Traducción de "novios" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ella tiene demasiados novios. | She has too many boyfriends. |
| Mary tiene dos novios. | Mary has two boyfriends. |
| Eran novios en el instituto. | They were high school sweethearts. |
| Ella solo ha tenido dos novios. | She's only had two boyfriends. |
| Ella tiene muchos novios, pero éste es especial. | She has many boyfriends, but this one is special. |
| Los novios se besaron cuando terminó la ceremonia. | The bride and groom kissed when the ceremony ended. |
| Su padre descendió a donde estaba la mujer. Luego Sansón hizo allí un banquete, porque así lo solían hacer los novios | His father went down to the woman and Samson made there a feast for so used the young men to do. |
| Su padre descendió a donde estaba la mujer. Luego Sansón hizo allí un banquete, porque así lo solían hacer los novios | So his father went down unto the woman and Samson made there a feast for so used the young men to do. |
| Me imaginaba todos los paseos que no podríamos hacer juntos los trabajos de arte que no podría arruinar los novios a los que no podría fruncir el ceño los altares a los que no las acompañaría. | I kept imagining all the walks I might not take with them, the art projects I might not mess up, the boyfriends I might not scowl at, the aisles I might not walk down. |
| La caricatura siempre consistía de una imagen de Lilli hablándole a amigas, amigos o novios, su jefe ( Como estuviste enojado cuando llegué tarde ésta mañana, me iré de la oficina a las cinco p.m. en punto. | The cartoon always consisted of a picture of Lilli talking to girlfriends, boyfriends, her boss ( As you were angry when I was late this morning I will leave the office at five p.m. |
| Chica 1 Tenemos que al comienzo mismo del juego siempre hacemos esto Cada uno tiene un trozo de papel, escribimos nuestro nombre, nuestra edad, somos ricos, muy ricos y no ricos, pobres, medianos, ricos, tenemos novios, perros, mascotas qué más? hermanas, hermanos... | Girl 1 We have in the very beginning of the whole game, always we do this we each have a piece of paper we write down our name, our age are we rich, very rich, not rich, poor, medium, wealthy, boyfriends, dogs, pets what else sisters, brothers, and all those. |
