Traducción de "oasis urbano" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Volviendo al aparcamiento, a los pasillos, es como viajar a un universo paralelo de coches y colores, a este oasis urbano orientado al sur. | So if you go back into the parking, into the corridors, it's almost like traveling into a parallel universe from cars and colors, into this sort of south facing urban oasis. |
| Europa, un oasis | The European Oasis |
| Formato OASIS OpenDocument | OASIS OpenDocument Format |
| Comisión para el proyecto Oasis Sonoro. | Commission from the Oasis sonoro project. |
| Entorno urbano | Urban context |
| Formato de archivo de documento abierto OASIS | OASIS OpenDocument file format |
| Pescadero es como un oasis en el desierto. | Pescadero is much like an oasis in the desert. |
| Y en lugar de lanzarla, la gente piensa es baile urbano, es baile urbano. | And instead of throwing it out, people would think that's a krump move, that's a krump move. |
| La transformación del paisaje urbano | The changing cityscape |
| El ambiente urbano es perfecto. | The urban ambiance is perfect. |
| Vimos lo que parecía ser un oasis en el desierto. | We saw what looked like an oasis in the desert. |
| Fui al oasis Siwa esa fue una de mis paradas. | I went to the Siwa Oasis. That was one of my stops. |
| Reimaginar el futuro urbano de China | च न क शहर भव ष य क तस व र |
| Tu regalo fue como descubrir un oasis en medio del desierto. | Your gift was like discovery of an oasis in the midst of a desert. |
| Adherido a los estándares Formato de archivo de documento abierto OASIS. | Adheres to standards OASIS OpenDocument file format. |
| Documento OASIS no válido. No se encontró la etiqueta office body. | Invalid OASIS document. No office body tag found. |
| Documento OASIS no válido. No se encontró la etiqueta office drawing. | Invalid OASIS document. No office drawing tag found. |
| Es un oasis de paz, tal vez no un centro de dinamismo. | It is an oasis of peace, if not dynamism. |
| Soy el animal que continúa caminando aún cuando el oasis está seco. | I'm the go to animal when the oasis is dry. |
| Documento de OASIS no válido. No se encontró la etiqueta draw page. | Invalid OASIS document. No draw page tag found. |
| Archivo OASIS OpenDocument no válido. No se encontró la etiqueta office body. | Invalid OASIS OpenDocument file. No office body tag found. |
| Archivo OASIS OpenDocument no válido. No se encontró la etiqueta chart chart. | Invalid OASIS OpenDocument file. No chart chart tag found. |
| Hay muchos hoteles en el centro urbano. | There are many hotels downtown. |
| koffice tiene más componentes que están cubiertos por las especificaciones OASIS. En estos momentos, todos los componentes cubiertos por las especificaciones utilizan el formato de archivo de documento abierto OASIS. | koffice has more components to offer than what is covered by the OASIS specification. Still, all components covered by the specifications actually use the OASIS OpenDocument file format. |
| Tras deambular sin rumbo por el desierto durante meses, descubrimos un solitario oasis. | After wandering aimlessly through the desert for months, we discovered a solitary oasis. |
| Archivo OASIS OpenDocument no válido. No se ha encontrado la etiqueta office body. | Invalid OASIS OpenDocument file. No office body tag found. |
| Archivo OASIS OpenDocument no válido. No hay ninguna etiqueta dentro de office body. | Invalid OASIS OpenDocument file. No tag found inside office body. |
| En un ambiente urbano, esto es extraordinariamente difícil. | Now in an urban environment, that's extraordinarily difficult. |
| En este mundo globalizado y propenso a las crisis, no existen oasis de prosperidad. | There are no oases of prosperity in a crisis prone globalized world. |
| Archivo OASIS OpenDocument no válido. No se encontró ninguna etiqueta dentro de office body. | Invalid OASIS OpenDocument file. No tag found inside office body. |
| Es un auto urbano. Conduces un tiempo. Te bajas. | It's a city car. You drive along. You get out. |
| Absurdismo urbano es lo que New Yorker realmente pide. | Urban absurdism that's what the New Yorker really calls for. |
| Por este motivo, koffice ha adaptado el formato OASIS OpenDocument como formato nativo para archivos. | For this reason koffice has adapted the OASIS OpenDocument format as native file format. |
| Entonces vinieron los pájaros trayendo semillas, y nuestra pila se transformó en un oasis de vida. | Birds then came, bringing in seeds, and our pile became an oasis of life. |
| Cuando era pequeño, en el Bronx, un gueto urbano en Nueva York, me rodeaba el mal, como a todos los niños que crecen en un barrio urbano. | When I was a kid growing up in the South Bronx, inner city ghetto in New York, I was surrounded by evil, as all kids are who grew up in an inner city. |
| Y estamos trabajando con un déficit en el planeamiento urbano integral. | And we are operating with a comprehensive urban planning deficit. |
| Lo mismo como en un autobús urbano o en el tranvía. | Just like in a city bus or a tram. |
| Un incremento en el número de coches afectará al entorno urbano. | An increase in the number of cars will affect the urban environment. |
| Es usado como árbol urbano, y empleado en la medicina natural. | It is used as an urban tree, and it is also used as a medicinal plant. |
| Por lo tanto ni siquiera se trata de urbano frente a rural. | So it's really not even about urban versus rural. |
| En 1964, el alcalde Ivo Arzua solicitó propuestas para el planeamiento urbano. | In 1964, Mayor Ivo Arzua solicited proposals for urban design. |
| El crecimiento urbano afectado a la industria de la caña de azúcar. | The urban growth affected the sugar cane industry. |
| Saludad a Urbano, nuestro colaborador en Cristo y a Estaquis, amado mío | Greet Urbanus, our fellow worker in Christ, and Stachys, my beloved. |
| Saludad a Urbano, nuestro colaborador en Cristo y a Estaquis, amado mío | Salute Urbane, our helper in Christ, and Stachys my beloved. |
| El asesinato de Ferguson inspira el arte urbano por todo Estados Unidos | Ferguson Killing Inspires Street Art Throughout the US Global Voices |
Búsquedas relacionadas : Oasis De - Exuberante Oasis - Oasis Verde - Urbano - Urbano - Oasis De Tranquilidad - Oasis De Paz - Oasis De Calma - Oasis En El Desierto - Mito Urbano - Plan Urbano - Contexto Urbano
