Traducción de "océano Ártico" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Ártico - traducción :

Arctic

Oceano - traducción :

Ocean

Océano Ártico - traducción :

Arctic ocean

Palabras clave : Arctic Arctic Circle Ocean Polar Ocean Ocean Bottom Across

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nadie había atravesado el Océano Ártico en solitario.	No one has made a complete crossing of the Arctic Ocean on their own.
Los osos polares se mueven por el Océano Ártico en linea recta.	Polar bears on the Artic Ocean move in dead straight lines.
Las influencias primarias aquí son las corrientes del océano ártico (tales como la corriente de Labrador) y masas de aire continentales del ártico alto.	The primary influences in this region are the Arctic Ocean currents (such as the Labrador Current) and continental air masses from the High Arctic.
Conecta con el océano Atlántico por el estrecho de Davis y con el océano Ártico a través de varios canales del estrecho de Nares.	It connects to the Atlantic through the Davis Strait, and to the Arctic through several narrow channels of Nares Strait.
Ártico.	Arctic regions.
Círculo Polar Ártico	Arctic Circle
Los hielos del océano Ártico se están derritiendo y el creciente nivel del mar amenaza con inundar regiones costeras bajas y densamente pobladas en muchos países.	Arctic sea ice is melting, and rising sea levels are threatening to inundate low lying densely populated coastal regions in several countries.
Paso el invierno siguiente en aguas del océano Ártico luego en febrero de 1950 se dirigió al mar Caribe para participar en ejercicios de la flota.	She spent the following winter in Arctic waters then in February 1950 headed for the Caribbean to participate in fleet exercises.
Algunas compañías parecen celebrar incluso la fusión del casquete de hielo polar, porque reducirá el costo de la extracción del petróleo que yace bajo el océano Ártico.	Some companies even seem to celebrate the melting of the polar ice cap, because it will reduce the cost of extracting the oil that lies beneath the Arctic Ocean.
Viven pingüinos en el Ártico?	Do penguins live in the Arctic?
Viven pingüinos en el Ártico?	Do you get penguins in the Arctic?
Ahora podemos ir al Ártico.	We can now go to the Arctic.
Del otro lado del planeta, el hielo marino está atravesando una espiral descendente tan rápida que, en apenas unas décadas, el Ártico podría ser un océano abierto en el verano.	On the other side of the planet, sea ice is on such a rapid downward spiral that, in just a few decades, the Arctic could be open ocean in the summer.
Los mapas no llegan a ser más precisos que esto, y para alcanzarlo tienes que esquiar literalmente sobre la corteza helada, la superficie de hielo flotante en el Océano Ártico.	This is about as good as maps get, and to reach it you've got to ski literally over the frozen crust, the floating skin of ice on the Artic Ocean.
Por fin ha llegado al Ártico.	She has finally reached the Arctic.
No hay pingüinos en el Ártico.	In the Arctic there are no penguins.
Os muestro aquí algunos datos de hace tan sólo 10 días que muestran el nivel mínimo del hielo en el Océano Ártico, y es con mucha diferencia el más bajo registrado.	Here's some data from actually just 10 days ago, which shows this year's minimum of the Arctic Sea ice, and it's the lowest by far.
Océano	Ocean
El deshielo del Ártico es un ejemplo.	The melting of arctic ice is one example.
Los osos polares viven en el Ártico.	Polar bears live in the Arctic.
Los osos blancos viven en el Ártico.	White bears live in the Arctic.
Tenia muchas ganas de ir al Ártico.	I really, really wanted to go to the Arctic.
océano polar	polar sea
Mi 8MA Versión de exploración polar en el ártico.	Mi 8MA Polar exploration version for use in the Arctic.
El Océano Atlántico es más salado que el Océano Pacífico.	The Atlantic Ocean is saltier than the Pacific Ocean.
De conformidad con lo dispuesto en la Declaración de Ilulissat, todos los países fronterizos del océano Ártico han acordado resolver sus reclamaciones pacíficamente y basándose en la Convención de las Naciones Unidas sobre Derecho del Mar.	Under the terms of the 2008 Ilulissat Declaration, all of the countries bordering the Arctic Ocean agree to resolve their claims peacefully and based on the UN Convention on the Law of the Sea.
Océano Pacíficoperu. kgm	Pacific Ocean
Lo que nos trae al último informe sobre el Ártico.	Tiba lah kita pada pembahasan laporan Artik yang terbaru.
El Ártico es el área que rodea al Polo Norte.	The Arctic is the area round the North Pole.
Un oso polar nadando en el Ártico, por Paul Nicklin.	A polar bear swimming in the Arctic, by Paul Nicklen.
Pero hace siete años fui al Ártico. por primera vez.	But seven years ago, I went to the Arctic for the first time.
El océano está sucio.	The ocean is dirty.
Puedo oler el océano.	I can smell the ocean.
Estamos en el océano	We're at the ocean.
Expresando su profunda preocupación también por la vulnerabilidad del medio ambiente y los ecosistemas frágiles de las regiones polares, incluidos el Océano Ártico y la capa de hielo ártica, particularmente afectados por los efectos adversos previstos del cambio climático,	Expressing its deep concern over the vulnerability of the environment and the fragile ecosystems of the polar regions, including the Arctic Ocean and the Arctic ice cap, particularly affected by the projected adverse effects of climate change,
Lo más lejos que he estado de la puerta de mi casa fue en la primavera de 2004. Todavía no sé exactamente por qué lo hice, pero mi plan era atravesar en solitario y sin apoyo el océano Ártico.	The furthest I've ever got away from my front door was in the spring of 2004. I still don't know exactly what came over me, but my plan was to make a solo and unsupported crossing of the Arctic Ocean.
Un mar ártico sin hielo podría ser posible en este siglo.	An ice free Arctic Ocean may happen in this century.
Sabía que estaba ocurriendo. Sabía que el Ártico se estaba calentando.	I knew this was happening. I knew the Artic was warming.
Esa capa de hielo en parte está flotando expuesta al océano, al calor del océano.	So that ice sheet is partly floating, and it's exposed to the ocean, to the ocean heat.
Territorios británicos del Océano Índico	British Indian Ocean Territory
Ellos cruzaron el Océano Atlántico.	They crossed the Atlantic Ocean.
No me gusta el océano.	I don't like the ocean.
Ese lago parece un océano.	That lake looks like an ocean.
Estoy nadando en el océano.	I'm swimming in the ocean.
Y él dice, OSHA? Océano.	And he says, OSHA? Ocean.

Búsquedas relacionadas : Alto Ártico - Zorro ártico - Lobo ártico - ártico Skúa - Clima ártico - Grado ártico - Ciclo ártico - Bacalao ártico - Charrán ártico - Blanco ártico - Aceite ártico - Sauce ártico

Display this page in English