Traducción de "obtener más beneficios" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Así podríamos obtener beneficios económicos. | So this is how we could monetize this. |
| Podremos obtener más? | Can we get more out of it? |
| Obtener más guiones | Get More Scripts |
| Obtener más resultados | Get More Results |
| Dónde obtener más información | Getting more information |
| Cómo obtener más información | How to get more information |
| Para obtener más información | Learn more |
| De hecho, está claro que los empleados inspirados ayudan muy a menudo a obtener beneficios considerables. | In fact, inspired employees quite often help make sizable profits, right? |
| Véa para obtener más información. | See for more information. |
| Consulte para obtener más información. | See for more on those. |
| Pulse para obtener más estructuras | Click to fetch more frames |
| Pulse para obtener más ayuda | Click for more help |
| Ctrl G Juego Obtener más juegos... | Ctrl G Game Get More Games... |
| El sistema financiero más amplio y cada vez más integrado establecido en la zona del euro permite a particulares y a empresas obtener mayores beneficios de las economías de escala y de alcance . | The bigger and ever more integrated financial system formed by the euro area enables individuals and businesses to better exploit economies of scale and scope . |
| Un camino más seguro para obtener asilo | A Safer Path to Asylum |
| Pulse en Más para obtener información adicional | Press More for further information |
| La lección que podemos obtener de todo esto es que no necesitas tener un cerebro para recibir los beneficios. | The lesson we learn from this is you don't have to have a mind to be a beneficiary. |
| Las naciones proteccionistas de los últimos años se privarán de obtener los beneficios del crecimiento en la economía mundial. | And any nation that would become protectionist over the next few years would deprive itself of the chance of getting the benefits of growth in the world economy. |
| El BCE tiene interés en promover y obtener beneficios de actividades de investigación y desarrollo relacionadas con los siguientes ámbitos | The ECB seeks to foster and benefit from research and development in the following fields |
| Para obtener información más detallada, podéis consultar www.kpks.cz. | Further details can be found at www.kpks.cz. |
| Es más fácil pedir perdón que obtener permiso. | It's easier to ask for forgiveness than to get permission. |
| No se necesita no se necesita algo más para obtener algo más. | You don't need you don't need something more to get something more. |
| Para obtener más detalles consulte también Preferencias de fusionado. | For more information also see Merge Settings. |
| Vea expresiones regulares para obtener más información al respecto. | See Regular Expressions for more on these. |
| Obtener más resultados de la fuente de datos actual | Fetch more results from the current data source |
| Contacte al administrador del servidor para obtener más ayuda. | Contact the administrator of the server for further assistance. |
| Si eres un veterano regresando de Irak o Vietnam te enfrentas una tormenta de papeleo para obtener tus beneficios. Si estás intentando obtener un préstamo para una PYME, te enfrentas una tormenta de papeleo. | If you're a veteran coming back from Iraq or Vietnam you face a blizzard of paperwork to get your benefits if you're trying to get a small business loan, you face a blizzard of paperwork. |
| Para obtener más información, consulte los manuales de dichas aplicaciones. | For more information, see their respective handbooks. |
| Es una oportunidad de obtener más, pero es bastante arriesgado. | So it's a chance to get more, but it's pretty risky. |
| Vea la sección sobre expresiones regulares para obtener más información. | See Regular Expressions for more information on those. |
| Consulte la página principal de lokalize para obtener más detalles. | See the lokalize homepage for more details. |
| Consulte la página principal de icecream para obtener más detalles. | See the icecream homepage for more details. |
| Para obtener más información sobre la exactitud vea la ayuda. | For information about the accuracy see the Help. |
| Abstenerse de la violencia reporta más beneficios que iniciar una guerra. | Abstaining from violence becomes more profitable than starting a war. |
| Investigaciones más profundas ofrecerán muchas oportunidades para obtener más conocimiento valioso acerca del océano. | Further investigation will offer many opportunities to obtain more valuable knowledge of the ocean. |
| Había que decirle a Grecia que podía obtener los beneficios de la devaluación, y que la comunidad internacional ayudaría a minimizar los costos derivados. | Greece should have been told that it could reap the benefits of devaluation, while the international community would act to minimize the attendant costs. |
| Los beneficios podrían ser inmensos condiciones climáticas más seguras, infraestructura más inteligente, mejores vehículos y un aire más limpio. | And the benefits including a safer climate, smarter infrastructure, better vehicles, and cleaner air would be massive. |
| Entonces, si usted puede contrabandearlos dentro de la U.E. hay beneficios muy atractivos para obtener. Deseo mostrarles el tipo de recursos disponibles en estos grupos. | So if you can smuggle them into the E.U., there are very handsome profits to be made, and I want to show you this to demonstrate the type of resources available to these groups. |
| Cuando Lorak grabó una canción patriótica del renombrado compositor ucraniano Ivasiuk, los activistas del movimiento Euromaidán la acusaron de intentar obtener beneficios de la sangre . | When Lorak recorded a patriotic song by renowned Ukrainian composer Ivasiuk, Euromaidan activists accused her of trying to profit off of blood. |
| Puede obtener más información en el sitio web del De Nederlandsche Bank . | For more information , please see the website of De Nederlandsche Bank . |
| Los datos son difíciles de obtener y aún más difíciles de interpretar. | Data are hard to come by and even harder to interpret. |
| Para obtener más detalles consulte el micro COMO de la biblioteca multimedia. | For more details see the Multimedia library micro HOWTO. |
| Programar nuevas aplicaciones para kde . Por favor véa para obtener más información. | Program new kde applications. Please refer to for more information. |
| Para obtener más información visite la página principal de accesibilidad en kde . | For more information on the project, visit the kde Accessibility Home Page. |
| Abre un diálogo para configurar kappname . Para obtener más detalles, consulte ésto. | Opens a dialog to configure kappname . For details, see here. |
Búsquedas relacionadas : Obtener Beneficios - Obtener Beneficios - Obtener Beneficios - Obtener Beneficios - Obtener Beneficios De - Obtener Beneficios Completos - Obtener Beneficios De - Obtener Beneficios Económicos - Obtener Grandes Beneficios - Obtener Beneficios De - Obtener Sus Beneficios - Obtener Beneficios Inmediatos - Beneficios Más