Traducción de "nuestros compañeros" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Coworkers Companions Classmates Roommates Comrades Ours Children Kids

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Eran nuestros compañeros de equipo! Nos estaban .	They were our teammates! They were inspiring us.
Después de la escuela jugamos béisbol con nuestros compañeros.	After school we play baseball with our classmates.
Esperamos ver más llamados por la libertad de nuestros compañeros.	We hope to see more calling for the freedom of our fellow students.
Apoyo total a nuestros compañeros de BloggersCM, movilizados actualmente para detener a Boko Haram!	Our total support for our BloggersCM colleagues who have rallied to StopBokoHaram.
Habían arrestado a un grupo de nuestros autores y sus compañeros blogueros ese mismo día en Adís Abeba.	A group of our authors and their fellow bloggers had been arrested earlier that day in Addis Ababa.
Compañeros	Peers
Lo que contaba para Vivian era la conexión emocional que establecía con sus compañeros empleados y con nuestros clientes.	What counts for Vivian was the emotional connection she created with her fellow employees and our guests.
Yo también puedo usar a cada uno de ustedes como un maestro de actuación para nuestros futuros compañeros robots.	And also I can use each one of you as the acting coach to our future robot companions.
Esto define el futuro imaginado de nuestros compañeros húngaros, Robicsek y Teszler y Bartók, así como define el mío.	This defines the imagined futures of our fellow Hungarians Robicsek, Teszler and Bartok as it does my own.
Añadir compañeros	Add Peers
Añadir compañeros	Add Webseed
Luego dice Encaró a sus compañeros y les dijo Muerte a las máquinas Que pisotean nuestro futuro y nuestros sueños .	And then He turned to his workmates and said Death to Machines They tread on our future and stamp on our dreams.
Y tambien señaló que esto es una prueba de que tememos el juicio de nuestros compañeros, nos da vergüenza, más o menos, mostrar nuestras ideas a quienes consideramos compañeros, a los que nos rodean.	And he would point this out as evidence that we fear the judgment of our peers, and that we re embarrassed about showing our ideas to people we think of as our peers, to those around us.
Compañeros de cárcel!	O both my fellow prisoners!
Compañeros de cárcel!	O two companions of the prison!
Compañeros de cárcel!	O my fellow inmates!
Compañeros de cárcel!	Fellow prisoners!
Compañeros de cárcel!	O my fellow prisoners!
Compañeros de cárcel!	O my prison mates!
Compañeros de cárcel!	O my two fellow prisoners!
Compañeros de cárcel!	O my two companions of the prison!
Intercambio entre compañeros	Peer Exchange
Conexiones de compañeros	Peers connections
En la medida en que recibimos copia de los mensajes (Cc ), también podemos ver patrones entre nuestros amigos o compañeros de trabajo.	To the extent that you are cc ed, you can also see patterns among your friends or colleagues Which topics provoke huge amounts of stress or argument?
Somos compañeros de clase.	We're classmates.
Fuentes de compañeros adicionales	Additional Peer Sources
Tus compañeros de Brecha	Your friends from Brecha
Uno de sus compañeros cuchicheó.	One of his colleagues whispered.
Son mis compañeros de salón.	They are my classmates.
Son mis compañeros de clase.	They are my classmates.
Mis compañeros estaban todos dormidos.	My companions were all asleep.
Se indispuso con sus compañeros.	He had a falling out with his friends.
Mis compañeros me gustan mucho.	I really like my teammates.
Usar el intercambio entre compañeros	Use peer exchange
Mostrar la lista de compañeros	Show list of peers
Diríamos a nuestros compañeros estadounidenses lo fantástico que es visitar ese país y presionaríamos a los líderes políticos para que reforzaran sus lazos con México.	We would tell our fellow Americans what a great country this is to visit and pressure political leaders to strengthen ties with Mexico.
No hables mal de tus compañeros.	Don't speak ill of your classmates.
Al mediodía, almuerzo con mis compañeros.	At noon, I have lunch with my classmates.
Te agradan tus compañeros de clase?	Do you like your classmates?
No deberías engañar a tus compañeros.	You shouldn't deceive your colleagues.
Sus compañeros fueron elegidos por ellos.	Their mates were chosen for them.
Usar DHT para obtener compañeros adicionales	Use DHT to get additional peers
Me llevo bien con mis compañeros nuevos.	I'm getting along well with my new classmates.
Él se lleva bien con sus compañeros.	He is on good terms with his classmates.
Ella es respetada por todos sus compañeros.	She is looked up to by all her classmates.

Display this page in English