Traducción de "obtuvo permiso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sin embargo el concierto nunca se llevó a cabo porque no obtuvo el permiso del gobierno iraní para actuar en ese país. | However, the concert never went ahead because he had not been given permission by the Iranian authorities to perform in the country. |
| Provisto de cartas de Isaac, fue a Constantinopla y obtuvo permiso del emperador Teodosio el Joven para predicar y enseñar en sus posesiones armenias. | Provided with letters from Isaac he went to Constantinople and obtained from the Emperor Theodosius the Younger permission to preach and teach in his Armenian possessions. |
| La conferencia de Mama Fradiya fue detenida por orden del gobierno...no entiendo por qué un rebelde como él obtuvo permiso (para dar una conferencia). | Lecture of MamaFradiya has been stopped on Govt' order... I dont know why rebel, insurgent like him got permission by LUMS ShameOnLUMS Hadiya Shah ( hadiyashah1) April 9, 2015 |
| Obtuvo su doctorado. | He got his doctorate. |
| Obtuvo su B.A. | Education Zare earned his B.A. |
| Tom obtuvo un aumento. | Tom got a raise. |
| Permiso | Permission |
| Cómo obtuvo usted esta pintura? | How did you obtain this painting? |
| Él obtuvo el primer premio. | He took the first prize. |
| Él obtuvo el primer premio. | He got the first prize. |
| Obtuvo grandes beneficios del libro. | He derived great benefit from the book. |
| Ella obtuvo las mejores calificaciones. | She's got the best grades. |
| Tom nunca obtuvo un premio. | Tom never got an award. |
| Ella obtuvo lo que quería. | She got what she wanted. |
| Tom obtuvo unos lentes nuevos. | Tom got a new pair of glasses. |
| Tom obtuvo el billete gratuitamente. | Tom got the ticket for free. |
| Tomás obtuvo la ciudadanía estadounidense. | Tom gained American citizenship. |
| Dónde obtuvo Tom su camisa? | Where did Tom get his shirt? |
| Con permiso. | Excuse me. |
| Tengo permiso? | Do I have permission? |
| Necesitamos permiso. | We need permission. |
| Modificar permiso | Change Permission |
| Permiso denegado | Permission denied |
| Permiso denegado. | Permission denied. |
| Permiso denegadoQNativeSocketEngine | Permission denied |
| Perry obtuvo información valiosa de él. | Perry obtained precious information from him. |
| Él obtuvo un préstamo del banco. | He got a loan from the bank. |
| Ella obtuvo buenas notas en inglés. | She got good grades in English. |
| Ella obtuvo el título de doctora. | She received a doctor's degree. |
| Ella no obtuvo respuesta de él. | She got no answer from him. |
| Ella obtuvo el dinero de él. | She got the money from him. |
| La biblioteca obtuvo muchos libros nuevos. | The library obtained many new books. |
| Tom no obtuvo lo que quería. | Tom didn't get what he wanted. |
| Obtuvo sus grados de Maestro (M.A. | He earned his master's (M.A. |
| Esta consulta no obtuvo ningún resultado. | You did not get any results with this query. |
| se obtuvo la contraseña del usuario | password got from user |
| Recuerdan también que Assange solicitó y obtuvo permiso para salir de Suecia de la fiscal de su caso, a la que comparan con el mítico Lavrentiy Pavlovich Beria, jefe de seguridad de Stalin. | They also recall that Assange asked and obtained permission to leave Sweden from the public prosecutor in his case, whom they compare with the mythical Lavrentiy Pavlovich Beria, head of security of Stalin. |
| Los arreglos nunca se realizaron, más bien al contrario tan solo quince días después de la solicitud del ayuntamiento, Josep Batlló solicitó (y obtuvo) permiso para alquilar los dos pisos más altos del edificio. | The correction never happened, rather the opposite only fifteen days after the request from the city, Josep Batlló applied for (and successfully received) the permission to lease the top two floors of the building. |
| Permiso, puedo pasar? | Excuse me, could I get past? |
| Permiso. Puedo pasar? | Excuse me. May I get through? |
| Permiso, por favor. | Make way, please. |
| el siguiente permiso | the following permission |
| Permiso de escritura | Writeable |
| Usada con permiso. | Use with Permission. |
| Sena Lulic obtuvo una tarjeta roja (54.). | Sena Lulic got a second yellow card in the 54th minute. |
Búsquedas relacionadas : Se Obtuvo El Permiso - Obtuvo Permiso De Conducir - Obtuvo - Servicio Obtuvo - Obtuvo Respuesta - Obtuvo De - Se Obtuvo - Obtuvo Más - El Obtuvo - Obtuvo Respuesta - Obtuvo Su MBA
