Traducción de "nuestra oportunidad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Nuestra - traducción : Oportunidad - traducción : Oportunidad - traducción : Oportunidad - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es nuestra única oportunidad. | It's our only chance. |
| Es nuestra única oportunidad. | This is our only shot. |
| Esta es nuestra última oportunidad. | This is our last chance. |
| Esta es nuestra única oportunidad. | This is our only shot. |
| Vamos. Esta es nuestra oportunidad . | Come on. This is our opportunity. |
| Nuestra gran oportunidad llegó en 2004. | Our big break came in 2004. |
| Nuestra última oportunidad para salvar el planeta | Our Last Chance for a Safe Planet |
| ESTOCOLMO Nuestra generación tiene una oportunidad única. | STOCKHOLM Generasi kita memiliki kesempatan unik. |
| Para muchos de nosotros ésta es nuestra única oportunidad de continuar nuestra formación. | For many of us, this is our only opportunity to continue our education. |
| y nuestra propia oportunidad de hacer algo nuevo ahí? | And our own opportunity to make something new there? |
| Esta es nuestra única oportunidad de debatirla con la Comisión. | The Committee has carefully examined the report, and has assessed the proposed amendments. |
| y tenemos la mejor oportunidad para triunfar si reconocemos nuestra vulnerabilidad. | And we have the greatest chance of success if we recognize our vulnerability. |
| Nuestra responsabilidad es permitir que todos tengan la oportunidad de desarrollar su potencial por completo. | Our responsibility is to let everyone have the chance to realize their potential to the full. |
| Y sólo tenemos esta única oportunidad si destruimos nuestra nave, no tenemos adonde más ir. | And we only get the one chance if we mess up our spaceship, we've got nowhere else to go. |
| Lo pusimos a disposición en la Web de forma gratuita era obviamente nuestra oportunidad de contribuir con la causa. | We made it all freely available on the Web, just to it was obviously our chance of helping out with the cause. |
| y le agradezco a Chris por esta oportunidad de revelar nuestra tecnología con ustedes y pronto, con el mundo. | And I'd like to thank Chris for this opportunity to unveil our technology with you, and soon the world. |
| Y si tenéis la oportunidad, podéis ir a nuestra web, y veréis el trabajo increíble que hacen estos niños. | And if you get a chance, you can go to our website, and you'll see the incredible work these kids do. |
| Es algo complicado para que nuestra mente humana comprenda, ya que solo tenemos la oportunidad de experimentar una posibilidad. | It's a weird thing for us humans to wrap our minds around, since we only ever get to experience one possibility. |
| pero aun así, hay una buena oportunidad. Y claro que si eso sucede transformará completamente nuestra visión de la vida. | But still, it's a good chance. And of course, if it happens, it will transform our view of life altogether. |
| NUEVA YORK El año 2015 será la mayor oportunidad de nuestra generación para hacer avanzar el mundo hacia un desarrollo sostenible. | NEW YORK The year 2015 will be our generation s greatest opportunity to move the world toward sustainable development. |
| Esto es una oportunidad! Necesidades energéticas es una oportunidad. | This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity. |
| Es por eso que creemos que los levantamientos en nuestra región se deben abordar como una oportunidad en vez de solamente como crisis. | That's why we believe the uprisings in our region should be approached as an opportunity rather than only as crises. |
| Oportunidad desperdiciada | 'Blown opportunity' |
| Dale otra oportunidad. | Give it a chance. |
| Dame otra oportunidad. | Give me another chance. |
| Nunca tuvimos oportunidad. | We never stood a chance. |
| Perdí otra oportunidad. | I lost another chance. |
| Dame una oportunidad! | Give me a chance! |
| Quiero otra oportunidad. | I want another chance. |
| No tienes oportunidad. | You don't have a chance. |
| Necesito otra oportunidad. | I need another chance. |
| Dale una oportunidad. | Give her a chance. |
| Nuestra poesía es nuestra mutación, nuestra vida. | Our poetry is our mutation, our life. |
| Pero tenemos una oportunidad. | But we have an opportunity. |
| No desperdicies tu oportunidad. | Don't throw away your chance. |
| Denme una segunda oportunidad. | Give me a second chance. |
| Vamos! Dame una oportunidad. | Come on! Give me a chance. |
| Te doy una oportunidad. | I'll give you a shot. |
| Espera una segunda oportunidad. | Wait for a second chance. |
| Deberías aprovechar esta oportunidad. | You should make good use of this opportunity. |
| La oportunidad se fue. | The chance is gone. |
| Me perdí otra oportunidad. | I've missed another chance. |
| Es tu única oportunidad. | It's your only chance. |
| Ella aprovechó cada oportunidad. | She took advantage of every opportunity. |
| No perdamos esta oportunidad. | Let's not waste this opportunity. |
Búsquedas relacionadas : Nuestra Mejor Oportunidad - Oportunidad - Oportunidad - Gran Oportunidad - Gran Oportunidad - Una Oportunidad - Valiosa Oportunidad - Gran Oportunidad - Oportunidad única - Mejor Oportunidad
