Traducción de "obligados a trabajar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fuimos obligados a abandonar nuestro plan. | We were obliged to give up our plan. |
| Los supervisores deberían estar obligados a intervenir. | Supervisors should be bound by a presumption that they will act. |
| Nos vimos obligados a abandonar nuestro plan. | We were obliged to abandon our plan. |
| Nos vimos obligados a cambiar nuestra táctica. | We were forced to change our tactics. |
| Después de la caída de Francia en junio de 1940, otra vez fueron obligados a evacuar, pero en un lapso de meses volvieron a trabajar encubiertos en Francia de Vichy. | They were again compelled to evacuate after the fall of France in June 1940, but within months resumed work undercover, in southern, Vichy France. |
| Porque tenemos que simplemente estamos obligados a hacerlo. | Because we kind of have to we're just compelled to. |
| Debido a la tormenta, estuvimos obligados a quedarnos en casa. | Because of the storm, we were obliged to stay at home. |
| Después de ser golpeados fueron obligados a hacer ejercicio. | After being beaten, they are forced to exercise. |
| Debido a la abundante lluvia, nos vimos obligados a permanecer allí. | Because of the heavy rain, we were obliged to stay there. |
| Voy a trabajar. | I go to work. |
| Voy a trabajar. | I will work. |
| Voy a trabajar. | I'll work. |
| Andá a trabajar. | Go to work. |
| Limítate a trabajar. | Just do the job. |
| Fui a trabajar. | I was at work. |
| Muchas arqueas metanogénicas son anaerobios obligados. | Many methanogenic Archaea are obligate anaerobes. |
| Prefiero relajarme a trabajar. | I prefer relaxing to working. |
| Puedo ir a trabajar? | Can I go to work? |
| Odiaría trabajar a turnos. | I would hate to work shifts. |
| Debo ir a trabajar. | I have to go to work. |
| Necesito ir a trabajar. | I need to go to work. |
| Necesito ir a trabajar. | I need to get to work. |
| Hoy empezamos a trabajar. | We're starting to work today. |
| Puedo volver a trabajar? | Can I get back to work? |
| Voy a trabajar aquí. | I'm going to work here. |
| Sami vino a trabajar. | Sami came to work. |
| Otros se vieron obligados a huir pura y simplemente del país. | Others were forced to flee the country altogether. |
| Los veteranos de los Jemeres Rojos obligados a enfrentar el pasado | Khmer Rouge veterans forced to confront the past |
| Tres de los entrevistados se vieron obligados a abandonar sus hogares. | Three of the interviewees were forced to flee their homes. |
| Por ello estamos obligados a formarnos una idea clara del tema. | We have also been given the view of the Canadian government. |
| A menudo llega tarde a trabajar. | He's often late for work. |
| A qué hora vais a trabajar? | What time do you go to work? |
| A qué hora vas a trabajar? | What time do you go to work? |
| A qué hora empiezas a trabajar? | What time do you start work? |
| A qué hora vas a trabajar? | What time do you get to work? |
| Los países con déficit excesivos estarán obligados a realizar un saneamiento superior . | Countries with excessive deficits are required to consolidate to a greater extent . |
| Tom y Mary estaban invitados, así que se sintieron obligados a ir. | Tom and Mary were invited, so they felt obligated to go. |
| Fuimos forzados a trabajar duro. | We were forced to work hard. |
| Dejamos de trabajar a mediodía. | We stopped working at noon. |
| Está acostumbrado a trabajar duro. | He is used to hard work. |
| Los hombres van a trabajar. | The men go to work. |
| Yo? Alentarte a trabajar? Blasfemia! | Me? Encourage you to work? Blasphemy! |
| Tal vez vayamos a trabajar. | Maybe we're gonna work. |
| Tom se rehúsa a trabajar. | Tom refuses to work. |
| A qué hora prefieres trabajar? | What time do you prefer to work? |
