Traducción de "nunca más volverá" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Nunca - traducción : Nunca - traducción : Volverá - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Creo que nunca volverá.
I think he'll never return.
Creo que nunca volverá.
I think he will never come back.
Creo que no volverá nunca.
I think he'll never return.
Creo que no volverá nunca.
I think he will never come back.
El sujeto aseguró que no volverá a cometer nunca más una fechoría.
The guy claimed he will never again commit an act like this one.
Se dice que él ya nunca volverá.
They say that he will never return.
Prométame que no lo volverá a hacer nunca!
Promise me you won't do that again.
La juventud nunca volverá. Hemos bebido el vino del verano.
Youth can never come again We have drunk the summer wine.
Se volverá más difícil.
It's going to get tougher.
No volverá más a su casa, ni su lugar lo volverá a reconocer
He shall return no more to his house, neither shall his place know him any more.
Más adelante se volverá una recluta permanente.
She would later become a permanent recruit.
Si logran avanzar con sus demandas, forzando una salida de Grecia, el mundo nunca más volverá a confiar en la longevidad del euro.
Should they press their demands, forcing Greece to exit, the world will never again trust the euro s longevity.
Se volverá más y más difícil vivir en la villa.
It will become more and more difficult to live in the village.
Nunca más.
Never again.
Nunca más!
Nevermore!
Nunca más
Never again
Nunca más volveré.
I'll never come back.
Nunca más hablamos.
We never spoke again.
Volverá.
He will come back.
Volverá.
It'll be back.
Si la pintamos de blanco, la habitación se volverá más luminosa.
White paint will brighten the room.
Por supuesto, el matrimonio nunca volverá a ser tan estable y predecible como cuando las mujeres no tenían alternativas.
Of course, marriage will never again be as stable or predictable as when women lacked alternatives.
Usted ha cambiado el mundo la gente nunca más volverá a ver a todas las especies como entidades fijas, sino como parte de un árbol único de la vida.
You ve changed the world people will never again look at all species as fixed entities, but as part of a single tree of life. 160
Démoslo al ejército. No lo veremos nunca más. No lo veremos nunca más .
Give him to the army. We'll never see him again. We'll never see him again.
Despierta! Despierta! Vístete de tu poder, oh Sion vístete de tu ropa de gala, oh Jerusalén, ciudad santa. Porque nunca más volverá a entrar en ti ningún incircunciso ni impuro
Awake, awake, put on your strength, Zion put on your beautiful garments, Jerusalem, the holy city for henceforth there shall no more come into you the uncircumcised and the unclean.
Despierta! Despierta! Vístete de tu poder, oh Sion vístete de tu ropa de gala, oh Jerusalén, ciudad santa. Porque nunca más volverá a entrar en ti ningún incircunciso ni impuro
Awake, awake put on thy strength, O Zion put on thy beautiful garments, O Jerusalem, the holy city for henceforth there shall no more come into thee the uncircumcised and the unclean.
Volverá pronto.
He will come back soon.
Cuándo volverá?
When will he be back?
Me refiero a que nos hemos apoderado de la cultura del Nunca Más , Y, sin embargo, la politización del Nunca Más , la implementación del Nunca Más , nunca ocurrió en el siglo XX.
I mean, we have owned Never Again culturally, And yet the politicization of Never Again, the operationalization of Never Again, had never occurred in the 20th century.
Si la mujer se masturba, secretará hormonas femeninas y se volverá más femenina.
If a woman masturbates, she will secrete female hormones and become more feminine.
Un remanente volverá un remanente de Jacob volverá al Dios fuerte
A remnant will return, even the remnant of Jacob, to the mighty God.
Un remanente volverá un remanente de Jacob volverá al Dios fuerte
The remnant shall return, even the remnant of Jacob, unto the mighty God.
Nunca más digas una mentira.
Never tell a lie again.
Nunca más mencionó el incidente.
He never referred to the incident again.
Nunca más violaré una ley.
I will never violate a law again.
Está más fuerte que nunca.
He is stronger than ever.
Nunca bebí más que gaseosa.
I never drank anything but soda.
Nunca he sido más feliz.
I've never been happier.
Estás más linda que nunca.
You look as beautiful as ever.
Nunca más cometeré ese error.
I will never make that mistake again.
Estoy más preparado que nunca.
I'm as ready as I'll ever be.
No lo hagamos nunca más.
Let's not ever do that again.
Nunca más vas a verla .
You will never see it again.
Y nunca más miramos atrás.
And we've never looked back.
Nunca más Goood mauning teacha!
Goood mauning teacha! No more

 

Búsquedas relacionadas : Volverá - Volverá - Volverá - Nunca Más - Nunca Más - Nunca Más - Nunca Más - Nunca Más - Nunca Más - No Volverá - Se Volverá - Más Que Nunca - Más Que Nunca