Traducción de "objetivos claros" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Para algunos Estados débiles, las amenazas internas ofrecen objetivos claros. | For some weak states, internal threats provide clear objectives. |
| Por consiguiente, unos objetivos más claros podrían conducir a una evaluación más concreta de los resultados. | It is about young adults who have already been more or less written off in our present society, and it is about large groups of migrants who find themselves in a no man's land. |
| Habrá claros. | There will be bright spells. |
| Tonos claros | Highlights |
| Como demuestra el pasado reciente, cuando todo el sistema de gobierno se centra en alcanzar objetivos claros, se pueden obtener resultados. | As the recent past shows, when the entire system of government is concentrated on meeting clear goals, it can deliver. |
| Pero, seamos claros. | Let me be clear. |
| Hemos revelado signos claros. | We have sent down very clear signs. |
| Hemos revelado signos claros. | And We have sent down clear Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.). |
| Hemos revelado signos claros. | We have revealed clear messages. |
| Hemos revelado signos claros. | And We have certainly sent down verses of clear evidence. |
| Hemos revelado signos claros. | We have sent down clear revelations. |
| Seamos claros en eso. | Let's be clear about that. |
| Saturación de tonos claros | Highlights saturation |
| Los principios básicos están claros. | The basics are clear. |
| Hay en ella signos claros. | Therein are signs manifest, the station of Ibrahim. |
| Hay en ella signos claros. | In it are evident signs the Station of Abraham. |
| Hay en ella signos claros. | In it are clear signs such as the standing place of Abraham. |
| Hay en ella signos claros. | In (Bakka), there are many clear signs (evidence of the existence of God). |
| Me gustan los colores claros. | I like bright colors. |
| Me gustan los colores claros. | I like the bright colors. |
| Los hechos no son claros. | The facts are not clear. |
| Cambiar colores oscuros y claros | Change Dark Light Colors |
| Dimos a Moisés nueve signos claros. | We gave Moses nine clear signs so ask the children of Israel. |
| Dimos a Moisés nueve signos claros. | And We gave Moses nine signs, clear signs. |
| Dimos a Moisés nueve signos claros. | And indeed We gave to Musa (Moses) nine clear signs. |
| Dimos a Moisés nueve signos claros. | We gave Moses nine clear signs ask the Children of Israel. |
| Dimos a Moisés nueve signos claros. | We granted Moses nine clear signs. |
| Dimos a Moisés nueve signos claros. | And verily We gave unto Moses nine tokens, clear proofs (of Allah's Sovereignty). |
| Dimos a Moisés nueve signos claros. | Certainly We gave Moses nine manifest signs. |
| Dimos a Moisés nueve signos claros. | To Moses We gave nine clear signs. |
| Dimos a Moisés nueve signos claros. | To Moses We gave nine illustrious miracles. |
| Dimos a Moisés nueve signos claros. | And certainly We gave Musa nine clear signs so ask the children of Israel. |
| Los objetivos permitieron claros avances en reducción de la pobreza, control de enfermedades y mejoras en escolarización e infraestructuras en los países más pobres del mundo, especialmente en África. | Terdapat sejumlah contoh kemajuan dalam pengentasan kemiskinan, pengendalian penyakit dan peningkatan akses kepada sekolah dan infrastruktur di negara negara termiskin di dunia, khususnya di Afrika, yang merupakan hasil dari MDGs. |
| Los efectos de primera línea están claros. | The first order impact is clear. |
| Los dos casos son típicos y claros. | They are both situated by the highway, clearly visible. |
| Los dos casos son típicos y claros. | The two of them were upon a roadway manifest. |
| Los dos casos son típicos y claros. | And verily both are on a high road open. |
| Los dos casos son típicos y claros. | They are both on an open highway, plain to see. |
| Los dos casos son típicos y claros. | Both are clearly documented. |
| Los dos casos son típicos y claros. | The desolate locations of both communities lie on a well known highway. |
| Los dos casos son típicos y claros. | Both people had clear (divine) authority among them. |
| Los dos casos son típicos y claros. | Both are still there on the highway, plain for all to see. |
| Los dos casos son típicos y claros. | They were both on an open highway, plain to see. |
| A ellos les gusta vestir colores claros. | They like to wear bright colors. |
| Y a lo largo del proceso habrá que medir resultados y reconsiderar estrategias, sintonizando las políticas en forma continua bajo la presión y la motivación de objetivos y plazos claros. | Kemudian hasil hasil yang timbul harus diukur dan strategi yang ada harus dipikirkan ulang dan diterapkan ke dalam siklus rekomendasi kebijakan yang berkesinambungan dimana semuanya berada di bawah tekanan dan motivasi berdasarkan tujuan dan jangka waktu yang jelas. |