Traducción de "operada directamente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Directamente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mi nana fue operada en Alemania.
My grandmother underwent surgery in Germany.
Mi abuela fue operada en Alemania.
My grandmother underwent surgery in Germany.
Tuvo que ser operada en un hospital, como comunicó la policía el martes.
The police announced in a statement on Tuesday that she had undergone an emergency operation in hospital.
3 El Ciprés funciona como una Base Aérea Militar operada por la Fuerza Aérea Mexicana.
Ensenada Airport functions as the El Ciprés Military Airbase Number 3, operated by the Mexican Air Force.
De acuerdo con la exesposa de Strom, Kirsten Kaiser, Voice of Tomorrow era operada por su marido.
According to Strom's ex wife, Kirsten Kaiser, Voice of Tomorrow was operated by Strom.
Cuenta con una planta productora de agua pesada, con capacidad de 200 t año, operada por la empresa estatal ENSI.
It has a heavy water production plant with a capacity of 200 t year, operated by the state company ENSI.
Durante su desarrollo en la Guerra de Vietnam, fue equipado con la M134 Minigun, una ametralladora de 7,62 mm operada eléctricamente.
During its Vietnam development, it was fitted with the M134 Minigun, a 7.62 mm electrically operated machine gun.
Conectar directamente a Internet
Connect to the Internet directly
Grabar la imagen directamente
Burn the image directly
Conectar directamente a Internet.
Connect to the Internet directly.
Conectar directamente a Internet
Connect to the Internet directly
Certificados SSL directamente adquiridos
Peer SSL Certificates
Radio Televizioni Shqiptar o RTSH (en español, Radio Televisión Albanesa ) es el ente público de radiodifusión estatal en Albania, fundada en 1938 y operada desde Tirana.
Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) (English Albanian Radio and Television ) is the public broadcaster of Albania, founded in 1938 in Tirana.
Ella se reportará directamente conmigo.
She will report directly to me.
Podrías ir directamente al grano?
Could you just get straight to the point?
No hablé directamente con Tom.
I didn't speak with Tom directly.
Apunta directamente a su frente,
Point directly at his forehead.
Y yo directamente no estaba impresionado.
And I wasn't that impressed.
Obtuve la información directamente de él.
I got the information from him directly.
Yo fui directamente a donde él.
I went to his place straight away.
Estas frases no están ligadas directamente.
These sentences are not directly linked.
Le hacen preguntas directamente al presidente.
They ask questions directly to the President.
Por qué no le preguntas directamente?
Why don't you ask him directly?
El agua viene directamente del glaciar.
The water comes straight from the glacier.
Y así, viniendo directamente desde ahí.
And so, coming directly from there to here.
Podemos ver directamente a las células.
And we can look at cells directly.
Abrir directamente y hacer ajustes automáticamente
Open directly, with adjustments made automatically
en que se descarga directamente al teléfono.
It downloads right to the phone.
Ella le miró directamente a los ojos.
She looked him right in the eye.
Ella lo miró directamente a los ojos.
She looked him right in the eye.
Yo compro huevos directamente de la granja.
I buy eggs straight from the farm.
Hay que observar directamente unas pocas cosas.
You directly observe a few simple things.
Son imágenes tomadas directamente desde la fuente.
Now here are live images being pulled straight from the feed.
Pulse para instalar una nueva plantilla directamente.
Click to install a new template directly.
Dibuja diferentes formas compuestas por garabatos que vibran nerviosamente, tal y como si se viera a través de una cámara operada por un mono drogado. Escrito por Dan Bornstein 2000.
Draws different shapes composed of nervously vibrating squiggles, as if seen through a camera operated by a monkey on crack. Written by Dan Bornstein 2000.
Gestión de Riesgos ( informa directamente al Comité Ejecutivo )
Legal Advice ( includes the data protection function )
Gestión de Riesgos ( informa directamente al Comité Ejecutivo )
Risk Management ( reports directly to the Executive Board )
Importa si el banco central está directamente involucrado?
Does it matter whether the central bank is directly involved?
Facebook elimina todo eso vas a ellos directamente.
Facebook cuts all that out you go to them directly.
Voy a hablar con ella sobre eso directamente.
I will speak to her about it directly.
Por qué no le preguntas a Tom directamente?
Why don't you ask Tom directly?
Tom bebió directamente de la botella de vino.
Tom drank directly from the wine bottle.
Y esto se traduce directamente en mis pinturas.
And this directly translates into my paintings.
Nadie puede mantener eso directamente en su cabeza.
Nobody can keep that straight in their head.
Quiero que apuntes directamente a su frente, bien.
I want you to point directly at his forehead, OK.

 

Búsquedas relacionadas : Totalmente Operada - Fue Operada - Siendo Operada - Operada Electrónicamente - Así Operada - Leva Operada - Rodilla Operada - Usuario Operada - Zona Operada - Flotar Válvula Operada - Directamente - Vaya Directamente - Llegar Directamente