Traducción de "ojos pequeños y brillantes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ojos brillantes, ojos brillantes. | Shining eyes, shining eyes. |
| Este dios es cruel, nervioso y demoníaco, con la piel amarilla llena de arrugas, los ojos pequeños y bizcos, la nariz triangular y los dientes brillantes. | This god is cruel, nervous, and diabolic, with yellow wrinkly skin, small squinty eyes, a triangular nose, and bright teeth. |
| Tengo ojos pequeños. | I have small eyes. |
| Se trata de cuántos ojos brillantes hay a mi alrededor. | It's about how many shining eyes I have around me. |
| Sus ojos están brillantes por el vino, y sus dientes blancos por la leche | His eyes shall be red with wine, and his teeth white with milk. |
| En todas partes hay niños con ojos brillantes diciendo, Mira la diferencia que hemos hecho. | Everywhere there are children with shining eyes saying, Look at the difference we've made. |
| Sus ojos estaban tan brillantes como las estrellas, y su cabello, aunque chorreando agua, estaba lleno de hermosos rizos. | His eyes shone as bright as stars, and his hair, although dripping with water, curled in beautiful ringlets. |
| Los gérmenes son demasiado pequeños para que nuestros ojos los vean. | Germs are too tiny for our eyes to see. |
| Algunos pequeños applets para poner el juego de quince y unos ojos misteriosos en su panel. | Some little applets to put the fifteen game and some spooky eyes on your panel. |
| Errores brillantes | Brilliant Blunders |
| Píxeles brillantes | Hot Pixels |
| Píxeles brillantes... | Hot Pixels... |
| Ambos son muy brillantes. | Both of them are very brilliant. |
| Los globos son brillantes. | The balloons are bright. |
| Corrección de píxeles brillantes | Hot Pixels Correction |
| Estrellas menos brillantes que | Stars fainter than |
| Me gustan los colores brillantes. | I like bright colors. |
| Seleccionar objetos más brillantes que | Select objects brighter than |
| Mostrar asteroides más brillantes que | Show asteroids brighter than |
| Los niños eran increíbles extremadamente inquietos y muy brillantes. | The kids were amazing extremely eager and often very bright. |
| Tienen unas atractivas flores como trompetas y hojas brillantes. | They have attractive trumpet like flowers and glossy leaves. |
| Llevan colores brillantes, rosa y azul, como el vestido Oriental | They wear bright colors, rose and blue, like Eastern dress. |
| Nunca se me ocurren ideas brillantes. | Bright ideas never occur to me. |
| Le regaló una pulsera de brillantes. | He gave her a diamond bracelet. |
| y ellos pequeños. | They're going to be small. |
| A ellos les gusta llevar colores brillantes. | They like to wear bright colors. |
| Brillantes mariposas volaban de aquí para allá. | Brilliant butterflies flew hither and thither. |
| Es conocida por sus brillantes flores rojas. | It is known for its distinct brilliant red flowers. |
| Mostrar objetos más brillantes que la magnitud | Show objects brighter than magnitude |
| Contaba mi abuelo Vartevar, el materno, que mataron frente a sus ojos unos turquesas, brillantes hasta el último de sus días a los 99 años , a su esposa y a su bebé. | My paternal grandmother Nazlé said she never even felt the bullet wound in her arm. She was holding on tight to her younger brother when she noticed thick, brown blood covering her hand and that of her sibling. As she recounted this, she showed the scar, frowning, her gaze steady, her voice firm... |
| Cursores negros y pequeños | Small black cursors |
| Cursores blancos y pequeños | Small white cursors |
| Así teníamos unas muy nuevas y brillantes algunas intermedias, y otras muy viejas, muy oscuras. | So we got brand new ones, shiny ones, medium ones, and very old, dark ones. |
| Morsas adaptadas con capas de grasa. Brillantes lobos marinos. | Walruses adapted with layers of fat. Sea lions got sleek. |
| BCE Informe Anual 2003 pequeños pagos en las siguientes categorías sistemas de pequeños pagos sistémicamente importantes , sistemas de pequeños pagos de importancia significativa y otros sistemas de pequeños pagos . | The retail standards provide indicators for categorising retail payment systems as systemically important retail payment systems , retail systems of prominent importance and other retail payment systems . |
| Pequeños puntos en las piernas donde hace su medio punto y deja pequeños arillos | Little picks on the legs, where she does her needlepoint, and leaves little loops. |
| Durante varios días hemos disfrutado oyendo a conferencistas brillantes y elocuentes, aquí en TED. | For several days now, we have enjoyed brilliant and articulate speakers here at TED. |
| Y tus ojos | And your eyes ... |
| Las estrellas brillantes corresponden a pequeñas dagas en la red. | The bright stars correspond to little daggers on the rete. |
| Fichas japonesas con kanjis de brillantes colores sobre madera claraDescription | Japanese tileset with brightly colored kanji on a soft woodgrain |
| Y pequeños momentos de mi vida. | And little moments in my life. |
| Alimentación Preda aves y pequeños mamíferos. | Feeding They prey on birds and small mammals. |
| Muchos pequeños detalles y la documentación | A lot of small things and the documentation |
| Ambos sexos tienen las nalgas desnudas y azules, y el macho maduro tiene genitales brillantes rojos y azules. | Both sexes have bare, blue buttocks, and the mature male has bright red and blue genitals. |
| Y no sólo las flores brillantes son las que tienen polen también los árboles y las hierbas. | And it isn't just bright flowers that have pollen it's also trees and grasses. |