Traducción de "nuevo código civil" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nuevo generador de código | New Code Generator |
| Básicamente, consagraron el estatus de segunda clase de las mujeres en el código civil. | They basically enshrined the second class status of women in the civil code. |
| Doble clic para crear un nuevo punto de interrupción del código | Double click to create new code breakpoint |
| Josefina de Beauharnais (1763 1814) se arrodilla, en posición de sumisión, como preconiza el Código civil francés. | Joséphine de Beauharnais (1763 1814), is kneeling in a submissive position, as called for in the French Civil Code. |
| El artículo 9 del Código Civil francés dispone que todos tienen derecho al respeto de su vida privada , recordó. | He pointed out that article 9 of the French Civil Code decrees that everyone has the right to respect for his or her private life . |
| Por ejemplo, los tres jueces y procuradores públicos japoneses que ayudaron a redactar el código civil de Camboya eran mujeres jóvenes. | For example, all three of the Japanese judges and public prosecutors who helped draft Cambodia s civil code were young women. |
| En Francia, se abolió su carácter delictivo cuando Napoleón introdujo su nuevo código penal en 1810. | In France, the offense was abolished when Napoleon introduced his new penal code in 1810. |
| El nuevo Código fue aprobado por el Consejo ECOFIN en su reunión de 10 de julio de 2001 . | The latter were endorsed by the ECOFIN Council at its meeting on 10 July 2001 . |
| Al igual que la resolución inicial, el nuevo Código no tendrá carácter obligatorio para los miembros de la OMI. | As with the initial Resolution, this Code will be non binding on IMO members. |
| Código | Code Sample New business New business Sample |
| código | code |
| Código | Code |
| Código | Code |
| Código | Code |
| Un nuevo Código de Familia cubano lleva más de 15 años esperando ser presentado y discutido en el Parlamento Cubano. | A new Cuban Family Code has been waiting to be presented and discussed in the Cuban Parliament for over 15 years. |
| Otros servicios personales , culturales y recreativos ( código 289 ) Comprende servicios de educación ( código 895 ) , servicios de salud ( código 896 ) y otros ( código 897 ) . | Other personal , cultural and recreational services ( code 289 ) Comprises Education services ( code 895 ) , Health services ( code 896 ) and Other on Other personal , cultural and recreational services ( code 897 ) . |
| Código QR | About QR code |
| Código ético | Ethics Framework |
| Código alternativo | You should always use the correct codes to be able to share vocabularies with others. Merging vocabularies also relies on the correct language codes. |
| Código PostScript | PostScript Code |
| Código postal | Postal Code |
| Código PIN | PIN Code |
| Código empotrado | Embedded Code |
| Mostrar código | Show Code |
| Código fuenteLanguage | Sources |
| Código postal | Zip Code |
| Código postal | Postal code |
| Código postal | Postal Code |
| Código hexadecimal | There is no instruction info in the profile data file. |
| Código hex | Hex Code |
| Código fuente | Source Code |
| Código máquina | Machine Code |
| Código generado | Code Generated |
| Código postal | Postal code |
| Código fuente | Source |
| Código objeto | Object |
| Código fuente | Page Source |
| Código Postal | Postal Code |
| Código postal | Zip code |
| Código ISO | ISO Code |
| Código POP3 | POP3 code |
| Comprende seguros de vida y fondos de pensiones ( código 254 ) , seguros de transporte de Mercancías ( código 255 ) , otros seguros directos ( código 256 ) , reaseguros ( código 257 ) y servicios auxiliares ( código 258 ) de los seguros . | It comprises life insurance and pension funding ( code 254 ) , freight insurance ( code 255 ) , other direct insurance ( code 256 ) , reinsurance ( code 257 ) and auxiliary services ( code 258 ) to insurance . |
| Otros servicios ( 981 ) Todos los servicios ( código 200 ) no incluidos en transportes ( código 205 ) o viajes ( código 236 ) . | Other services ( 981 ) All Services ( code 200 ) not included in Transportation ( code 205 ) or Travel ( code 236 ) . |
| PROTECCIÓN CIVIL | CIVIL PROTECTION |
| Civil CuencaStencils | Civil Basin |
Búsquedas relacionadas : Código Civil - Código Civil - Código Civil - Nuevo Código - Código Civil General - Francés Código Civil - Código Civil Federal - Código Civil Griego - Código Civil Español - Código Civil Húngaro - Código Civil Turco - Código Civil Holandés - Código Civil Italiano - Código Civil Austriaco
