Traducción de "ojos oscuros" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Me gustan sus ojos oscuros. | I like her dark eyes. |
| Los japoneses tienen ojos oscuros. | The Japanese have dark eyes. |
| Sus almendrados ojos oscuros eran increíblemente hermosos. | Her dark, almond shaped eyes were remarkably beautiful. |
| Eĺ tiene pelo castaño ondulado y ojos oscuros. | He has wavy brown hair and dark eyes. |
| Estos son los ojos oscuros de Kareem y esto es el fondo blanco que veis aquí. | This is Kareem's dark eyes and that's the white background that you see here. |
| Pasteles oscuros | Dark Pastels |
| Deseo comprar unos lentes oscuros. | I want to buy some dark glasses. |
| Cambiar colores oscuros y claros | Change Dark Light Colors |
| En nuestros ojos los cristalinos son claros, pero en este niño, los cristalinos son oscuros y por eso no puede ver el mundo. | In our eyes, the lens is clear, but in this child, the lens has become opaque, and therefore he can't see the world. |
| Los pisos de abajo son muy oscuros. | The lower floors are very dark. |
| En callejones oscuros mira bien por dónde vas. | Watch your step in dark alleys. |
| Los gatos pueden ver incluso en lugares oscuros. | Cats can see even in dark places. |
| Usar colores oscuros para las ventanas de KStars? | Use Dark colors for KStars windows? |
| Cuando estás quieto, se ven los contrastes claros y oscuros. | When you stand still, you just see the light and dark contrasts. |
| Selector de color de tonos oscuros para todos los canales | All channels shadow tone color picker |
| A Tom no le gustan los colores oscuros en su casa. | Tom doesn't like dark colors in his home. |
| La industria tuvo uno de sus años más oscuros en 2003. | The industry had one of its darkest years in 2003. |
| No es de extrañar que asociemos los murciélagos con los lugares oscuros. | No wonder we associate bats with dark places. |
| En los cuadros azules oscuros se muestra dónde es eficaz la fototerapia. | So these dark blue squares show you where it's effective phototherapy. |
| Pasé los mejores años de mi vida, dijo, en lugares oscuros, húmedos y asqueroso. | The best years of my life, he said, were in places that were dark, damp and disgusting. |
| Ojos brillantes, ojos brillantes. | Shining eyes, shining eyes. |
| Los noviembres son oscuros en este lugar del mundo porque las noches duran seis meses. | Novembers are dark in this part of the world because the nights last for six months. |
| Y las muchas veces que vi a Nathaniel en Skid Row, fui testigo de cómo la música era capaz de resucitarle de sus momentos más oscuros, de lo que parecían, para mis ojos inexpertos, los inicios de un episodio esquizofrénico. | And on the many times I saw Nathaniel on Skid Row, I witnessed how music was able to bring him back from his very darkest moments, from what seemed to me in my untrained eye to be the beginnings of a schizophrenic episode. |
| La lengua es negra, y el iris es dorado a verdoso oro con retículos ligeramente oscuros. | The tongue is black, and the iris is gold to greenish gold with slightly darker reticulations. |
| Dije, mira los ojos. Esos son tus ojos . | I said, Look at the eyes. They're your eyes. |
| Las escenas realistas son fáciles de detectar, ya que tienen oscuros bordes borrosos, y los instantes de oscuridad. | The realistic scenes are easy to spot, since they have dark blurry edges, and instants of darkness. |
| Cuando los asiáticos nos bronceamos, nos ponemos muy oscuros (piensen en Shigeru Matsuzaki o en las chicas ganguro). | When Asians get a suntan we get pretty dark (think of Shigeru Matsuzaki or Yamanba Girls). |
| Miren esos ojos. Yo no puedo enfocar esos ojos. | Look into those eyes. I'm not able to focus those eyes. |
| Subyacentemente tenía todos los datos. Sí, los datos son oscuros, cuadrados y aburridos. Eso pensamos de los datos, no? | It had underground all the data OK, data is brown and boxy and boring, and that's how we think of it, isn't it? |
| Ojos Locos | Crazy Eyes |
| Ojos rojos... | Red Eye... |
| Ojos rojos | Red Eye |
| Ojos corregidos | Corrected Eyes |
| Dibujar ojos | Draw eyes |
| Ojos eléctricosGenericName | Electric Eyes |
| Ojos locosDescription | Crazy Eyes |
| Lo primero que tienen que considerar es que hay partes del mundo que son sitios oscuros en términos de atención. | The first thing you have to consider is that there are parts of the world that are dark spots in terms of attention. |
| CA Encontrasteis una forma de arrojar luz sobre lo que consideráis secretos oscuros de las empresas y de los gobiernos. | CA So you found a way to shine light into what you see as these sort of dark secrets in companies and in government. |
| Blanco y negro con tonos de selenio Este efecto replica la tonalidad del selenio tradicional hecha en los cuartos oscuros. | Black White with Selenium Tone This effect replicates traditional selenium chemical toning done in the darkroom. |
| Abran sus ojos. | Open your eyes. |
| Abre los ojos! | Open your eyes. |
| Tenés lindos ojos. | You have cute eyes. |
| Cerrad los ojos. | Close your eyes. |
| Cierra los ojos. | Shut your eyes. |
| Abre los ojos. | Get real. |
