Traducción de "operación fue cancelada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Operación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La operación fue cancelada por el usuario.
The class='bold'>operation was class='bold'>canceled by the user.
Operación cancelada
class='bold'>Operation class='bold'>canceled
Operación cancelada.
class='bold'>Operation class='bold'>canceled.
Operación cancelada por el usuario
class='bold'>Operation class='bold'>canceled by user
Conexión SSH fallida. Operación cancelada.
SSH connection failed, class='bold'>operation aborted.
Operación cancelada por el usuario.
User class='bold'>canceled class='bold'>operation.
Ningún perfil seleccionado. Operación cancelada.
No profile selected. class='bold'>Operation aborted.
La autenticación ha fallado. Operación cancelada.
Authentication failed, class='bold'>operation aborted.
No se puede crear el socket. Operación cancelada.
Cannot create socket, class='bold'>operation aborted.
No se puede conectar al servidor. Operación cancelada.
Cannot connect to host, class='bold'>operation aborted.
No se puede abrir canal ssh. Operación cancelada.
Cannot open ssh channel, class='bold'>operation aborted.
No se puede iniciar una sesión ssh. Operación cancelada.
Cannot start an ssh session, class='bold'>operation aborted.
La reunión fue cancelada.
The meeting was class='bold'>canceled.
La reunión fue cancelada.
The meeting was called off.
La tarea fue cancelada
The task was class='bold'>canceled
La sesión parlamentaria fue cancelada.
The parliamentary session was class='bold'>canceled.
La conexión LDAP fue cancelada.
LDAP connection class='bold'>canceled.
La tarea fue cancelada forzosamente
The task was forcibly class='bold'>canceled
Ha fallado la obtención del servidor por su nombre. Operación cancelada.
Get host by name failed, class='bold'>operation aborted.
No se puede establecer el modo no bloqueante para stdin. Operación cancelada.
Cannot set non blocking mode for stdin, class='bold'>operation aborted.
El servidor no proporciona ningún método de autenticación para el usuario. Operación cancelada.
Server does not support any authentication methods for the user, class='bold'>operation aborted.
Tipo de autenticación no permitido probablemente se trate de un error. Operación cancelada.
Unsupported authentication type, could possibly be a bug. class='bold'>Operation aborted.
La importación de este certificado fue cancelada.
The import of this certificate was class='bold'>canceled.
La serie fue cancelada el 20 de mayo 2010.
The series was class='bold'>canceled on May 20, 2010.
La tarea fue cancelada con éxito y no se modificó ningún paquete.
The task was class='bold'>canceled successfully and no packages were changed.
Impresión cancelada
Printing class='bold'>Cancelled
Exportación cancelada
Export class='bold'>canceled
Impresión cancelada.
Printing class='bold'>Canceled.
Grabación cancelada.
Writing class='bold'>canceled.
solicitud cancelada
request was class='bold'>canceled
Carga cancelada
Loading class='bold'>canceled
Certificación cancelada.
Certification class='bold'>canceled.
Firma cancelada.
Signing class='bold'>canceled.
Verificación cancelada
Verification class='bold'>canceled.
Búsqueda cancelada
Search class='bold'>canceled
Creación cancelada
Creation class='bold'>canceled
Petición cancelada.
Request class='bold'>canceled.
Exportación cancelada.
Export class='bold'>canceled.
importación cancelada.
Import class='bold'>canceled.
Petición cancelada.
Rename was class='bold'>canceled.
Importación cancelada.
Import was class='bold'>canceled.
La operación fue un éxito.
The surgery was a success.
Fue una operación con robots.
It was actually robotic surgery.
Fue mi operación más larga.
It was my longest class='bold'>operation.
En este periodo el uso masivo de B 26 norteamericanos basados en las Filipinas contra la artillería pesada del Viet Minh fue planeada por el Comando Conjunto francés y estadounidense como la Operación Cóndor pero fue eventualmente cancelada por ambos gobiernos.
In this period, a massive use of Philippines based USAF B 26s against the Viet Minh heavy artillery was planned by the U.S. and French Joint Chief of Staff as class='bold'>Operation Vulture, but was eventually class='bold'>cancelled by the respective governments.

 

Búsquedas relacionadas : Operación Cancelada - Que Fue Cancelada - Reunión Fue Cancelada - Orden Fue Cancelada - La Cita Fue Cancelada - Reunión Cancelada - Orden Cancelada - Revercion Cancelada - Reunión Cancelada - Suscripción Cancelada - Transacción Cancelada - Deuda Cancelada - Factura Cancelada - Sesión Cancelada