Traducción de "nuestra política medioambiental" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Nuestra - traducción :
Our

Política - traducción : Política - traducción : Política - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La política medioambiental de la Unión contribuirá a alcanzar los siguientes objetivos
Union policy on the environment shall contribute to the pursuit of the following objectives
En la elaboración de su política medioambiental, la Unión tendrá en cuenta
In preparing its policy on the environment, the Union shall take account of
La contaminación política divide a la opinión pública sobre la crisis medioambiental en China
Political Pollution Polarizes Public Opinion Over China's Environmental Crisis Global Voices
Evaluación del impacto de las medidas de política climática y medioambiental presentes y futuras sobre los demás objetivos de la política energética
Assessment of the impact of present and future climate and environmental policy measures on the other energy policy objectives
Evaluación del impacto de las medidas de política climática y medioambiental presentes y futuras sobre los demás objetivos de la política energética
assessment of the impact of present and future climate and environmental policy measures on the other energy policy objectives
Lo suprimimos. Esa es nuestra política.
We suppress it. You know, this is our policy.
Tenemos que mejorar nuestra política de inmigración.
We have to fix our immigration policy.
Debemos ser conscientes de que la política de ordena ción del territorio constituye la base por excelencia de toda política medioambiental bien entendida. Por
regions particularly regional policy and the environment have created the present need for a Community framework for regional planning, without which the creation of the single market would run into serious difficulties in view of the present variety of rules for regional planning.
También nació la ley de política nacional medioambiental, la ley de aire puro, la ley de agua limpia.
It also put in place the National Environmental Policy Act, the Clean Air Act, the Clean Water Act.
Olvidemos tu legado medioambiental.
So let's forget your environmental footprint.
Nuestra auténtica asignatura económica pendiente es la política de oferta , la política de mercado .
Our one real economic matter pending is the supply policy or market policy .
Hasta dónde llega, pues, nuestra coherencia política yjudicial? judicial?
He should face that charge in the courts where he belongs.
Medidas en política medioambiental que hagan compatible el desarrollo económico y tecnológico con la protección del medio ambiente y la biodiversidad.
Environmental policy measures that make the technological and economic development compatible with the environment and biodiversity protection.
Tu plan no va en la línea de nuestra política.
Your plan is not in line with our policy.
En todo caso, la estimación de los costes supera con mucho lo que se había publicado hasta el momento sobre política medioambiental.
Indeed, a further extension would be desirable, since industrial sectors which have been producing for these markets need time to adapt.
La degradación medioambiental va en aumento.
Environmental degradation is on the rise.
Lo más importante es nuestra política del punto de vista neutral.
So the biggest and the most important thing is our neutral point of view policy.
Lenta pero seguramente, empezamos a adaptar nuestra política a esta noción.
Slowly but surely we are beginning to attune out policy to this notion.
Ayudar a los países beneficiarios del ISPA a mejorar su infraestructura y su política medioambiental y a reforzar los enlaces de transporte europeos
Assisting ISPA beneficiary countries in upgrading environmental infrastructure and policy and in strengthening European transport links
Cómo se puede solucionar esta crisis medioambiental?
How can this environmental crisis be solved?
Evaluación del comportamiento medioambiental y perfil ecológico
Assessment of the environmental performance and ecological profile
En todo caso, en toda política medioambiental de la UE deberán reflejarse los contenidos de los tratados y convenios internacionales suscritos por la UE.
At all events, the content of international treaties and conventions signed by the EU must be reflected in all EU environmental policies.
Coordinar los artículos junto con expertos en religión viola nuestra política editorial.
To coordinate the articles together with religious experts is in violation of our editorial policy.
Sin perjuicio de determinadas medidas adoptadas por la Unión, los Estados miembros tendrán a su cargo la financiación y la ejecución de la política medioambiental.
Without prejudice to certain measures adopted by the Union, the Member States shall finance and implement the environment policy.
GV Tu arte y política combinan derechos migratorios, derechos de mujeres, feminismo, derechos sexuales, derechos LGBT, justicia medioambiental, justicia racial, justicia de clase y más.
