Traducción de "nuevo estilo de vida" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Estilo - traducción : Estilo - traducción : Nuevo - traducción :
New

Vida - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ahora disfruto de mi nuevo estilo de vida.
Now I am enjoying my new life style.
Él se acostumbró al nuevo estilo de vida.
He got accustomed to the new way of living.
Nuevo estilo
New style
estilo nuevo
new style
Nuevo estilo de búsqueda rápida
New style quicksearch
Crear un estilo nuevo
Create New Style
Añadir un nuevo estilo
Add a new style
Tom tiene un estilo de vida extravagante.
Tom has an extravagant lifestyle.
Tom tiene un estilo de vida saludable.
Tom has a healthy life style.
Vivimos un estilo de vida muy tradicional.
We live a very traditional lifestyle.
Otra es cambiar nuestro estilo de vida.
Another is to change our lifestyles.
Él tenía envidia de su estilo de vida.
He was envious of his way of living.
Introduzca un nombre para el nuevo estilo
Please enter a name for the new style
No obstante, su estilo de vida es humilde.
His lifestyle, however, has remained humble,
Mi abuela nunca cambió su estilo de vida.
My grandmother never changed her style of living.
Un estilo de vida diferente, un ser diferente.
A different way of life, a different being.
Supongo que podemos llamarlo estilo de vida de consumo.
I guess you can call it the consumer lifestyle.
Gordon se interesa por el estilo de vida japonés.
Gordon is interested in the Japanese way of life.
Creo que él necesita alterar su estilo de vida.
I think he needs to alter his lifestyle.
Son juegos que encajan en un estilo de vida saludable.
It's games that fit into a healthy lifestyle.
Seamos francos y honestos. Bien, el estilo de vida moderno.
Let's be frank and honest Well, modern day life.
Crea un estilo nuevo desde el formato de la celda seleccionada. Para gestionar los estilo, use Formato Gestor de estilos...
Create a new style from the format of the selected cell. To manage styles use Format Style Manager...
Y de nuevo, cuando empiezas a ver esa clase de aceptación, y empiezas a verles, llevando su estilo de vida rural que deja una muy, muy pequeña huella y se mudan a un estilo de vida urbano con una huella mayor, empieza a ser muy aleccionador.
And again, when you start seeing that kind of embrace, and you start looking at them leading their rural lifestyle with a very, very small footprint and moving into an urban lifestyle with a much higher footprint, it starts to become very sobering.
Él no pudo adaptar su estilo de vida a la compañía.
He could not adapt his way of life to the company.
Crear un estilo nuevo basado en la celda seleccionada actualmente
Create a new style based on the currently selected cell
Por supuesto que nuestro estilo de vida es diferente al de América.
Of course our lifestyle is different from America.
La invención del teléfono trajo una revolución a nuestro estilo de vida.
The invention of the telephone caused a revolution in our way of living.
En resumen, la tecnología, el Internet, han cambiado nuestro estilo de vida.
In short, technology, the internet, they have changed our lifestyle.
Era como si algún nuevo estilo estrella hubiese borrado por completo el viejo estilo anterior y sin emisoras de los viejos éxitos.
It's as if some new hit style had completely wiped out the old fashioned style before, and with no golden oldies stations.
Por eso no es solamente la cantidad de gente, sino su estilo de vida.
But it's not just about people it's about lifestyles.
Los bosques se secaron otra vez. Caminar erguido se convirtió en estilo de vida.
And forests dried out once more. Going upright became a lifestyle.
Más y más veinteañeros japoneses están empezando a seguir un estilo de vida solitario
More and more Japanese 20 somethings are starting to embrace a solitary lifestyle
Hubo mucha crítica sobre su estilo de vida, pero siempre fue un demócrata verdadero.
There was much criticism of his lifestyle, but he remains a true democrat.
Ese Rolex de oro es un reloj carísimo que no muestra mi estilo de vida.
This gold Rolex is an expensive watch alien to my lifestyle.
En Corea veía muchas películas norteamericanas que retraban el lujoso estilo de vida de Hollywood.
I watched in Korea many luxurious Hollywood lifestyle movie.
Por eso el colegio funciona siguiendo el estilo de vida y trabajo de Mahatma Gandhi.
So the college works following the lifestyle and workstyle of Mahatma Gandhi.
La banda volvió de nuevo a la vida.
The band sprang into life.
Hoy, ese tipo de información se llama quot promoción de un estilo de vida saludable quot .
Today, that type of information is called healthy lifestyle promotion.
La pizza es el tipo de comida que va con el estilo de vida de hoy.
Pizza is the kind of food that fits into today's life style.
Las chicas tienen sentido del orgullo, no permitan que tengan el estilo de vida equivocado.
Girls have a sense of pride, do not allow yourselves to lead the wrong type of lives.
El interior y el exterior de la terminal también fueron renovados, con un completo nuevo estilo arquitectónico.
The terminal exterior and interior have also been renovated, with a completely new architectural style.
En todo el mundo, estamos viendo cada vez más personas que adoptan este estilo de vida.
All around the world, we're seeing more and more people embrace this walkshed life.
Tres fallé en darme cuenta de que ser desahuciado es una actitud, no un estilo de vida.
Three I failed to realize that homelessness is an attitude, not a lifestyle.
Este nuevo quot hiperrealismo quot tiene poco en común con el realismo al estilo antiguo.
This new hyper realism has little in common with old style realism.
TD Pero antes de ese estilo de vida yo vivía con mi familia en el este del Tíbet.
TD But before that kind of formal lifestyle happened for me, I was living in eastern Tibet with my family.

 

Búsquedas relacionadas : Nuevo Estilo - Nuevo Estilo - Estilo De Vida - Estilo De Vida - Estilo De Vida - Estilo De Vida - Estilo De Vida - Estilo De Vida - Estilo De Vida - Estilo De Vida - Estilo De Vida - Un Nuevo Estilo - Calendario Nuevo Estilo - Nuevo Estilo De Cabello