Traducción de "operaciones e ingeniería" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tomemos como ejemplo la relación entre ciencia e ingeniería.
Consider the relationship between science and engineering.
Ingeniería
Engineering
Es decir, pasé por tres años de reuniones de ingeniería, diseño e integración de sistemas e introduje DEPTHX, Explorador Termal de Profundidades Freáticas.
I mean, I cut through three years of engineering meetings, design and system integration, and introduced DEPTHX Deep Phreatic Thermal Explorer.
Funciones de ingeniería
Engineering Functions
iii) Actividades de los gobiernos y el sector privado para promover la educación en ciencias e ingeniería espaciales
(iii) Government and private activities to promote education in space science and engineering
E. Dietas por misión y régimen de operaciones especiales
E. Mission subsistence allowance special operations approach
La segunda vez, es ingeniería.
The second time, it's engineering.
Es una ingeniería sin pensamiento.
This is unthinking engineering.
En tercer lugar , una lista de operaciones e instrumentos aceptados .
third , a list of eligible instruments and operations
en tercer lugar , una lista de operaciones e instrumentos admitidos
third , a list of eligible instruments and operations
Eso es más que las cuantiosas pérdidas que los bancos sufrieron a consecuencia de préstamos incobrables e ingeniería financiera excesivamente ambiciosa.
This is over and above the heavy losses that banks incurred from bad lending and overambitious financial engineering.
Hacen un manual de ingeniería inversa.
They reverse engineer manuals.
Nacido en San Pietro di Gorizia, hoy Šempeter Vrtojba en Eslovenia, se graduó en matemática e ingeniería en la Universidad de Padua.
Born in San Pietro di Gorizia (Šempeter Vrtojba), he earned a degree in mathematics and engineering at the University of Padua.
Lo más difícil en este punto es la ingeniería social y la ingeniería organizacional, pero ya está presente hoy.
The hardest thing at this point is the social engineering and the organizational engineering, but it's here today.
Sistemas de Operaciones de Mercado Pagos e Infraestructura de Mercado ( Dirección General )
International European Relations ( Directorate General )
Creo Elements Pro, antes conocido como Pro ENGINEER, es un producto de diseño, fabricación e ingeniería asistida por computadora de PTC Corporation (Massachusetts).
PTC Creo, formerly known as Pro ENGINEER is a parametric, integrated 3D CAD CAM CAE solution created by Parametric Technology Corporation (PTC).
Robert Full habla de ingeniería y evolución
Robert Full on engineering and evolution
Me encantaría hacer un curso de ingeniería.
I would love to do an engineering course.
pero no a establecer facultades de ingeniería,
but not to create the engineering colleges.
De modo que salí apurado. Estudié ingeniería.
So I set out in a hurry. I studied engineering.
Lo podemos llamar el enfoque de la ingeniería. y afirmo que el enfoque de la ingeniería está dentro del límite.
We can call it the engineering approach, and I claim that the engineering approach is within range.
La industria del petróleo es como un pulpo gigantesco de economía e ingeniería y todo lo demás, pero realmente lo vemos en términos morales.
The oil industry is like a huge, gigantic octopus of engineering and finance and everything else, but we actually see it in very moral terms.
El EP cuanta con la producción e ingeniería de sonido de Andy Gill de la banda Gang of Four, John Cale, y Jim O'Rourke.
The EP featured production and engineering by Andy Gill of Gang of Four, John Cale, and Jim O'Rourke.
Para combinar la ingeniería y el diseño y...
To combine engineering and design and ...
Peter Haas el desastre de ingeniería en Haití
Peter Haas Haiti's disaster of engineering
Y ahí tenemos una nota arriba Mucha ingeniería.
And there's my note to self at the top lots of engineering.
Fueron bastante serios con la ingeniería de esto.
They got quite serious about the engineering of this.
Cualquiera con conocimientos rudimentarios de física e ingeniería, dos áreas en que destacan los rusos, puede ver que el sistema está ideado precisamente para eso.
Anyone with even a rudimentary knowledge of physics and engineering two subjects at which Russians excel can see that the system is designed to do precisely that.
cuando la tecnología e ingeniería estaban tan sólo comenzando. Pero los '60s me dejaron con un problema. Verán, yo siempre asumí que iría al espacio
Then they're going to go to something where they think, Well, I can be creative and logical at the same time.
Amir Aharoni (AA) miembro del Comité de Lenguas de Wikimedia e Ingeniero de Software en el equipo de Ingeniería de Lenguas en la Fundación Wikimedia.
Amir Aharoni (AA), Wikimedia Language Committee member and Software Engineer at the Language Engineering team at the Wikimedia Foundation
Cada año las universidades chinas otorgaron más doctorados en ciencias e ingeniería que las instituciones estadounidenses y más del doble de grados universitarios en dichas disciplinas.
Each year, Chinese universities award more PhD s in science and engineering than US institutions do and more than twice as many undergraduate degrees in these fields.
Las tecnologías de las que muchos de nosotros dependemos hoy surgieron de una convergencia paralela de descubrimientos en física e ingeniería a principios del siglo XX.
The technologies on which many of us depend today arose from a parallel convergence of discoveries in physics and engineering in the early twentieth century.
M. Sc . en Ingeniería Eléctrica , Massachusetts Institute of Technology
Master of Science in Electrical Engineering , Massachusetts Institute of Technology
Gran parte de la ingeniería avanzada es desarrollo local.
Much of the advanced engineering is homegrown.
Primordialmente, estos son problemas de ingeniería, no de negociación.
These are mainly engineering problems, not negotiating problems.
Estoy estudiando ingeniería eléctrica en la Universidad de Plymouth.
I am studying electrical engineering at the University of Plymouth.
Aquí se ve el tradicional dibujo 2D de arquitectura e ingeniería que se usa para la preservación y, por supuesto, contamos las historias navegando por los sitios.
In here you see a traditional 2D architectural engineering drawing that's used for preservation, and of course we tell the stories through fly throughs.
Si fuera así, para qué servirían las facultades de ingeniería?
There would then scarcely be any need for engineering schools.
No existe un Premio Nobel de Ingeniería, aunque debiera haberlo.
There is no Nobel Prize for engineering, though there should be.
Nina Tandon La ingeniería de tejidos podría significar medicina personalizada?
Nina Tandon Could tissue engineering mean personalized medicine?
Paul Root Wolpe es hora de cuestionar la bio ingeniería
Paul Root Wolpe It's time to question bio engineering
El enfoque de la ingeniería no interviene en ningún proceso.
The engineering approach does not intervene in any processes.
Muestra los botones relativos a temas científicos y de ingeniería.
Display science and engineering buttons.
Es necesario complementar la primera fase con otras operaciones , hasta completar la lista de las operaciones que constituyen los gastos e ingresos de las administraciones públicas .
It is necessary to supplement the first step with another set of categories in order to obtain the full list of categories constituting general government expenditure and revenue .
una lista de operaciones e instrumentos admitidos , y límites al riesgo de crédito ( véase capítulo III ) .
third , a list of eligible instruments and operations and , fourth , limits for credit risk exposures ( see Chapter III ) .

 

Búsquedas relacionadas : Ingeniería E Instalación - Maquinaria E Ingeniería - Planificación E Ingeniería - Fabricación E Ingeniería - Mantenimiento E Ingeniería - Tecnología E Ingeniería - Desarrollo E Ingeniería - Ventas E Ingeniería - Marketing E Ingeniería - Operaciones E Inversiones - Ingeniería De Operaciones - Ingeniería Y Operaciones - Operaciones, Mantenimiento, Ingeniería - Las Operaciones De Ingeniería