Traducción de "ojos plantean" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estas armas plantean graves cuestiones éticas. | This raises serious ethical questions. |
| En cambio, las cuatro enmiendas que se presentaron posteriormente plantean algún problema al Grupo Socialista. Nos plantean proble mas de fondo. | On the other hand, the four amendments which have been tabled in the meantime do present difficulties to the Socialist Group, and difficulties of substance too. |
| Otros circuitos de retroalimentación plantean un riesgo similar. | Other feedback loops pose a similar danger. |
| Ojos brillantes, ojos brillantes. | Shining eyes, shining eyes. |
| Los científicos más exitosos son los que plantean las preguntas correctas. | The most successful scientists are those who pose the right questions. |
| Los miembros de consejos de administración sin conocimientos especializados no plantean preguntas difíciles. | Unqualified board members do not ask hard questions. |
| Las principales dificultades se plantean, en primer lugar, para los pro pios alemanes. | The pace and force of events which even my friend, Mr Brok, finds he cannot entirely control, have brought the date of unification forward. |
| Las enmiendas presentadas por las comisiones parla mentarias plantean algunas cuestiones muy importantes. | HUGHES (S). Mt President, it has become clear that most Members are happy with the broad aims of this proposal. |
| Dije, mira los ojos. Esos son tus ojos . | I said, Look at the eyes. They're your eyes. |
| Miren esos ojos. Yo no puedo enfocar esos ojos. | Look into those eyes. I'm not able to focus those eyes. |
| Ojos Locos | Crazy Eyes |
| Ojos rojos... | Red Eye... |
| Ojos rojos | Red Eye |
| Ojos corregidos | Corrected Eyes |
| Dibujar ojos | Draw eyes |
| Ojos eléctricosGenericName | Electric Eyes |
| Ojos locosDescription | Crazy Eyes |
| Otras tipos de exportaciones que han aumentado, por ejemplo los metales, plantean una situación similar. | Other exports that have increased, such as metals, raise a similar problem. |
| Lamentablemente, a menudo los gobiernos plantean prioridades diferentes cuando se trata de prepararse para desastres. | Unfortunately, governments often put different priorities ahead of disaster preparation. |
| Reconociendo los problemas que plantean y las oportunidades que ofrecen la globalización y la interdependencia, | Recognizing the challenges and opportunities of globalization and interdependence, |
| Querría ahora abordar dos problemas muy diferentes y que creo se plantean hoy ante nosotros. | We had to shift things around between all manner of budget headings because we had not made adequate arrange ments for unforeseen situations and disasters. |
| En segundo término, se plantean los problemas de vivienda, de transporte y los problemas sanitarios. | Then there are problems of housing, transport and health care. |
| Evaluación de las cuestiones que se plantean ante la perspectiva de la adhesión de Turquía | Assessing the Issues arising from Turkey s Membership Perspective |
| Los resultados confirmaron que los billetes en euros no plantean ninguno de los riesgos antes mencionados . | The results confirmed that euro banknotes do not cause any of the above mentioned hazards . |
| Abran sus ojos. | Open your eyes. |
| Abre los ojos! | Open your eyes. |
| Tenés lindos ojos. | You have cute eyes. |
| Cerrad los ojos. | Close your eyes. |
| Cierra los ojos. | Shut your eyes. |
| Abre los ojos. | Get real. |
| Tiene ojos azules. | She has blue eyes. |
| Tiene ojos azules. | He has blue eyes. |
| Tiene ojos verdes. | She has green eyes. |
| Tiene ojos verdes. | He has green eyes. |
| Tengo dos ojos. | I have two eyes. |
| Quiero ojos azules! | I want blue eyes! |
| Tengo ojos azules. | I have blue eyes. |
| Tengo ojos pequeños. | I have small eyes. |
| Miren los ojos. | Look at the eyes. |
| Y tus ojos | And your eyes ... |
| Cierren los ojos. | So close your eyes. |
| Cierren sus ojos. | Close your eyes. |
| Cierra los ojos . | Close your eyes. |
| Eliminar ojos rojosComment | Remove Red Eyes |
| Ojos de pez | Fish Eyes |
