whatever you may say, I will not change my opinion.
Realmente no tengo una opinión respecto a ello.
I really don't have an opinion about it.
No soy el único que tiene esta opinión.
I am not alone in this opinion.
Mi opinión no cuenta mucho en la oficina.
My opinion doesn't count for much at the office.
Según mi opinión, no es una buena idea.
In my opinion, it's not a good idea.
Tom todavía no nos ha dicho su opinión.
Tom hasn't told us his opinion yet.
Tom no nos ha dicho su opinión todavía.
Tom hasn't told us his opinion yet.
Tom aún no nos ha dicho su opinión.
Tom hasn't told us his opinion yet.
Tom no nos ha dicho su opinión aún.
Tom hasn't told us his opinion yet.
Que, en mi opinión no son tus deseos.
Which, I believe it's not your desires.
Y no es fácil hacerles cambiar de opinión.
And it's not easy to change their minds.
En mi opinión esa no es una buena idea.
That isn't a good idea in my opinion.

 

Búsquedas relacionadas : Opinión Calificada - Calificada Y No Calificada - Obra No Calificada - Tasa No Calificada - Tarifa Calificada - Deuda Calificada - Asistencia Calificada - Declaración Calificada - Empresa Calificada - Adecuadamente Calificada - Persona Calificada - Mejor Calificada - Será Calificada - Persona Calificada