Traducción de "obras musicales" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Musical Musicals Musical Instruments Videos Masterpieces Deeds Plays Construction Artwork

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los hermanos Rahbani produjeron 25 obras musicales populares (20 con Fairuz) durante un período de más de 30 años.	The Rahbani Brothers produced 25 popular musical plays (20 with Fairuz) over a period of more than 30 years.
Símbolos musicales	Musical Symbols
Tocamos instrumentos musicales.	We play musical instruments.
Simbolos musicales bizantinos	Byzantine Musical Symbols
No tengo inclinaciones musicales.	I am not very musically inclined.
Tributos musicales y deportivos	Tributes in music and sport
Mozart cultivó muchos géneros musicales.	Mozart cultivated many musical genres.
Rodenbach era conocido en el momento de su muerte por sus canciones, poemas y obras musicales, que han permanecido como símbolos inspiradores del movimiento flamenco.	Rodenbach was known at the time of his death for his songs, poems and tonal works which have remained inspiring symbols for the Flemish movement.
Ellas no producen notas musicales diferentes	They don't produce different musical notes.
Algunos aprendieron a tocar instrumentos musicales.	Some learned to play musical instruments.
Turlington también apareció en dos videos musicales.	Turlington also appeared in two music videos.
Como señalamos abajo, aunque Tence Mena ha incorporado todo tipo de influencias musicales extranjeras, las raíces musicales son todavía de sagely.	As noted above, Tence Mena has incorporated all sorts of foreign musical influences, but you can still hear that her roots lie in salegy.
Los gustos musicales varían dependiendo de la persona.	Music preferences vary from person to person.
Las cajitas musicales actuales ya aceptan hasta pendrive.	Modern music boxes accept even USB flash drives now.
Escribo musicales, hago cortometrajes junto con mis poemas.	I write musicals I make short films alongside my poems.
Él es descendiente de una familia con dotes musicales.	He is descended from a musical family.
El violín, el piano y el arpa son instrumentos musicales.	Violin, piano and harp are musical instruments.
Los gustos musicales de Tom son parecidos a los míos.	Tom's taste in music is similar to mine.
El Blues puede ser categorizado dentro de los géneros musicales.	Blues can be categorized into a number of genres.
Una variedad de maestros avanzaron sus estudios vocales y musicales.	A variety of teachers advanced her vocal and musical studies.
Sus últimas piezas musicales solo son variaciones de sus trabajos anteriores.	His latest musical pieces are just variants of his earlier work.
Tenía apenas catorce años cuando fueron publicadas sus primeras críticas musicales.	He was barely fourteen years old when his first writings on music criticism were published.
Estilo musical y concepto Tragic Kingdom utiliza una variedad de géneros musicales.	Music Musical style Tragic Kingdom uses elements of a variety of musical genres.
También compuso varias piezas musicales y mantuvo una colección privada de pinturas.	He was also a composer of some musical pieces and kept a private collection of paintings.
Cualquier persona en el mundo puede copiar ideas musicales, usarlas de formas innovadoras.	Anyone in the world is allowed to rip or copy musical ideas, use them in innovative ways.
Realizó sus primeros estudios musicales en la Academia Imperial de Música en Odessa.	Soon thereafter, he was taken to Odessa, where he studied at the Imperial Academy of Music.
Hacer canciones versionadas es un método importante de aprendizaje de diferentes estilos musicales.	One more type of cover album is when a cover of the entire album is done, rather than a collection of songs.
The Esta tendencia de incluir referencias musicales también se encuentra en el anime.	The trend of referencing music was carried over to the anime as well.
Grupos musicales antifas también han fallado en establecer una base amplia de oyentes.	Antifa musical groups have also failed to establish a broad listening base.
Obras	Writings
Voy a repasar algunos experimentos científicos y a tratar de discutir 3 experimentos musicales.	I'm going to go over some science experiments and try to cover three musical experiments.
De hecho, no parecen ser para nada musicales y pierden toda noción de música.	In fact, they seem to be very unmusical entirely and to miss the whole point of the music.
Varias de las canciones que aparecen en el episodio son referencias de musicales verdaderos.	Several of the songs featured in the episode are references to actual musicals.
Improvisáis al son de la lira e inventáis instrumentos musicales, al estilo de David	who strum on the strings of a harp who invent for themselves instruments of music, like David
Improvisáis al son de la lira e inventáis instrumentos musicales, al estilo de David	That chant to the sound of the viol, and invent to themselves instruments of musick, like David
7 Actuaciones musicales de Pakistán para no perderse en el Festival de Música SXSW	7 Pakistani Performances You Don't Want to Miss at the SXSW Music Festival Global Voices
En mi lengua las notas musicales son do, re, mi, fa, sol, la y si.	In my language, the musical notes are c, d, e, f, g, a, and b.
En mi lengua las notas musicales son do, re, mi, fa, sol, la y si.	In my language, the notes of the scale are do, re, mi, fa, sol, la, ti, do.
En mi lengua las notas musicales son do, re, mi, fa, sol, la y si.	In my language, the notes of the scale are do, re, mi, fa, sol, la, si, do.
Estaba mirando por musicales en Berlín, y había unos muy interesantes por decir lo menos.	I was looking up musicals in Berlin and there are some interesting musicals to say the least.
Se convirtió en su tercer sencillo en no subir en las listas de éxito musicales.	Unfortunately, the song was not successful, as it did not enter on any of the charts.
En su momento, Simpsoncalifragilisticexpiala(Annoyed Grunt)cious tuvo más escenas musicales que cualquier otro episodio.	At the time, Simpsoncalifragilisticexpiala(Annoyed Grunt)cious had more music in it than any other episode.
Algunos tienen mejores habilidades musicales y también una habilidad para apreciar música más desarrollada que otros.	Some people have a better musical ability and ability to appreciate music than others have.
De hecho hay mucha correlación entre los dos estilos musicales aunque en diferentes períodos de tiempo.	There are, in fact, a lot of correlations between the two forms of music I think in different time periods.
Stefan se llevaba bien con los demás integrantes de la banda pero tenía otros gustos musicales.	Although Stefan got on well with the members of the band, he had other musical preferences.

Display this page in English