Traducción de "operación de un solo botón" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Este botón detiene una operación. | This button stops an operation. |
| Solo tienes que apretar el botón para obtener un pasaje. | You have only to push the button to get a ticket. |
| Este botón da comienzo a un bucle simulado de búsqueda y reemplazo. En realidad, no se realiza ninguna operación cuando pulsa este botón. | This button starts a simulated searchamp replace loop. Nothing really happens when you click this button. |
| Pulse este botón para cancelar la operación actual de la cámara. | Click this button to cancel the current camera operation. |
| Las apuramos, no? Antes marcábamos, ahora marcamos con un solo botón. | No, we speed them up, don't we? So we used to dial now we speed dial. |
| Cancelar la operación de pegado pulsando el botón Omitir u Omitir todo. | Cancel the paste operation by pressing the Skip or Skip All button. |
| Si pulsa el botón Cancelar se terminará la operación de envío de email. | Clicking the Cancel button will cause the email operation to be terminated. |
| Pulse este botón para cancelar la operación actual con la cámara. | Click this button to cancel the current camera operation. |
| Algunas calculadoras científicas antiguas, tienen un botón de x al cuadrado , que les permitirá hacer la operación aún más rápido. | On some of these ancient RPN calculators, you've got an x squared button on it, will allow you to do the calculation even faster. |
| Solo una operación urgente puede salvar la vida del paciente. | Only an immediate operation can save the patient's life. |
| Un campo de botón. Este campo utiliza un botón Qt. | A button field. This field uses a Qt button. |
| Solo tienes que pulsar este botón para sacar una foto. | All you have to do is push this button to take a picture. |
| Pulse el botón Aceptar y la operación de crear esta partición extendida se añadirá a la lista. | Click OK and the operation to create this extended partition is added to the list. |
| Un botón de selección excluyente | A radio button |
| Un botón iconificar. | An iconify button. |
| Un botón maximizar. | A maximize button. |
| Presione este botón si desea eliminar el recordatorio actualmente seleccionado. Tenga cuidado, porque no hay forma de deshacer esta operación. | Click this button if you want to remove the currently selected reminder. Be careful with this option as there is no way to undo this operation. |
| Ella cosió un botón. | She sewed a button on. |
| Me falta un botón. | I'm missing a button. |
| La operación fue un éxito. | The surgery was a success. |
| Se cayó un botón de mi abrigo. | A button has come off my coat. |
| Un botón de órdenes para ejecutar acciones | A simple push button to execute actions |
| Un botón de órdenes para ejecutar acciones | A command button to execute actions |
| Este tipo de operación, solo se puede realizar con la autorización y los recursos de los funcionarios en Minsk. | Such an operation, he says, is only possible with the permission and resources of the authorities in Minsk. |
| Pulse el botón Aceptar del cuadro de diálogo para aceptar su selección. La operación de crear una partición primaria se añadirá a la lista. | Click OK in the dialog to accept your choice. The operation to create the new primary partition is then added to the operation list. |
| Tom apretó un botón, pero nada sucedió. Por eso apretó otro botón. | Tom pressed a button, but nothing happened, so he pressed another button. |
| Ha introducido un nombre de operación no válido. | You have entered an invalid operation name. |
| Tú has perdido un botón. | You've missed a button. |
| Una vez que haya especificado el archivo de entrada y un archivo de salida, solo tiene que pulsar el botón Ejecutar para generar el archivo de salida. | Once you have specified the input filename and an output filename, simply press the Run button to generate the output file. |
| Se habló de una ciberguerra que en realidad puede ser solo una operación de espionaje, y obviamente, una muy torpe. | Some people have called a cyberwar what may actually be just a spy operation and obviously, a quite mishandled one. |
| Operación principal de financiación Operación principal de financiación Operación de financiación a plazo más largo | Main refinancing |
| Pulsando dicho botón, aparece un cuadro de diálogo. | By clicking on this button, a dialogue box appears. |
| Se me cayó un botón de mi abrigo. | A button came off my coat. |
| Lo hace mal, aprietas un botón de descarga. | Gets it wrong, you press a button on the shock box. |
| Un periódico imprimió una historia acerca de la operación. | A newspaper printed a story about the operation. |
| El icono del héroe funciona de forma diferente, puesto que solo puede haber un héroe, por tanto solo se moverá desde su posición inicial a la posición en la que haya liberado el botón del ratón. | The hero icon works differently, because there can be only one hero. When you paint the hero, he moves from his previous position to wherever you release the mouse button. |
| Botón de configurar filtro Este botón le permite configurar el filtro resaltado actualmente. Abre un diálogo separado. | Configure Filter button This button lets you configure the currently highlighted filter. It opens a separate dialog. |
| Has cosido alguna vez un botón? | Have you ever sewed on a button? |
| Tu camisa ha perdido un botón. | Your shirt has a button missing. |
| Tu camisa ha perdido un botón. | Your shirt is missing a button. |
| Seleccione sólo un elemento para esta operación | Please select only one item for this operation |
| Como un botón en el diálogo de apagado sencillo. | as a button in the simple shutdown dialogs |
| Añadir un botón para emerger el menú de configuración | Add a button that will popup a config menu |
| Operación principal de financiación operación de mercado abierto regular realizada por el Eurosistema en forma de operación temporal . | Member State as used in this document , an EU Member State which has adopted the single currency in accordance with the Treaty . |
| Operación principal de financiación operación de mercado abierto regular realizada por el Eurosistema en forma de operación temporal . | Outright transaction a transaction whereby assets are bought or sold up to their maturity ( spot or forward ) . |
Búsquedas relacionadas : Solo Botón - Control De Un Solo Botón - Botón De Un Solo Toque - Interfaz De Un Solo Botón - Botón De Operación - Operación De Un Solo Toque - Operación De Un Solo Sitio - Operación De Un Solo Motor - Operación De Un Solo Paso - Solo Botón Pulsador - Operación Solo Golpe - De Un Solo - De Un Solo - De Un Solo
