Traducción de "operación liquidada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Operación - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| MRi tipo de interés marginal de la operación principal de financiación más reciente liquidada antes del día natural i , o ese mismo día . BCE La aplicación de la política monetaria en la zona del euro Noviembre 2008 | 8 The maintenance period begins on the settlement day of the first main refinancing operation following the meeting of the Governing Council , at which the monthly assessment of the monetary policy stance is pre scheduled . |
| MRi tipo de interés marginal de la operación principal de financiación más reciente liquidada antes del día natural i , o ese día . Cuando se realice más de una operación principal de financiación para su liquidación en el mismo día , se utilizará la media simple de los tipos marginales de las operaciones realizadas simultáneamente . | MRi marginal interest rate for the most recent main refinancing operation settled on or before calendar day i. Where more than one main refinancing operation is conducted for settlement on the same day , a simple average of the marginal rates of the operations conducted in parallel is used . |
| ( 2 ) Además , solo se da acceso a la facilidad marginal de crédito a las entidades de contrapartida que tienen acceso a una cuenta en el BCN donde la operación pueda ser liquidada , por ejemplo , en la plataforma compartida única de TARGET2 . | ( 2 ) In addition , access to the marginal lending facility is only granted to counterparties with access to an account with the NCB where the transaction can be settled , for example in the single shared platform of TARGET2 .' |
| Operación | Standard Operation |
| Operación | Split Operation |
| Operación | Validated Operation |
| Operación | Pointed Operation |
| Operación | Representation |
| Operación | Operation |
| Operación | Operation |
| Operación... | Operation... |
| Operación | Operation |
| Operación principal de financiación Operación principal de financiación Operación de financiación a plazo más largo | Main refinancing |
| Operación planificada. | This operation is already checked. |
| Separar operación | Ungroup operation |
| Operación duplicada. | Operation pointed. |
| Duplicar operación | Duplicate operation |
| Operación duplicada. | Operation duplicated. |
| Operación actualizada | Operation updated |
| Operación cancelada | Operation canceled |
| Operación creada | Operation created |
| Operación planificada. | Operation checked. |
| Operación fallida | Operation Failed |
| Sin operación | No operation |
| Operación imposible | Operation Not Possible |
| Operación IPP | IPP Operation |
| Operación cancelada. | Operation canceled. |
| Sin operación | No Operation |
| Nueva operación... | New Operation... |
| Operación abstracta | Abstract operation |
| Seleccionar operación | Select Operation |
| Operación personalizada | Custom operation |
| Añadir operación | Add Operation |
| Seleccionar operación... | Select Operation... |
| Operación terminada. | Operation finished. |
| Operación booleana | Boolean Operation |
| Operación manualStencils | Manual Operation |
| Operación fallida. | Operation failed. |
| Operación interrumpida. | Operation aborted. |
| Iniciar operación | Start operation |
| Operación completa | Operation completed |
| Operación canceladaQNetworkAccessFileBackend | Operation canceled |
| Operación principal de financiación operación de mercado abierto regular realizada por el Eurosistema en forma de operación temporal . | Member State as used in this document , an EU Member State which has adopted the single currency in accordance with the Treaty . |
| Operación principal de financiación operación de mercado abierto regular realizada por el Eurosistema en forma de operación temporal . | Outright transaction a transaction whereby assets are bought or sold up to their maturity ( spot or forward ) . |
| Operación principal de financiación operación de mercado abierto regular realizada por el Eurosistema en forma de operación temporal . | Minimum allotment amount the lower limit of the amount to be allotted to individual counterparties in a tender operation . |
Búsquedas relacionadas : Fue Liquidada - Deuda Liquidada - Suma Liquidada - Será Liquidada - Empresa Liquidada - Quiebra No Liquidada - Empresa Fue Liquidada - Ha Sido Liquidada - Operación Fallida - Operación Conveniente - Milimétrica Operación - Operación Masiva - Operación Funcional
