Traducción de "oh là là" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Oh là là, c'est la vie. | Oh là là, c'est la vie. |
| EL PRESIDENTE. He recibido' del Grupo de là Coalición de Izquierdas una solicitud, conforme al articuló 74 del Reglamento, para que el Consejo haga una declaración seguida de debate sobre el estado en que se encuentran sus conversaciones y, si procede, là decisión en el marco de las negociaciones del GATT. | PRESIDENT. Mr Anastassopoulos, I agree with what you have just said, but the Denys report appears on the Friday agenda as the second report, that is to say it has already been referred back to committee and has been redrafted. |
| La canción fue interpretada en undécima posición (siguiente a Mony Marc de Bélgica con Le plus beau jour de ma vie y antes de Dany Duberson de Francia con Il est là ). | The song was performed eleventh on the night (following Belgium's Mony Marc with Le plus beau jour de ma vie and preceding France's Dany Dauberson with Il est là ). |
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh. | Oh, oh, oh, oh, oh, oh. |
| Oh oh... Oh oh! | Uh oh ... uh oh! |
| El hecho es que, oh oh, | The fact is uh uh. |
| BF Correcto? Oh, Dios mío, oh! | BF All right? Oh my gosh. Oh. |
| Oh, hijo mío! Oh, hijo de mi vientre! Oh, hijo de mis votos | Oh, my son! Oh, son of my womb! Oh, son of my vows! |
| Oh, hijo mío! Oh, hijo de mi vientre! Oh, hijo de mis votos | What, my son? and what, the son of my womb? and what, the son of my vows? |
| Oh. | Oh ... |
| ...oh... | Oh. |
| Oh. | Diver 1 Oh. |
| Edith Widder Dios mio! Es en serio? Otros científicos Oh, oh, oh! Eso estaba por ahí. | Edith Widder Oh my God. Oh my God! Are you kidding me? Other scientists Oh ho ho! That's just hanging there. |
| Oh Jehovah, sálvanos, por favor! Oh Jehovah, haznos prosperar | Save us now, we beg you, Yahweh! Yahweh, we beg you, send prosperity now. |
| Oh Jehovah, sálvanos, por favor! Oh Jehovah, haznos prosperar | Save now, I beseech thee, O LORD O LORD, I beseech thee, send now prosperity. |
| Oh, Cielos! | Oh Heaven! |
| Oh, Libertad! | Oh Freedom! |
| Oh, ajam. | Oh, hah. |
| Oh, no! | Oh, no! |
| Oh, así! | Oh, like that! |
| Oh, muchacho. | Oh, boy. |
| LG Oh. | LG Oh. |
| Bien. Oh. | Good. Oh. |
| Exclamó, Oh . | He went, Oh. |
| PM Oh. | PM Oh. |
| Chef Oh. | Chef Oh. |
| Oh, Gracias. | Oh, thank you. |
| Oh Yeah! | Oh Yeah! |
| ( Oh alegría! ). | ( Oh joy! ). |
| Oh no! | Oh no! |
| Oh espera!!! | Oh wait !!! AusvEng Mark James ( markjamestattoo) February 14, 2015 |
| Despierta, despierta, oh Débora! Despierta, despierta! Entona un cántico! Levántate, oh Barac! Lleva tus cautivos, oh hijo de Abinoam | 'Awake, awake, Deborah! Awake, awake, utter a song! Arise, Barak, and lead away your captives, you son of Abinoam.' |
| Despierta, despierta, oh Débora! Despierta, despierta! Entona un cántico! Levántate, oh Barac! Lleva tus cautivos, oh hijo de Abinoam | Awake, awake, Deborah awake, awake, utter a song arise, Barak, and lead thy captivity captive, thou son of Abinoam. |
| Cuán hermosas son tus tiendas, oh Jacob tus moradas, oh Israel | How goodly are your tents, Jacob, and your tents, Israel! |
| Ten a bien, oh Jehovah, librarme! Oh Jehovah, apresúrate a socorrerme | Be pleased, Yahweh, to deliver me. Hurry to help me, Yahweh. |
| Celebra a Jehovah, oh Jerusalén! Alaba a tu Dios, oh Sion | Praise Yahweh, Jerusalem! Praise your God, Zion! |
| Cuán hermosas son tus tiendas, oh Jacob tus moradas, oh Israel | How goodly are thy tents, O Jacob, and thy tabernacles, O Israel! |
| Ten a bien, oh Jehovah, librarme! Oh Jehovah, apresúrate a socorrerme | Be pleased, O LORD, to deliver me O LORD, make haste to help me. |
| Celebra a Jehovah, oh Jerusalén! Alaba a tu Dios, oh Sion | Praise the LORD, O Jerusalem praise thy God, O Zion. |
| Robot Oh, bien. | Robot Oh, cool. |
| Oh Dios mío! | Oh, my gosh! |
| Eh? Oh, perdón. | Huh? Oh, I'm sorry. |
| Oh, qué amable! | Oh, how kind you are! |
| Oh, me desconecté. | Oh, I was disconnected. |
| Oh, déjame enseñarte. | Oh, let me show you. |