Traducción de "oh atrevería" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Paclík admite que se atrevería a gestionar la asociación. | Paclík claims he would dare to manage the association. |
| Hasta, me atrevería a decir, incluso en otros planetas. | Perhaps, I dare say, even on other planets. |
| Sin embargo, sólo una Rusia imperial se atrevería a absorber de nuevo a Ucrania. | Only an imperial Russia, however, would dare reabsorb Ukraine. |
| Me atrevería a admitir que después de que lo hiciera jamás volví a quererla? | Dare I admit that after she did it I never really loved her again? |
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh. | Oh, oh, oh, oh, oh, oh. |
| De ese modo, ningún país se atrevería a chantajear a sus socios en el futuro. | No country, it is claimed, could dare to blackmail its partners anymore. |
| Oh oh... Oh oh! | Uh oh ... uh oh! |
| Podemos responder a ese llamado con la ciencia, la razón, los hechos, e incluso, me atrevería a decir, con las emociones. | Might we answer that clarion call with science, with reason, with facts, and, dare I say it, emotions? |
| El hecho es que, oh oh, | The fact is uh uh. |
| BF Correcto? Oh, Dios mío, oh! | BF All right? Oh my gosh. Oh. |
| Oh, hijo mío! Oh, hijo de mi vientre! Oh, hijo de mis votos | Oh, my son! Oh, son of my womb! Oh, son of my vows! |
| Oh, hijo mío! Oh, hijo de mi vientre! Oh, hijo de mis votos | What, my son? and what, the son of my womb? and what, the son of my vows? |
| Oh. | Oh ... |
| ...oh... | Oh. |
| Oh. | Diver 1 Oh. |
| Edith Widder Dios mio! Es en serio? Otros científicos Oh, oh, oh! Eso estaba por ahí. | Edith Widder Oh my God. Oh my God! Are you kidding me? Other scientists Oh ho ho! That's just hanging there. |
| Oh Jehovah, sálvanos, por favor! Oh Jehovah, haznos prosperar | Save us now, we beg you, Yahweh! Yahweh, we beg you, send prosperity now. |
| Oh Jehovah, sálvanos, por favor! Oh Jehovah, haznos prosperar | Save now, I beseech thee, O LORD O LORD, I beseech thee, send now prosperity. |
| Oh, Cielos! | Oh Heaven! |
| Oh, Libertad! | Oh Freedom! |
| Oh, ajam. | Oh, hah. |
| Oh, no! | Oh, no! |
| Oh, así! | Oh, like that! |
| Oh, muchacho. | Oh, boy. |
| LG Oh. | LG Oh. |
| Bien. Oh. | Good. Oh. |
| Exclamó, Oh . | He went, Oh. |
| PM Oh. | PM Oh. |
| Chef Oh. | Chef Oh. |
| Oh, Gracias. | Oh, thank you. |
| Oh Yeah! | Oh Yeah! |
| ( Oh alegría! ). | ( Oh joy! ). |
| Oh no! | Oh no! |
| Oh espera!!! | Oh wait !!! AusvEng Mark James ( markjamestattoo) February 14, 2015 |
| Despierta, despierta, oh Débora! Despierta, despierta! Entona un cántico! Levántate, oh Barac! Lleva tus cautivos, oh hijo de Abinoam | 'Awake, awake, Deborah! Awake, awake, utter a song! Arise, Barak, and lead away your captives, you son of Abinoam.' |
| Despierta, despierta, oh Débora! Despierta, despierta! Entona un cántico! Levántate, oh Barac! Lleva tus cautivos, oh hijo de Abinoam | Awake, awake, Deborah awake, awake, utter a song arise, Barak, and lead thy captivity captive, thou son of Abinoam. |
| Me atrevería a pensar que el Tribunal de Cuentas podrá corroborar el estado de ánimo del momento, pero no quisiera que nuestro Parlamento cometiera una equivocación. | I hope the Court of Auditors will bear out the feeling of the moment, but I wouldn't want Parliament to set itself up in judgment wrongly. |
| Cuán hermosas son tus tiendas, oh Jacob tus moradas, oh Israel | How goodly are your tents, Jacob, and your tents, Israel! |
| Ten a bien, oh Jehovah, librarme! Oh Jehovah, apresúrate a socorrerme | Be pleased, Yahweh, to deliver me. Hurry to help me, Yahweh. |
| Celebra a Jehovah, oh Jerusalén! Alaba a tu Dios, oh Sion | Praise Yahweh, Jerusalem! Praise your God, Zion! |
| Cuán hermosas son tus tiendas, oh Jacob tus moradas, oh Israel | How goodly are thy tents, O Jacob, and thy tabernacles, O Israel! |
| Ten a bien, oh Jehovah, librarme! Oh Jehovah, apresúrate a socorrerme | Be pleased, O LORD, to deliver me O LORD, make haste to help me. |
| Celebra a Jehovah, oh Jerusalén! Alaba a tu Dios, oh Sion | Praise the LORD, O Jerusalem praise thy God, O Zion. |
| Robot Oh, bien. | Robot Oh, cool. |
| Oh Dios mío! | Oh, my gosh! |