Traducción de "obtendrá de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Obtendrá - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La teoría obtendrá aceptación generalizada. | The theory will find general acceptance. |
| Obtendrá el hombre lo que desea? | Can ever man get what he desires? |
| Obtendrá el hombre lo que desea? | What! Will man get whatever he dreams of? |
| Obtendrá el hombre lo que desea? | Or shall man have whatever he fancies? |
| Obtendrá el hombre lo que desea? | Shall man have whatsoever he wisheth for! |
| Obtendrá el hombre lo que desea? | Or is the human being to have whatever he desires? |
| Obtendrá el hombre lo que desea? | Does man imagine that whatever he wishes for is right for him? |
| Obtendrá el hombre lo que desea? | Or shall man have what he coveteth? |
| Obtendrá el hombre lo que desea? | Shall man have whatever he yearns for? |
| Obtendrá el hombre lo que desea? | Is the human to have whatever he fancies? |
| Obtendrá el hombre lo que desea? | Or is there for man whatever he wishes? |
| Obtendrá el hombre lo que desea? | Can the human being have whatever he wishes? |
| Obtendrá el hombre lo que desea? | Or shall man have what he wishes? |
| Obtendrá el hombre lo que desea? | Shall man have whatever he craves? |
| Obtendrá el hombre lo que desea? | Nay, shall man have (just) anything he hankers after? |
| Obtendrá 30 puntos por cada regalo recogido. | 30 points are awarded for every gift caught. |
| 22 Mod 8 obtendrá el resultado 6 | 22 Mod 8 will give the result 6 |
| 22.345 Mod 8 obtendrá el resultado 6.345 | 22.345 Mod 8 will give the result 6.345 |
| Determina en qué idioma se obtendrá información de la Wikipedia. | Determines in which language the information is retrieved from Wikipedia. |
| Quienquiera que gane la carrera obtendrá el premio. | Whoever wins the race will receive the prize. |
| Él obtendrá una calificación promedio a lo sumo. | He will get an average mark at best. |
| 22 Inv IntDiv 8 obtendrá el resultado 2 | 22 Inv IntDiv 8 will give the result 2 |
| Sin duda, el gobierno griego obtendrá algo de alivio de la deuda. | Ada sedikit keraguan bahwa pemerintah Yunani akan mendapatkan penghapusan utang. |
| Ha hecho trampas, así que no obtendrá ningún récord ) | You cheated, no Highscore for you ) |
| Éxito, el cambio sólo se obtendrá mediante el cañón de la pistola, | C Success, the change is only coming through the barrel of the gun. |
| Obtendrá entonces un cuadro de diálogo que le solicitará unos pocos detalles | You will then get a dialog box asking for a few details |
| Pulse Mostrar posiciones. Obtendrá información sobre las flotas en vuelo. | Click Show Standings. It will give you information about fleets currently in flight. |
| La mujer agraciada obtendrá honra, y los audaces obtendrán riquezas | A gracious woman obtains honor, but violent men obtain riches. |
| La mujer agraciada obtendrá honra, y los audaces obtendrán riquezas | A gracious woman retaineth honour and strong men retain riches. |
| Asegura a sus lectores que no obtendrá beneficios de las ventas del libro. | He assures his readers that he will not be making a profit from the book. |
| El negligente no alcanza presa, pero el hombre diligente obtendrá preciosa riqueza | The slothful man doesn't roast his game, but the possessions of diligent men are prized. |
| El negligente no alcanza presa, pero el hombre diligente obtendrá preciosa riqueza | The slothful man roasteth not that which he took in hunting but the substance of a diligent man is precious. |
| A cambio, Irán obtendrá un levantamiento limitado, temporal, selectivo y reversible de las sanciones internacionales. | In return, Iran will get limited, temporary, targeted, and reversible relief from international sanctions. |
| Moelis and Co., que ya ha recibido 1,2 millones de dólares, obtendrá un pago de 9,5 millones de dólares. | Moelis Co., which has already received 1.2 million, will get a 9.5 million payment. |
| Pero recuerde siempre basura al principio, basura al final! Ninguna conversión obtendrá una imagen buena de una imagen mala. | But always remember garbage in, garbage out! No conversion will make a bad picture good. |
| Para todas las demás categorías de instrumentos , el saldo medio mensual se obtendrá a partir de saldos semanales o más frecuentes . | For all other instrument categories , the average monthly stock shall be derived from weekly or more frequent balances . |
| Para todas las demás categorías de instrumentos , el saldo medio mensual se obtendrá a partir de saldos semanales o más frecuentes . | For all other instrument categories , the average monthly stock is derived from weekly or more frequent balances . |
| Si publica 34 artículos cada uno de los cuales haya sido citado al menos 34 veces, obtendrá un índice H de 34. | If she publishes 34 papers, each cited at least 34 times, she earns an h index of 34. |
| Según el Presidente de la Cámara de Diputados, Gianfranco Fini, el nuevo Gobierno obtendrá el voto de confianza del Parlamento antes del viernes. | According to the president of the Chamber of deputies, Gianfranco Fini, the new government would secure the vote of confidence of parliament by Friday. |
| Y, quién sabe, alguién otorgará un permiso para esta tecnología y desarrollará productos comercializables, y ella obtendrá beneficios. | And who knows? Somebody will license this technology and develop marketable products, and she would get revenue. |
| Éste es el predeterminado. El reloj obtendrá el color para el texto a partir del tema actual del escritorio. | This is default. The clock will get its font color from the current desktop theme. |
| Por otra parte, diría a la Comisión que el enfoque que más parece perfilarse, el de desacoplar las ayudas, no obtendrá nuestro apoyo. | On a another point, I would say to the Commission that the idea of decoupling aids, which seems to be gaining most currency, is not one that will receive our support. |
| A efectos de información estadística , el BCE obtendrá de su propio balance los datos correspondientes a los datos obtenidos por los BCN de sus propios balances . | The ECB shall , for statistical reporting purposes , derive data from its own balance sheet , corresponding to the data derived by the NCBs from their own balance sheets . |
| A efectos de información estadística , el BCE obtendrá de su propio balance los datos correspondientes a los datos obtenidos por los BCN de sus propios balances . | In the context of the transparency policy of the ECB , and given the transitional nature of the present Guideline , it is considered appropriate to publish the Guideline 's annexes only on the ECB website . |
| El fondo de inversión que ejercite esta opción obtendrá previamente la autorización del BCN pertinente antes de introducir cualquier cambio en su uso de las exenciones . | If an IF makes such a choice , it shall obtain the relevant NCB 's consent prior to any change in its use of these derogations . |
Búsquedas relacionadas : Obtendrá - Obtendrá Envío - No Obtendrá - Se Obtendrá - No Obtendrá - El Obtendrá - Se Obtendrá - Se Obtendrá - Obtendrá Más - Obtendrá Cerrada - De De - De - De
