Traducción de "odio hacia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Andreas siente odio hacia Ángela. | Andreas feels hatred towards Angela. |
| Él tuvo un intenso odio hacia su profesor. | He had an intense hatred of his teacher. |
| En lugar de deprimirme, probablemente sentiría odio hacia ella. | Rather than getting depressed, I'd probably feel hatred towards her. |
| Desde entonces, el odio del sistema hacia él aumentó. | Since then, the system has raised hate towards his person. |
| Sin embargo, Erwiana no siente odio hacia Hong Kong. | However, Erwiana does not harbour any hatred towards Hong Kong. |
| Me declararon culpable de incitar odio hacia el régimen . | I was found guilty of inciting hatred toward the regime. |
| Ventilan su odio hacia un sistema que no los integra. | They vent their rage at a system that does not integrate them. |
| Esta escoria alimentó todo este odio hacia la quinta columna. | These scum fueled all this hatred against the fifth column. |
| A partir de ese momento, sintió odio eterno hacia sus opresores. | From that moment on, he felt undying hatred for his oppressors. |
| El odio hacia el Partido Conservador estaba en su punto más alto. | Hatred of the Conservative Party was at its most febrile. |
| Tom Jackson habló públicamente de su odio hacia el presidente John Smith. | Tom Jackson spoke publicly of his hatred of President John Smith. |
| Netanyahu cuenta con el odio mudo general del Congreso hacia los musulmanes. | Netanyahu relying on Congress' general dumb hatred of Muslims. Ali Abunimah ( AliAbunimah) March 3, 2015 |
| Tienen un odio inmenso hacia las películas de Bollywood y protestan para dejar de importarlas. | They have immense hatred of Bollywood films and protest against importing them. |
| El odio engendra odio. | Hate breeds hate. |
| Sabes qué odio? Odio las arañas. | You know what I hate? I hate spiders. |
| El único denominador común en tales debates no es el propio Islam, sino el odio hacia los musulmanes. | The only common denominator in such debates is not Islam itself, but hatred of Muslims. |
| Sabes lo que odio? Las arañas, odio las arañas. | You know what I hate? I hate spiders. |
| Verdaderos zombis se encuentran en las fuerzas especiales. Cuando pasas una semana en el frío, sin dormir, te conviertes en un zombi, y lo único que se siente es el odio. Odio hacia uno mismo, odio hacia los demás. Y la única cosa en la que piensas es en terminar tu trabajo y volver a donde se pueda disfrutar de un buen descanso . | True zombies are to be found in the special forces. When you spend a week in the cold, without sleeping, you become a zombie, and the only thing you feel is hatred. Hatred towards yourself, hatred towards the others. And the only thing you think about is to finish your job and go back to where you can enjoy a good sleep . |
| Odio estudiar. | I hate studying. |
| Te odio. | I hate you. |
| Odio perder. | I hate losing. |
| Odio contradecirte. | I hate to contradict you. |
| Odio contradecirle. | I hate to contradict you. |
| Odio contradecirles. | I hate to contradict you. |
| Te odio! | I hate you! |
| Odio trabajar. | I hate working. |
| Odio bailar. | I hate dancing. |
| Odio pelear. | I hate fighting. |
| Odio volar. | I hate flying. |
| Odio planchar. | I hate ironing. |
| Odio pelear. | I hate to fight. |
| Odio aburrirme. | I hate being bored. |
| Lo odio. | I hate it. |
| Odio viajar. | I hate traveling. |
| Le odio! | How I hate him! |
| En este mundo, el odio nunca se apacigua con odio. | Hatred is never appeased by hatred in this world. |
| Como raras veces odio algo, permítanme expresar que lo odio. | I rarely hate things, let alone express my hate for it. |
| A menudo, los conflictos y el odio que existen en todo el mundo provienen de la discriminación hacia otras nacionalidades y culturas. | Discrimination against other nationalities and cultures has often been at the root of conflicts and hatred around the world. |
| Odio el karaoke. | I hate karaoke. |
| Odio el café. | I hate coffee. |
| Odio el café. | I dislike coffee. |
| Odio correr riesgos. | I hate taking risks. |
| Odio los lunes. | I hate Mondays. |
| Odio los huevos. | I dislike eggs. |
| Odio este lugar. | I hate this place. |
Búsquedas relacionadas : El Odio Hacia - Odio - Odio - Odio - Odio Por - Odio Racial - Odio Pensar - Te Odio - Odio Hacer - Cómo Odio - Odio Ser - Por Odio
