Traducción de "nunca había experimentado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Experimentado - traducción : Había - traducción : Había - traducción : Nunca - traducción : Nunca - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y aún tendida paralizada en la sala de columna, hubo momentos de increíble profundidad y riqueza, de autenticidad y conexión que nunca había experimentado antes. | And even lying paralyzed in the spinal ward, there were moments of incredible depth and richness, of authenticity and connection that I had never experienced before. |
| Era una situación que las agencias de ayuda tradicionales nunca antes habían experimentado. | This was a situation that traditional aid agencies had never before encountered. |
| Nunca lo había considerado. | I've never considered it. |
| Nunca había visto uno. | I've never seen one. |
| nunca había salido de Nigeria, | I had never been outside Nigeria. |
| Nunca había usado una computadora. | I had never used a computer. |
| Nunca había visto el Internet. | I had never seen an Internet. |
| Nunca había sido tan feliz. | Never have I been so happy. |
| Nunca la había visto antes. | Never have I seen her before. |
| No la había visto nunca. | I had never seen her. |
| Nunca había visto tanto dinero. | I had never seen so much money. |
| Nunca lo había visto antes. | I had never seen him before. |
| Nunca había sido tan feliz. | I've never been this happy before. |
| Nunca antes lo había visto. | I've never seen one before. |
| Nunca antes lo había visto. | I've never noticed it before. |
| Nunca antes me había fijado. | I've never noticed it before. |
| Esto nunca había sucedido antes. | It's never happened before. |
| Nunca había visitado Suecia antes. | Never seen Sweden. |
| Nunca había visto nada igual. | I'd never seen anything like that. |
| Cerca había metano. Nunca había visto volcanes de metano. | Near that was methane. I've never seen volcanoes of methane. |
| Eso es a lo que se le llama 'prejuicio'! Está mal decidirse en algo que nunca hayas experimentado! | That's what they call 'prejudice'! It's wrong to make your mind up on something you've never experienced! |
| Lo que pasé aquí en tres años, quizás no lo hubiera experimentado nunca en veinte años en Francia. | What I have lived through here in three years, I would perhaps have never experienced in 20 years in France. |
| Nunca había dormido en un hotel. | I had never slept in a hotel. |
| Nunca había visto una cosa así. | Never have I seen such a thing. |
| Kuniko nunca antes había bebido tanto. | Kuniko has never drunk so much before in her life. |
| Nunca antes había tomado comida china. | I've never eaten Chinese food before. |
| Nunca antes había cancelado una cita. | He had never canceled an appointment before. |
| Ella nunca había estado tan asustada. | Never was she so frightened. |
| No le había visto nunca antes. | I had never seen him before. |
| La tierra nunca había sido arada. | The land had never been ploughed. |
| Yo nunca había visto algo así. | I've never seen anything like it. |
| No había visto nunca tal lío. | Never had I seen such a mess. |
| Ella nunca había viajado en metro. | She had never traveled by subway. |
| Ella nunca había estado tan asustada. | She'd never been this frightened before. |
| Ella nunca había estado tan asustada. | She'd never been so frightened. |
| Nunca había pensado antes en ello. | I had never given it much thought. |
| Nunca antes te había visto así. | I've never seen you like that before. |
| Nunca antes había visto aquí arrecife. | I'd never seen the reef here before. |
| Nunca había visto agua negra antes. | I had never seen black water before. |
| Yo nunca había visto algo así antes. | I've never seen anything like this before. |
| Nunca había visto un cuadro tan hermoso. | Never have I seen such a beautiful picture. |
| Nunca había visto una ballena tan grande. | Never have I seen such a big whale. |
| Nunca había visto una escena tan bella. | Never have I seen such a beautiful scene. |
| Nunca antes me había hablado un extranjero. | I have never been spoken to by a foreigner before. |
| Nunca había visto un arcoíris tan bonito. | Never have I seen such a beautiful rainbow. |
Búsquedas relacionadas : Nunca Antes Experimentado - Nunca Antes Experimentado - Nunca Había Recibido - Nunca Había Visto - Nunca Había Usado - Nunca Había Sucedido - Nunca Había Ganado - Había Sido Nunca - Nunca Antes Se Había - Nunca Nunca - Nunca Había Sido Tan Fácil - Ya Que Nunca Había Visto - Más Experimentado
