Traducción de "obtener un registro" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No se puede obtener el siguiente registro. | Cannot fetch next record. |
| Está basado en mensajes que inician ciertas acciones, p. ej. obtener el registro de un objeto. | It is based on messages to initiate certain actions, e.g. get object record. |
| No se importó ninguna clave... Compruebe el registro para obtener más información. | Key server |
| Error de fax consulte el mensaje de registro para obtener más información. | Fax error see log message for more information. |
| No se importó ninguna clave. Consulte el registro detallado para obtener más información. | No key imported. Please see the detailed log for more information. |
| Las asociaciones deben inscribirse en la oficina del Registro Nacional para obtener un número nacional de registro a efectos fiscales y tienen que contar con una dirección registrada. | Associations must register with the office of the National Registrar to obtain a national registration number for tax purposes and must have a registered address. |
| La cadena resultante de la importación tiene un formato no reconocido. Consulte el registro detallado para obtener más información. | The import result string has an unsupported format. Please see the detailed log for more information. |
| Ha fallado la importación de claves. Consulte el registro detallado para obtener más información. | Key importing failed. Please see the detailed log for more information. |
| Guarda un registro. | Save a log |
| KGpg no ha podido cambiar la frase de paso Consulte el registro detallado para obtener más información. | KGpg was unable to change the passphrase. Please see the detailed log for more information. |
| Inscripción en un registro | Registration |
| Hay un registro histórico. | There's a historical marker. |
| Si falta un registro , se deberán añadir todos los detalles del registro en el Informe 1 ( es decir , como un registro adicional ) . | If a record is missing , then the entire record details should be added to Report 1 ( i.e. as an additional record ) . |
| Si falta un registro , se deben añadir todos los detalles del registro en el nforme 1 ( es decir , como un registro adicional ) . | If a record is missing , then the entire record details should be added to Report 1 ( i.e. as an additional record ) . |
| Editando un registro de un servidor DNS | Editing a DNS server record |
| Artículo 8 Registro Los Estados miembros establecerán un registro de entidades de pago . | Article 8 Registration Member States shall establish a register of payment institutions . |
| Establecimiento de un sistema de registro | Establishment of a registration system |
| Tom no tiene un registro criminal. | Tom doesn't have a criminal record. |
| Guardar el registro en un archivo | Save log to file |
| Guardar el registro en un archivo | Save Log to File |
| Registro de certificado registro correcto. | Certificate enrollment enrollment was successful. |
| Cómo obtener un nuevo idioma | Getting a new language |
| Diálogo obtener un nuevo vocabulario | Get Vocabularies dialog |
| Diálogo Obtener un nuevo vocabulario | Query of conjugations |
| Diálogo Obtener un nuevo vocabulario | Verb Training dialog |
| Registro de certificado falló el registro. | Certificate enrollment enrollment has been failed. |
| Yo puedo conseguir un formulario de registro gratis. | I am able to obtain a registration form for free. |
| Porque nadie puede obtener un soborno. | Because nobody can get a kickback. |
| Obtener palabras en un nuevo idioma... | Get Words in New Language... |
| Obtener la carátula de un archivo... | Get Cover From File... |
| registro | tracker |
| Registro | Registration |
| Registro | Logging |
| Registro | Log |
| Registro | Record |
| Registro | Log |
| Registro | Register |
| Registro | Login |
| Registro | Logger |
| 1. Cualquier persona podrá consultar los ficheros del registro a partir de la identificación del cedente, conforme a lo prescrito en el reglamento, y obtener por escrito un resultado de su consulta. | 1. Any person may search the records of the registry according to identification of the assignor, as set forth in the regulations, and obtain a search result in writing. |
| Trata de obtener un perro, un gato, o un gallo. | Try getting a dog, a cat or a chicken. |
| El BCE llevará un registro de acreditaciones de seguridad . | The ECB shall keep a register of security accreditations . |
| Devuelve los datos del registro record en un array. | Returns the data from record in an array. |
| Lleve un registro de todo lo que parezca prometedor. | Keep track of everything that looks promising. |
| Mantiene un registro todas las cookies en el sistemaName | Keeps track of all cookies in the system |
Búsquedas relacionadas : Obtener El Registro - Registro Para Obtener - Un Registro - Un Registro - Un Registro - Obtener Un Seguro - Obtener Un Título - Obtener Un Acuerdo - Obtener Un Reembolso - Obtener Un Valor - Obtener Un Nivel - Obtener Un Efecto - Obtener Un Turno - Obtener Un Bronceado
