Traducción de "nuevo equipo de gobierno" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nuevo equipo | New host |
| No soy el capitán del nuevo equipo. | I am not the captain of the new team. |
| Para esta temporada, fue contratado un nuevo equipo de guionistas. | A whole new group of writers were brought in for this season. |
| La principal causa citada de nuevo por el gobierno fue el rechazo de los padres a permitir al equipo visitante administrar una vacuna a sus hijos. | The major cause cited by the government once again was the refusal of parents to allow the visiting team to administer a vaccination to their children. |
| Debemos luchar de nuevo contra el gobierno? | Should we again fight against the government? |
| Ellos construyeron un nuevo gobierno. | They constructed a new government. |
| Un nuevo gobierno en Facebook | A new government on Facebook |
| Como resultado, fue necesario movilizar un equipo de líderes nuevo y dinámico. | As a result, a new, lean leadership team had to be mobilized. |
| Un nuevo equipo fue formado para participar en la carrera de lanchas. | A new team was formed in order to take part in the boat race. |
| Cade después escoge a Steve Bradley como su nuevo compañero de equipo. | Cade then chose Steve Bradley to be his new partner. |
| Cuando el nuevo entrenador Paco Ramírez tomó riendas de Chivas, Ochoa fue llamado de nuevo hasta el primer equipo. | When new head coach Paco Ramirez took rein of Chivas, Ochoa was called back up to the first team. |
| Japón reconoció al nuevo gobierno de ese país. | Japan recognized the new government of that country. |
| Ellos han elegido un nuevo gobierno. | They have elected a new government. |
| El nuevo gobierno tiene problemas financieros. | The new government has financial troubles. |
| a) Apoyo político al nuevo Gobierno Federal de Transición | (a) Political support to the new Transitional Federal Government |
| Eso es lo que hizo en 2004 el nuevo entrenador del equipo nacional de Alemania. | In 2004, the German national team s new trainer, Jürgen Klinsmann, did just that. |
| Un Gobierno que oculta déficit público, elecciones y un nuevo Gobierno que tira de la manta. | A Government which hides the public deficit, elections and a new Government that pulls up the rug. |
| Se formará el miércoles el nuevo gobierno italiano | Wednesday there will be formed the new Italian government |
| Los estudiantes se manifestaron contra el nuevo gobierno. | The students demonstrated against the new government. |
| El Parlamento procedió a aprobar un nuevo gobierno. | Parliament proceeded with approving a new government. |
| Ariane, Lucie, Léa y Samir, el nuevo equipo de la gira de Interfaith en su página de Facebook | Ariane, Lucie, Léa and Samir, the new Interfaith tour team on their Facebook page |
| Me convertí en parte de un equipo un equipo que pensaba y aprendía cuyo trabajo era diseñar e implementar nuevo software que tuviera valor para el mundo. | And I was part of this team this thinking, learning team whose job it was to design and implement new software that created value in the world. |
| Los estudiantes se han manifestado contra el nuevo gobierno. | The students demonstrated against the new government. |
| El gobierno impuso un nuevo impuesto a los granjeros. | The government imposed a new tax on farmers. |
| Periódico kuwaití Alshahed Nuevo equipo y ataque de fuerzas especiales obligan a rastrear a usuarios sospechosos de Twitter. | Alshahed Kuwaiti newspaper New equipment and a special attack force to track suspicious Twitter users |
| El gobierno ha creado un nuevo impuesto sobre el vino. | The government has imposed a new tax on wine. |
| El autor del primer gol para el equipo local en el nuevo estadio fue Mark Skurczyński. | The first goal scorer for the home team at the new stadium was Mark Skurczyński. |
| El nuevo Gobierno deberá funcionar hasta 2013, fecha de las próximas legislativas, considera. | The new government would have to last until 2013, the date of the next election, he said. |
| Independientemente, el acercamiento de la comunidad de involucrarse fue asumido por nuestro nuevo gobierno. | With independence, the whole approach of community getting involved was embraced by our new government. |
