Traducción de "objeto de un litigio" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Litigio - traducción : Objeto - traducción :
Palabras clave : Object Blunt Item Trauma Subject

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

b) hacer valer un derecho o interés sobre bienes objeto de litigio en el proceso.
(b) asserting a right or interest in property at issue in the proceeding.
Insertar un objeto de koffice
Insert a koffice object
Devolviendo un objeto
Returning an object
Eliminar un objeto
Remove an object
Añadir un objeto
Add an object
Mover un objeto
Move an object
Mostrar un objeto
Show an object
Ocultar un objeto
Hide an object
Crear un objeto
Create object
Eliminar un objeto
Delete an Object
Definición de un objeto de textoName
Definition of a text object
Seleccionar un objeto de una lista
Select object from a list
Cada registro de objeto pertenece a un padre del objeto con ID IDobjeto.
Each object record belongs to a parent of the object with ID objectID.
Si perdemos algún litigio internacional, quizá tendremos que pagarlo, afirma Janota.
If we were to lose an international dispute, we'd still have to pay, claims Janota.
Crea un objeto blob.
Creates an blob object.
Es un objeto útil?
Is it a utilitarian object?
Cómo colocar un objeto
Placing an Object
Cómo mover un objeto
Moving an Object
Cómo eliminar un objeto
Removing an Object
Crear un objeto nuevo
Create New Object
Crear un objeto nuevo
Create Object...
Un objeto reflejado sobre un punto
An object reflected in a point
El último litigio se refería a las declaraciones realizadas tras el terremoto de Haití.
The last dispute concerned the declarations which followed the Haiti earthquake.
Un objeto rotado por un ángulo alrededor de un punto
An object rotated by an angle around a point
Otro patrocinador fue el gigante farmacéutico Pfizer Inc., que tiene un enorme interés financiero en el resultado del litigio.
Another sponsor was pharmaceutical giant Pfizer Inc, which has an enormous financial stake in the outcome of the litigation.
el efecto de la resolución del Tribunal de Justicia sobre el litigio entre las partes .
the effect of the Court of Justice decision on the dispute between the parties .
Borra un objeto slob. bid es el identificador del objeto slob.
Deletes the slob object. bid is the Id of the slob object.
Aquí hay tres vistas de un objeto.
Here's three visions of an object.
El objeto recibe un mensaje de escucha
Object receives message listen
El objeto recibe un mensaje de detención
Object receives message stop
Definición de un objeto de forma de FlakeName
Definition of a flake shape object
Llamada de un miembro de DocumentManager en un objeto destruido
Call of DocumentManager member on destroyed object
Llamada de un miembro de Kate en un objeto destruido
Call of KATE member on destroyed object
Llamada de un miembro de MainWindow en un objeto destruido
Call of MainWindow member on destroyed object
Los ID de objeto se usan generalmente como parámetros de entrada que especifican a un objeto.
Object ids are often used as an input parameter to specify an object.
Primero, es un objeto artístico?
First Is something an artistic object?
Se esperaba un objeto gráfico
One graphical object expected
Es un objeto del sistema.
It is a system object.
Es un ejemplo fantástico, un objeto simple.
It's a fantastic example, a simple object.
Si he menospreciado el derecho de mi siervo o de mi sierva, cuando tuvieron litigio conmigo
If I have despised the cause of my male servant or of my female servant, when they contended with me
Si he menospreciado el derecho de mi siervo o de mi sierva, cuando tuvieron litigio conmigo
If I did despise the cause of my manservant or of my maidservant, when they contended with me
widgetById necesita un nombre o un objeto de elemento gráfico
widgetById requires a name of a widget or a widget object
Ella se volvió un objeto de admiración universal.
She became an object of universal admiration.
Luego, de nuevo, se convierte en un objeto.
Then, again, that becomes an object.
Es un objeto de libre y ocupadono recurrence
This is a Free Busy Object

 

Búsquedas relacionadas : Objeto De Litigio - Un Litigio - Deberá Ser Objeto De Litigio - Inicien Un Litigio - En Un Litigio - Un Litigio Prolongado - Iniciar Un Litigio - Resolver Un Litigio - Un Litigio Entre - Un Objeto - Inicio De Un Litigio - Parte De Un Litigio - Amenaza De Un Litigio