Traducción de "observar las precauciones" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Observe todas las advertencias, precauciones e instrucciones.
Observe all warnings, precautions and instructions.
No tomaron precauciones?
Didn't you take precautions?
No tomaste precauciones?
Didn't you take precautions?
Aunque los usuarios deberían obedecer estas precauciones, frecuentemente las ignoran.
Though users should heed these warnings, they often ignore them.
Este proceso requiere precauciones extraordinarias.
This process requires extraordinary precautions.
Es necesario observar las reglas.
One must follow the rules.
Observar las diferencias entre revisiones
Watching Differences Between Revisions
Debes observar las reglas del dormitorio.
You must observe the rules of the dormitory.
Los visitantes deben tomar precauciones contra la malaria.
Visitors are required to take precautions against malaria.
Observar
Watch
Observar
Watch
Nos interesa observar las costumbres de las diferentes regiones.
We're interested in observing the customs of different regions.
Observar esto
Watch this
Observar variable
Watch Variable
No observar
Unwatch
observar la lengua,
I would look at the tongue.
a) Observar las leyes y los reglamentos del Estado visitado
(a) Respect the laws and regulations of the visited State
El hombre solitario se contenta con observar a las hormigas.
The lonely man derives pleasure from observing ants.
Las estrellas intergalácticas se pueden observar sólo con instrumentos ópticos.
Extragalactic stars can only be observed with optic instruments.
El accidente fue una razón de peso para tomar nuevas precauciones.
The accident was a strong argument for new safety measures.
Por cierto, qué fue de las precauciones para mantener el secreto del visor Norden alejado de los nazis?
And by the way, all those precautions to keep the Norden bombsight out of the hands of the Nazis?
Y lo podemos observar.
And we can observe this.
Depurar Variables Observar variable
Debug Variables Watch variable
Evaluar, estudiar, analizar, observar.
assessing, studying, analysing, observing
Es importante observar que no todas las recesiones causan tanto sufrimiento.
It is important to note that not all recessions cause so much pain.
Las empresas que estarán mejor preparadas para sobrevivir serán aquellas que hayan tomado las precauciones apropiadas para evitar que las saquen de la carretera.
The companies that will be best placed to survive will be those that took the proper precautions to avoid being run off the road.
Me gusta observar el campo.
I like watching the countryside.
Ellos fueron a observar ballenas.
They went whale watching.
W Preferencias Observar el mezclado
W Settings
Observar el mezclado en progreso?
Watch shuffling in progress?
Observar sus movimientos en progreso?
Watch your moves in progress?
Mensaje Observar hilo de discusión
Message Watch Thread
El participante tomará todas las precauciones y medidas organizati vas que aseguren que los certificados solo se utilizan de conformidad con las Condiciones uniformes .
The participant shall adopt every precaution and organisational measure to ensure that certificates are used only in conformity with the Harmonised Conditions . ( 3 )
Recientemente fui y empecé a observar algunas de las mayores industrias de China.
Most recently I went in, and I started looking at some of the biggest industries in China.
A Tom le gusta observar aves.
Tom likes to observe birds.
Me gusta observar a la gente.
I like watching people.
El tiempo. Cómo observar el tiempo?
Time. How can you look at time?
O Preferencias Observar sus propios movimientos
O Settings Watch Your Own Moves
Quiero observar lo siguiente, señor Presidente.
So this is the general philosophy behind the report.
A pesar de las precauciones tomadas por la Comisión, algunos ven en la presente directiva un primer paso hacia el common carrier.
I am referring in particular, Mr President, to the proposed amendment of the asbestos directive.
e ) las condiciones aplicables a las pujas , y , en particular , las diferencias mínimas que , si procede , deban observar
( e ) the conditions under which the tenderers will be able to bid and , in particular , the minimum differences which will , where appropriate , be required when bidding
Además los participantes pueden observar las filiales de KPMG y aprender sobre la empresa.
And quite incidentally, the participants will see KPMG branches and get to know the company.
Destacó la importancia de observar la ley.
He pointed out how important it is to observe the law.
Me gusta observar a los aviones despegando.
I like watching planes take off.
Pero eso es observar el contexto hablado.
But that's looking at the speech context.

 

Búsquedas relacionadas : Como Las Precauciones - Todas Las Precauciones - Observar Las Condiciones - Observar Las Notas - Observar Las Directrices - Observar Las Reglas - Observar Las Instrucciones - Observar Las Aves - Observar Las Tendencias - Observar Las Restricciones - Precauciones - Tomar Las Precauciones Adecuadas - Todas Las Precauciones Razonables