| Después de Payback, Cody hizo varios intentos para encontrar un nuevo compañero de equipo para su hermano, reclutando a Sin Cara y Kofi Kingston para reemplazarlo en el equipo, pero con poco éxito. | Following Payback, Rhodes made several attempts to find a new partner for his brother, recruiting the likes of Sin Cara, R Truth, and Kofi Kingston to replace him in the team, but with no success. |
| El nuevo gobierno de coalición del Reino Unido puede ser la excepción... por ahora. | The United Kingdom s new coalition government may be the exception for now. |
| Euromaidán acabó con la destitución de Yanukovych y la entrada de un nuevo Gobierno provisional. | Euromaidan ended with Yanukovych deposed and a new interim government taking charge. |
| El 25 de abril de 2014 el gobierno respondió arrestando a seis miembros del equipo del blog, junto con tres periodistas que el gobierno consideró afiliados a los blogueros. | On April 25, 2014, the government responded by arresting six members of the blogging team, along with three journalists the government saw as affiliated with the bloggers. |
| Introduzca el nombre del equipo conocido y haga click en el botón Añadir. Si el equipo conocido tiene múltiples alias, haga click en el botón Añadir de nuevo para introducir otro alias. | Enter the name of the known host then click the Add button. If the known host has multiple aliases click the Add button again and enter another alias. |
| 4 de febrero de 2003 El Consejo de Gobierno recomienda formalmente un nuevo sistema de votación | 4 February 2003 Governing Council formally recommends new voting system |
| En una conferencia de prensa el 13 de noviembre de 2007, se anunció que Seattle tendría un nuevo equipo en la MLS. | In a press conference on November 13, 2007, it was announced that Seattle had been awarded an expansion team. |
| El Consejo de Gobierno podrá ajustar de nuevo el importe de adjudicación a principios del 2005 . | The Governing Council may decide to adjust the allotment amount again at the beginning of 2005 . |
| El Consejo de Gobierno podrá ajustar de nuevo el importe de adjudicación a principios del 2007 . | The Governing Council may decide to adjust the allotment amount again at the beginning of 2007 . |
| El Consejo de Gobierno podrá ajustar de nuevo el importe de adjudicación a principios del 2008 . | The Governing Council may decide to adjust the allotment amount again at the beginning of 2008 . |
| El Consejo de Gobierno podrá ajustar de nuevo el importe de adjudicación a principios del 2006 . | The Governing Council may decide to adjust the allotment amount again at the beginning of 2006 . |
| Su gobierno señalaría un nuevo alejamiento del problemático pasado reciente del país. | Her administration would mark a fresh departure from the country s troubled recent past. |
| Este acto simbólico fue la primera promesa que cumplió el nuevo Gobierno. | This symbolic action was the first promise made real by the new government. |
| La Unidad permanente anticorrupción, creada en 2011, se aplica también con su equipo de interventores, investigadores y analistas del gobierno. | The Permanent Anti Corruption Unit, created in 2011, is also coupled with its army of government analysts, investigators, and auditors. |
| No hay presencia del gobierno en Thaprek, y no ha llegado ningún equipo de rescate desde los acontecimientos del sábado. | There is no government presence in Thaprek, and no rescue team has arrived since the events on Saturday. |
| Cada vez que un nuevo consumidor se une a este panorama de medios un nuevo productor también se une. Porque el mismo equipo, teléfonos, computadoras, te permite consumir y producir. | Every time a new consumer joins this media landscape a new producer joins as well, because the same equipment phones, computers let you consume and produce. |
Búsquedas relacionadas : Nuevo Gobierno - Nuevo Gobierno - Nuevo Equipo - Equipo De Gobierno - Nuevo Enfoque De Gobierno - Nuevo Gobierno De Coalición - Nuevo Gobierno De Trabajo - Nuevo Equipo De Gestión - Nuevo Miembro Del Equipo - Gobierno A Gobierno