Traducción de "nunca solo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nunca estarás solo. | You will never be alone. |
| Nunca estuviste solo. | You were never alone. |
| Yo nunca viajo solo. | I never travel alone. |
| Nunca te sientes solo? | Don't you ever get lonely? |
| Nunca estarás solo otra vez. | You'll never be alone again. |
| Nunca estarás solo otra vez. | You will never be alone again. |
| Dan nunca te dejará solo. | Dan will never leave you alone. |
| Nunca va a ningún lugar solo. | Never go anywhere alone. |
| Yo solo compro verdura fresca, nunca congelada. | I only buy fresh vegetables, never frozen. |
| Nunca seré capaz de hacer eso solo. | I'm never going to be able to do that by myself. |
| Nunca he salido con ella. Es solo amistad. | I've never dated her. It's just friendship. |
| Nunca he salido con ella. Es solo amistad. | I've never dated her. She's just a friend. |
| Nunca vi semejante maldad en un solo corazón! | Never had I seen such evil in a single heart! |
| Cuando le digo hola, él nunca responde solo inclina la cabeza. | When I say hello to him, he never replies he only inclines his head. |
| Nunca tienes que sentirte solo con un buen libro en tus manos. | With a good book in your hands you need never feel lonely. |
| Hay cosas que solo la inteligencia es capaz de buscar, pero que de por sí nunca encontrará. Estas cosas solo pueden encontrarse por instinto, pero el instinto nunca las buscará. | There are things that only intelligence is capable of searching for, but which it itself will never find. These things can only be found by instinct, but it will never search for them. |
| Con un buen libro entre las manos, uno no se siente nunca solo. | With a good book in your hands you need never feel lonely. |
| Según su padre, Guerra nunca sustrajo ningún dinero y solo fue atrapado en una estafa internacional. | According to his father, Guerra never stole any money and was only caught in an international scam. |
| Solo aquellos que apoyan la innovación pueden impulsar cambios en el mundo, porque son gobiernos que nunca envejecen. | Only those that sustain innovation can drive change in the world, because they are the governments that never grow old. |
| Nunca, nunca, nunca te rindas. | Never, never, never give up. |
| Los mayas nunca predijeron el fin del mundo es tan solo un punto clave en el calendario, dijo Restall. | The Mayans never predicted the end of the world it is just a key point in the calendar, said Restall. |
| Pero el Chinanet por sí solo puede crear energía muy potente, como nunca antes en la historia de China. | But itself the Chinanet but itself can create very powerful energy, which has never happened in the Chinese history. |
| Los chinos de Hong Kong que saben solo inglés como lenguaje extranjero nunca aprenden el uso eficiente del alfabeto latino. | Hong Kong Chinese who know only English as a foreign language never learn the efficient use of the Roman alphabet. |
| Nunca digas nunca. | Never say never. |
| Y con el tiempo, encontré una solusión a la depresión hace un amigo en cada ciudad y nunca te sentirás solo. | And so I've figured out, over time, the solution to the depression you make a friend in every town and you'll never be lonely. |
| Nunca digas nunca jamás. | Never say never. |
| Nunca rendirse, nunca ceder. | Never give up. Never give in. |
| Haré de ellos una sola nación en la tierra, en los montes de Israel, y todos ellos tendrán un solo rey. Nunca más serán dos naciones, ni nunca más estarán divididos en dos reinos | and I will make them one nation in the land, on the mountains of Israel and one king shall be king to them all and they shall be no more two nations, neither shall they be divided into two kingdoms any more at all |
| Haré de ellos una sola nación en la tierra, en los montes de Israel, y todos ellos tendrán un solo rey. Nunca más serán dos naciones, ni nunca más estarán divididos en dos reinos | And I will make them one nation in the land upon the mountains of Israel and one king shall be king to them all and they shall be no more two nations, neither shall they be divided into two kingdoms any more at all |
| Por lo tanto, una ley moral nunca podría descansar en imperativos hipotéticos que solo se aplica si uno adopta un fin particular. | Therefore, a moral law could never rest on hypothetical imperatives, which only apply if one adopts some particular end. |
| Nunca me vencerás, oyes? Nunca! | You will never beat me, you hear? Never! |
| Nunca hay que decir nunca. | Never say never. |
| Una persona es un soltero si y solo si esa persona es un hombre en edad de casarse que nunca se ha casado. | A person is a bachelor if and only if that person is a marriageable man who has never married. |
| En solo unos días, todo el incidente había sido olvidado, lo cual nunca hubiera pasado si solamente hubieran tratado de bloquear los comentarios. | Within days the entire incident was forgotten, which would have never happened if they simply tried to block the content. |
| Nunca iban al baño. Nunca cocinaban. | They never went to the bathroom. They never cooked. |
| No vuelvas nunca. No vuelvas nunca. | Never go back. Never go back. |
| Nunca mires atrás. Nunca mires atrás. | Never look back. Never look back. |
| Solo déjame solo. | Just leave me alone. |
| De la misma manera, la diplomacia y las políticas controvertidas de Israel corren el riesgo de dejar al estado judío solo como nunca antes. | Similarly, Israel s controversial policies and diplomacy risk leaving the Jewish state unprecedentedly alone. |
| Nunca! | Never! |
| Nunca. | Court Never. |
| Nunca. | not at all |
| Nunca | Never |
| nunca | never |
| Nunca miento... Nunca, o al menos muy raramente. | I never lie... Never, or at least very seldom. |
Búsquedas relacionadas : Nunca Andes Solo - Nunca Estar Solo - Nunca Nunca - Solo Solo - Nunca - Nunca - Nunca - Decir, Nunca, Nunca - Nunca Nunca Antes - Nunca Digas Nunca - Solo