Traducción de "ocurrido con" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Eso ha ocurrido con bastante frecuencia. | That's happened quite a lot though. |
| Explíquenme ustedes con detalle como ha ocurrido eso. | Explain to me in detail how it happened. |
| Ocurrido | On the occurrence of |
| Ha ocurrido lo mismo con muchos de nuestros cambios. | It has been the same with many of our changes. |
| Nadie sabía con certeza cómo había ocurrido el accidente. | No one knew for certain how the accident happened. |
| Ha ocurrido un error al comunicarse con last. fm. | There was an error communicating with last. fm. |
| Ha ocurrido un error al comunicarse con K3b mediante DCOP. | There was a DCOP communication error with K3b. |
| Qué ha ocurrido? | Now, what has happened? |
| Han ocurrido muchas cosas en los últimos años. Comencemos con los planetas. | A lot has happened in the last few years, and let's start with the planets. |
| Entonces, qué ha ocurrido? | So what happened? |
| tres cosas han ocurrido. | So three things have happened. |
| Cómo ha ocurrido esto? | How is this happening? |
| Ha ocurrido un errorComment | Error Occurred |
| Ha ocurrido un errorName | An Error has Occurred |
| Ha ocurrido un error... | An error occurred.... |
| Ha ocurrido un error. | An error occurred. |
| El Zappo, en el blog Homozapping, narró lo ocurrido con El Chivo Lubezki | El Zappo, on the blog Homozapping, shared the moment 'El Chivo' won the award |
| Por qué ha ocurrido esto? | Why did this happen? |
| Parece que ha ocurrido algo. | It seems that something has happened. |
| Yo ya olvidé lo ocurrido. | I already forgot what happened. |
| No puedo explicarme lo ocurrido. | I can't understand what happened. |
| Esto jamás ha ocurrido antes. | This has never happened before. |
| Cómo pudo haber ocurrido eso? | How could that have happened? |
| No les ha ocurrido mucho. | Not much has happened. |
| Ha ocurrido un error desconocido. | Please choose a project name. |
| Ha ocurrido un error desconocido. | Unknown error occurred. |
| Ha ocurrido un error desconocido. | An unknown error happened. |
| Ha ocurrido un error desconocido | An unknown error happened |
| Ha ocurrido un error desconocido | An unknown error was encountered |
| Qué ha ocurrido desde entonces? | What has been done in the meantime ? |
| Miren lo que ha ocurrido. | That is why he made this rather strange speech. |
| Ha ocurrido un error al intentar ejecutar la aplicación asociada con este elemento gráfico. | There was an error attempting to exec the associated application with this widget. |
| Después de lo ocurrido en París | Selepas Serangan di Paris |
| Algo le ha ocurrido al motor. | Something has happened to the engine. |
| Se me ha ocurrido una idea. | An idea came to me. |
| Tom ignora lo que ha ocurrido. | Tom is unaware of what has happened. |
| Ha ocurrido un error de red. | There was a network error. |
| Ha ocurrido un error, sincronización interrumpida. | An error occurred, synchronization aborted. |
| Ha ocurrido un error de sistema. | A system error occurred. |
| Antes de vosotros han ocurrido casos ejemplares. | Many societies have passed away before you. |
| Antes de vosotros han ocurrido casos ejemplares. | Many eras have passed before you. |
| Antes de vosotros han ocurrido casos ejemplares. | Systems have passed away before you. |
| Antes de vosotros han ocurrido casos ejemplares. | Certain Divine precedents have passed before you. |
| Antes de vosotros han ocurrido casos ejemplares. | There have been examples before you. |
| Antes de vosotros han ocurrido casos ejemplares. | Different traditions existed in the past. |
