Intentaremos obtener la aprobación del Consejo para esta propuesta.	We shall try to obtain the Council's agreement for that.
Y su abuelo paterno dio su permiso y aprobación!	And her paternal grandfather gave his permission and approval!
Para su aprobación se requerían 226 votos.	Its ratification would require 226 votes.
Él me dio su sello de aprobación.	He gave me his stamp of approval.
Le dio su aprobación para el partido.	She gave her assent to the match.
Le dio su aprobación para el encuentro.	She gave her assent to the match.
Poco antes de la muerte de su hija, se informó que Zhaklina Dimovska se dirigió personalmente al Primer Ministro Nikola Gruevski y suplicó por su clemencia para obtener la aprobación para la intervención.	Shortly before her daughter s death, Zhaklina Dimovska was reported to have approached the Prime Minster Nikola Gruevski and personally begged for his mercy to obtain approval for the surgery.
La Comisión ha declarado su aprobación al respecto.	The fourth question was over comitology in general.
Yo estaría agradecido por su aprobación a esta demanda.	I would be grateful for your approval of this request.
Mostrar siempre para su aprobación las claves de cifrado	Always show the encryption keys for approval
Mostrar siempre las claves de cifrado para su aprobación	Always show the encryption keys for approval
WURTZ dente, solicitamos su aprobación a todos nuestros colegas.	B3 1836 90 by Mrs Aulaus and others, on behalf of the Green Group, on the massacre in Jerusalem and the Israeli repression
En la práctica, ayer el Consejo dio su aprobación.	Yesterday the Council virtually approved its conclusions.
Aprobación	Approval
Al no estar disponible el acta se pospone su aprobación.	As the minutes were not available, approval was postponed.
Evaluación de sustancias activas nuevas con vistas a su aprobación	Assessment of new active substances in view of their approval
Este proyecto de ley fue enviado al Senado para su aprobación.	This bill was sent to the Senate for its approval.
Su aprobación y su aplicación se regirán por el procedimiento establecido en el artículo 18 .	Their approval and implementation shall be governed by the procedure laid down in Article 18 .
Señor Presidente, Señorías, he aquí el texto que someto a su aprobación.	I therefore commend this text to you, Mr President, ladies and gentlemen, for your approval.
Aprobación del Acta	Approval of the
Aprobación del Acta	That is one aspect.
Su capacidad para obtener la confianza y fe de su pueblo es ejemplar.	His ability to command the confidence and the trust of his people is exemplary.
Recientemente, y tras el éxito logrado en 1988 con la aprobación de la Segunda Directiva Daños , el Consejo ha dado su aprobación final a dos	The figures show that under the cooperation procedure we have accepted 204 of 379 amendments at first reading and 89 of 193 at second reading.
Obtener	Fetch
Obtener	Fetch
Esto tiene mi aprobación.	This has my approval.
1.Aprobación del Acta	There is something else I would like to point out.
Facebook también está constantemente pinchando a su propia población para obtener datos.	Facebook, too, is constantly tapping into its own population for data.
Y al obtener una buena educación, ustedes también pueden controlar su destino.	And by getting a good education, you too can control your own destiny.
En 1957, Ghana fue la primera nación subsahariana en obtener su independencia.	Now in 1957, Ghana was the first sub Saharan country to gain its independence.
Si su imagen no tiene transparencia, inhabilítelo para obtener archivos más pequeños	Disable to get smaller files if your image has no transparency
concederles crédito intradía se sometan previamente al Consejo de Gobierno del BCE para su aprobación .	submitted in advance to the Governing Council of the ECB for approval .
Antes de su aprobación , se presentará al Consejo de gobierno el informe del auditor externo .	The external auditor 's report shall be submitted to the Governing Council before their adoption .
Otras personas dicen que su negocio se ha beneficiado tras la aprobación de la ley.	Others say the laws have boosted their business.
Firma, ratificación, aceptación, aprobación, adhesión	Signature, ratification, acceptance, approval, accession
Ratificación, aceptación, aprobación o adhesión	Ratification, acceptance, approval or accession
Firma, ratificación, aceptación o aprobación	Signature, ratification, acceptance or approval
Asintió en señal de aprobación.	She nodded her head in agreement.
Usted no necesita mi aprobación.	You don't need my approval.
Obtener soporte	Getting support
Obtener recursos	Getting Resources
Obtener quantaplus	Acquiring quantaplus
Obtener kde	Getting kde
obtener ayuda	obtain help
Obtener ayuda	Getting help

Búsquedas relacionadas : Obtener Aprobación - Obtener Aprobación - Su Aprobación - Su Aprobación - Su Aprobación - Obtener La Aprobación - Obtener La Aprobación - Obtener Una Aprobación - Obtener Una Aprobación - Obtener La Aprobación - Obtener La Aprobación - Obtener La Aprobación De

Display this page in English