Traducción de "obteniendo información" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Información - traducción : Información - traducción : Obteniendo informacion - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Obteniendo más información | Getting more information |
| Obteniendo información del podcast | Fetching Podcast Info |
| Obteniendo información del hardware... | Getting hardware information... |
| Obteniendo información de cuotas | Getting quota information |
| Obteniendo información del SO... | Getting OS information.... |
| Obteniendo información de CDDB... | Fetching CDDB information... |
| Obteniendo información de la Wikipedia... | Fetching Wikipedia Information... |
| Obteniendo la información del teléfono | Fetching Phone Information |
| Obteniendo la información del teléfono | Fetching phone information |
| Conectado. Obteniendo la información de la tabla... | Connected. Retrieving table information... |
| Obteniendo información de actualización de la distribuciónThe role of the transaction, in present tense | Getting distribution upgrade information |
| Obteniendo KDE | Getting KDE |
| Obteniendo ayuda | Getting Help |
| Obteniendo carátula | Fetching Cover |
| Obteniendo fuentes... | Fetching Feeds... |
| Obteniendo amigos... | Getting Friends... |
| Obteniendo colecciones | Fetching collections |
| Está obteniendo resultados. | He has the results he wanted. |
| Obteniendo una pista | Getting a hint |
| Obteniendo una pista | Getting a Hint. |
| Obteniendo paquetes binarios | Getting Binary Packages |
| Obteniendo vista previa... | Getting preview... |
| Obteniendo las claves... | Fetching keys... |
| Obteniendo las fuentes | Fetching feeds |
| Obteniendo datos meteorológicos... | Retrieving weather data... |
| Obteniendo los SMS | Fetching SMS |
| Obteniendo el código fuente | Getting Source Code |
| Obteniendo listado de correo. | Fetching mail listing. |
| Obteniendo las cifras disponibles... | Obtaining available ciphers... |
| Lo hicimos en el 2004, y esperamos reunir a muchas más personas, obteniendo mucha mejor información para el 2008, 2012. | We did it in 2004, and we hope to assemble many more people, getting much better information for 2008, 2012. |
| Si quiere obtener la versión binaria más reciente de koffice , puede encontrar más información siguiendo este enlace Obteniendo paquetes binarios. | If you want to obtain the most current binary version of koffice , you can find more information by following this link Getting Binary Packages. |
| Obteniendo el listado del directorio... | Fetching directory listing... |
| Obteniendo la lista de categorías... | Fetching List of Categories... |
| Obteniendo el estado del teléfono | Fetching Phone Status |
| Obteniendo la libreta de teléfonos | Fetching PhoneBook |
| Obteniendo las carpetas de SMS | Getting SMS Folders |
| Obteniendo los eventos del calendario | Fetching Calendar Events |
| Obteniendo la libreta de direcciones | Fetching address book |
| Obteniendo informacióntransaction state, removing packages | Getting information |
| Estoy obteniendo beneficios de todos ustedes. | I'm gettin' royalties from everyone. |
| Obteniendo el máximo rendimiento de KDE | Getting the most out of KDE |
| Obteniendo el máximo rendimiento de kde | Getting the most out of kde |
| Obteniendo página principal de Magnatune. com | Fetching Magnatune. com front page |
| Obteniendo los metadatos de las tablas... | Retrieving meta data of tables... |
| Máquina El sistema está listo. Obteniendo imagen. | Voice System ready. Acquiring image. |
Búsquedas relacionadas : Obteniendo Ayuda - Continua Obteniendo - Obteniendo Más - Obteniendo Dinero - Estoy Obteniendo - Estuve Obteniendo - Estaban Obteniendo - Estaba Obteniendo - Obteniendo Una Visión - Obteniendo La Media - Obteniendo El Apoyo - Obteniendo Con Ello - Obteniendo Así Un Ahorro
