Traducción de "opciones de tratamiento alternativo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Porque, con frecuencia, ya tenemos disponible un muy buen tratamiento, entonces no queremos saber si el nuevo tratamiento alternativo es mejor que nada. | Because often we already have a very good treatment that is currently available, so we don't want to know that your alternative new treatment is better than nothing. |
| El tratamiento alternativo establecido en el apartado 2 solo podrá aplicarse si se cumplen los requisitos siguientes | The alternative treatment specified in paragraph 2 may only be applied if the following conditions are met |
| Alternativo | Alternative |
| Alternativo | Alternative |
| Alternativo | Alternate |
| Alternativo | Alternate |
| Código alternativo | You should always use the correct codes to be able to share vocabularies with others. Merging vocabularies also relies on the correct language codes. |
| Resumen alternativo | Alternate summary |
| Nombre alternativo | Alias |
| Nombre alternativo | Alias |
| Fondo alternativo | Alternate background |
| Texto alternativo | Alternate text |
| Fondo alternativo | Quicksearch, match background |
| Fondo alternativo | Quicksearch, non match background |
| Fondo alternativo | Statusbar, active background |
| Fondo alternativo | Statusbar, inactive background |
| Nombre alternativo | Alternative name |
| Nombre alternativo | Alternative Name |
| Alternativo global | Global Alternate |
| Rock alternativo | Alt. Rock |
| Texto alternativo | Alternative text |
| Utilizar método de aprendizaje alternativo | Usually a query is only in one direction, depending on the column you used to start the query. With this check box you can determine, that the directions are altered randomly. |
| Usar color alternativo de fondo | Use alternate background color |
| Nombre alternativo de la ubicación. | Alternative name of the location. |
| Utilizar archivo alternativo de configuración | Use alternative configuration file |
| Fondo resaltado alternativo | Alternate selected background |
| Acceso rápido alternativo | Alternative shortcut |
| Permitido destinatario alternativo | Alternate Recipient Allowed |
| Introducir primer alternativo | Enter first alternative |
| Introducir primer alternativo | Enter first alternative |
| Introduzca el alternativo | Enter the alternative |
| c ) la aplicación del tratamiento alternativo elimina o reduce notablemente el desajuste de valoración que resultaría de aplicar las normas generales establecidas en la presente orientación para instrumentos individuales | ( c ) the application of the alternative treatment eliminates or significantly reduces a valuation inconsistency ( valuation mismatch ) that would arise from applying general rules set out in this Guideline at an individual instrument level |
| Utiliza un archivo de configuración alternativo | Use alternative configuration file |
| Introduzca el nombre alternativo | Enter alternative Name |
| Consciente de la importancia de los programas que promueven el desarrollo alternativo, incluido, cuando proceda, el desarrollo alternativo preventivo, | Aware of the importance of programmes promoting alternative development, including, where appropriate, preventive alternative development, |
| Nombre alternativo para la carpeta | Alternative folder name |
| Igual que el fondo alternativo | Same as alt. background |
| Igual que el fondo alternativo | Same as selected background |
| Introduzca el primer nombre alternativo | Enter the first alternative name |
| Hemos optado por un método alternativo. | We adopted an alternative method. |
| Tratamiento de color | Color Treatment |
| CONTABILIDAD EN LA FECHA DE CONTRATACIÓN Método ordinario Método alternativo | TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach |
| Un conjunto alternativo de políticas ya ampliamente discutidas podría funcionar. | An alternative set of well discussed policies could work. |
| Este tratamiento es similar al establecido para las opciones que se mantienen hasta la fecha para su rescate véase la letra a ) de este mismo punto . | This treatment is analogous to that set out with respect to options , which proceed to delivery ( see ( a ) above ) . |
| Tratamiento de la salida | Output Handling |
Búsquedas relacionadas : Tratamiento Alternativo - Opciones De Tratamiento - Opciones De Tratamiento Limitadas - Sitio Alternativo - Plan Alternativo - Final Alternativo - Enfoque Alternativo - Método Alternativo - Modelo Alternativo - Uso Alternativo - Material Alternativo - Contacto Alternativo - Lugar Alternativo - Canal Alternativo