GV Your art and politics combine migration rights, women s rights, feminism, sexual rights, LGBT rights, environmental justice, racial justice, class justice, and more.
La igualdad de género es nuestra política de estado nacional y la ideología dominante.
Gender equity is our country's national policy and is the mainstream ideology.
Este es nuestra política, y la crisis actual no nos ha llevado a olvidarla.
It is a difficult objective given the arrogance hitherto demonstrated by Saddam Hussein.
Mientras tanto han socavado nuestra posición de política comercial en la Ronda de Uruguay.
Involved are 9.5 million pounds for British Aerospace to
Tenemos que apoyarlos en términos financieros así como a través de nuestra política ambiental.
The accusations no doubt justified the Biblical punishments de manded, the punitive reproofs, stem from a worried awareness.
En resumen, volamos a ciegas hacia nuestro futuro medioambiental.
We are, in short, flying blind into our environmental future.
Un documental despierta a los chinos del peligro medioambiental
Plastic Waste Documentary Brings China's Environmental Crisis Home to Netizens Global Voices
Numerosas fuentes potenciales de información científica por reunir, gran parte de nuestra estabilidad medioambiental y nuevos tipos de fármacos y nuevos productos de inimaginable valor y potencia todo será desaprovechado.
Huge potential sources of scientific information yet to be gathered, much of our environmental stability and new kinds of pharmaceuticals and new products of unimaginable strength and value all thrown away.
La política medioambiental de la Unión tendrá como objetivo un nivel elevado de protección, teniendo presente la diversidad de situaciones existentes en las distintas regiones de la Unión.
Union policy on the environment shall aim at a high level of protection taking into account the diversity of situations in the various regions of the Union.
África, Señorías, no necesita nuestra compasión, sino la aplicación de una gran política Norte Sur.
The group insists that his motion for a resolution be put to the vote, i.e. all the motions or none.
Si lo piensan, el Shakerismo fue un movimiento proto medioambiental.
If you think about it, Shakerism was a proto environmental movement.
del Golfo. Nos enseña en primer lugar que nuestra creciente prosperidad económica cada vez depende más de nuestra disponibilidad de dar también a nuestra integración europea una dimensión política, militar y de seguridad.
This can be done in a way that complies with market principles in every respect, by increasing stocks held at Community level, for example, but above all by making judicious use of the price mechanism.
La orientación a medio plazo de nuestra política permite una respuesta gradual a determinadas perturbaciones económicas .
The medium term orientation of our policy allows for a gradual response to some economic shocks .
Un segundo aspecto clave de nuestra estrategia es el relativo al objetivo de la política monetaria .
A second key aspect of our strategy relates to the objective of monetary policy .
Nuestra Unión es ya una realidad económica y política, y eso nos exige solidaridad y responsabilidad.
The EU is already an economic and political reality.
Pero muy pocas veces articulamos y defendemos y discutimos aquellos grandes interrogantes morales en nuestra política.
But we too rarely articulate and defend and argue about those big moral questions in our politics.
Dicho esto, la crisis actual no puede esconder el grave déficit de nuestra Política Agrícola Común.
There have even been some unlawful acts which we simply cannot condone deplorable acts of violence.
Porque la responsabilidad de la política monetaria es indivisible. En nuestra opinión es ir demasiado lejos.
A3 221 90) by Mr Rothley, concerning direct insurance other than life insurance.
Porque nuestra Europa tenía un modelo de política exterior, a saber, la tradición de los grandes
The fourth and last question is is it the intention in the longer term to carry out harmonization in the spheres of the labour market, social questions and
La legislación de la UE en los ámbitos de la legislación laboral y la salud y la seguridad en el trabajo, la política agrícola común, la política medioambiental y las políticas de mercado contribuyen a la mejora de la salud.
As well as this, health also benefits from EU legislation on employment and health and safety at work, the Common Agricultural Policy, environment and market policies.
Quien sea responsable de la duradera región medioambiental, lidiará con ello.
There is dispute over who should be held responsible for the ongoing worst case scenario of ecological disaster.

 

Búsquedas relacionadas : Política Medioambiental - Política Medioambiental Corporativa - Nuestra Política - Política De Sostenibilidad Medioambiental - Ver Nuestra Política - Es Nuestra Política - Objetivos De La Política Medioambiental - Nuestra Política De Privacidad - Nuestra Política De Empresa - Nuestra Política De Seguridad - Tasa Medioambiental - Agencia Medioambiental - Declaración Medioambiental - Carga Medioambiental