Traducción de "ofrecer resultados superiores" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Distribuir los bordes superiores
Distribute Top Borders
Es más, los gerentes de inversiones que obtienen rendimientos superiores cambian con el tiempo, por lo que el rendimiento pasado no es garantía de resultados futuros.
Moreover, superior investment managers change over time, so that past performance is no guarantee of future performance.
Este enfoque proporciona señales fuertes respecto a cuáles países tendrán un desempeño deficiente o atravesarán por crisis, y cuáles permitirán lograr resultados económicos y financieros superiores.
This approach provides strong signals concerning which countries will perform poorly or experience crises and which will achieve superior economic and financial results.
En los cinco años que siguieron desde ese entonces, su participación fue aumentando para ofrecer una creciente lista de resultados financieros y económicos.
In the five years since then, they have taken on greater responsibility for delivering a growing list of economic and financial outcomes.
Reafirmando su función de ofrecer orientación normativa sobre la aplicación de los resultados de las principales conferencias y cumbres de las Naciones Unidas,
Reaffirming its role of providing policy guidance on the implementation of the outcomes of the major United Nations conferences and summits,
Con tamaños superiores use 4.
With bigger sizes, use 4.
EN CONCENTRACIONES SUPERIORES A 10
AT A CONCENTRATION GREATER THAN 10
Los seres humanos son mamíferos superiores.
Human beings are the higher mammals.
Manual Jepson Plantas Superiores de California , 0520082559.
The Jepson Manual Higher Plants of California , 0520082559.
Los BCSV podrán ofrecer
The ASCBs may offer
Ofrecer opciones de apagado
Offer shutdown options
Ofrecer partidas en red
Offer Network Games
Quiero ofrecer una rosa
I want to offer a rose
Sé respetuoso con tus superiores, si tienes alguno.
Be respectful to your superiors, if you have any.
Occidente debería fijarse en estos esfuerzos porque podrían ofrecer alternativas a las vías tradicionales de financiamiento para la invención como el capital de riesgo, que está dando resultados moderados.
The West should pay attention to these efforts, because they could offer alternatives to traditional avenues for sourcing and financing invention, such as venture capital, that are producing lackluster results.
Lanza acusaciones sin ofrecer pruebas.
It flings accusations without offering proof.
Los hombres machistas se creen superiores a cualquier mujer.
Male chauvinists believe themselves to be superior to any woman.
La idea es ofrecer algo interesante.
The idea brings several interesting features.
Deberán ofrecer plenas garantías de independencia.
Their independence must be beyond doubt.
Él no tiene mucho que ofrecer.
He doesn't have much to offer.
Ofrecer consejo a observadores y jugadores
Kibitz to watchers and players
Pensar que los hombres son superiores a las mujeres, o que las mujeres son superiores a los hombres, no solo es estúpido, sino también ridículo.
To think that men are superior to women or that women are superior to men is not just stupid, it's also ridiculous.
Sólo aplicable para cantidades superiores a 1 millón de LUF
Only applicable for amounts higher than LUF 1 million
Desafortunadamente no podemos hacer mucho con prótesis de miembros superiores.
Unfortunately, we don't do great with upper limb prosthetics.
Y el fluido se propaga hasta alcanzar los compartimientos superiores.
The fluid wicks its way into those chambers at the top.
Establece los límites inferiores o superiores del tamaño del mensaje.
Sets upper or lower bounds on the message size
Resultados
Results
Resultados
Results
No obstante , estos resultados positivos obedecen en buena medida a que la elevada cuantía de los ingresos fiscales en un entorno macroeconómico favorable ha compensado en algunos casos niveles de gasto público superiores a los programados .
But this positive outcome largely reflects buoyant tax revenues in the context of a favourable macroeconomic environment , offsetting in some cases higher than planned public expenditure .
Esas estructuras integradas parecían ofrecer muchas ventajas.
These integrated structures seemed to offer many advantages.
No te puedo ofrecer nada a cambio.
I can't offer you anything in return.
El gobierno necesita ofrecer servicios económicamente viables .
The government needs to provide economically viable services.
Llamé al presidente Jokowi para ofrecer ayuda.
Called Pres jokowi_do2 to offer help.
En estos puntos la Comisión deja de ofrecer una alternativa clara. La Comisión tiene el deber de ofrecer tal alternativa.
On these questions, the Commission fails to provide a clear alternative, and it is the Commission's job to come forward with alternatives of this kind.
Los engreídos dan por hecho que son superiores a los demás.
Conceited people take it for granted that they are superior to others.
Las máquinas que produce su compañía son superiores a las nuestras.
Machines that his company produces are superior to ours.
Establece los límites superiores o inferiores de la antigüedad del mensaje.
Sets upper or lower bounds on the message age
kate es un editor de texto para kde 4 y superiores.
kate is a programmer's text editor for kde 4 and above.
Puedes tener resultados mediocres ahora, o estupendos resultados después.
You can have mediocre results now, or outstanding results later.
Resultados? Ninguno.
Results none.
Introducir resultados
Entering hand results
Buscar resultados
Scan Results
Sin resultados
No Results
Resultados anteriores
Previous Results
Siguientes resultados
Next Results

 

Búsquedas relacionadas : Resultados Superiores - Resultados Económicos Superiores - Ofrecer Mejores Resultados - Puede Ofrecer Resultados - Ofrecer Excelentes Resultados - Ofrecer Mejores Resultados - Los Resultados Financieros Superiores - Resultados Superiores A La Media - Ofrecer - Estudios Superiores - Autoridades Superiores - Gerente Superiores - Propiedades Superiores