Traducción de "novela de suspenso" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Novela - traducción :

Novel

Novela de suspenso - traducción :

Thriller

Suspenso - traducción :

Suspense

Palabras clave : Novel Graphic Based Soap Romance Suspense Thriller Suspenseful Suspended

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Suspenso Pasa su portátil a modo en suspenso	Suspend Puts your laptop into suspend state
Estaba lleno de suspenso, tensión y buenas actuaciones .	It was full of suspense and tension and terrific performances.
Nuestros planes para el fin de semana estaban en suspenso.	Our weekend plans were in abeyance.
Los mercados pueden asustarse frente a otra situación fiscal de suspenso.	Markets may become spooked by another fiscal cliffhanger.
Su hermano recibió una condena de tres años de prisión en suspenso.	Her brother endured a suspended sentence of three years.
Tengo un quilombo de novela.	I have a big problem.
Navalny ahora es el infeliz poseedor de dos condenas penales en suspenso.	Navalny is now the unlucky owner of two suspended criminal sentences.
Es una novela de realismo mágico	It's a magical realist novel.
Aquí una novela de Milan Kundera.	Here's a novel by Milan Kundera.
Esta novela es difícil de entender.	This novel is difficult to understand.
Esta novela consta de tres partes.	This novel consists of three parts.
Yo traté de escribir una novela.	I tried writing a novel.
Qué piensas de su nueva novela?	What do you think of his new novel?
Ella está aburrida de esta novela.	She is bored with this novel.
Has terminado de leer esa novela?	Have you finished reading that novel?
Alexei, opositor de Putin a la par de Khodorkovsky, recibió una sentencia en suspenso	Alexei, an opponent of Putin on par with Khodorkovsky, received a suspended sentence
Esta novela me aburre.	This novel bores me.
Me leí la novela.	I read through the novel.
Me gusta su novela.	I like her novel.
Esta novela es aburrida.	This novel is boring.
Estoy escribiendo una novela.	I am writing a novel.
Ya leí esa novela.	I've already read that novel.
Escribió una novela autobiográfica.	She wrote an autobiographical novel.
Tom escribía una novela.	Tom was writing a novel.
No seáis, pues, tan parciales que dejéis a una de ellas como en suspenso.	But do not be so biased as to leave another suspended.
No seáis, pues, tan parciales que dejéis a una de ellas como en suspenso.	(It suffices in order to follow the Law of Allah that) you incline not wholly to one, leaving the other in suspense.
No seáis, pues, tan parciales que dejéis a una de ellas como en suspenso.	But turn not altogether away (from one), leaving her as in suspense.
No seáis, pues, tan parciales que dejéis a una de ellas como en suspenso.	Yet do not turn away from one altogether, leaving her as if in a suspense.
No seáis, pues, tan parciales que dejéis a una de ellas como en suspenso.	Do not be altogether partial so that you leave her as if she were suspended.
No seáis, pues, tan parciales que dejéis a una de ellas como en suspenso.	So do not incline completely toward one and leave another hanging.
No seáis, pues, tan parciales que dejéis a una de ellas como en suspenso.	Do not give total preference to one of them, leaving the other as if in suspense.
Quién es el autor de la novela?	Who is the author of the novel?
Estoy leyendo una novela de Sidney Sheldon.	I'm reading a novel by Sidney Sheldon.
Su nueva novela es digna de leerse.	His new novel is worth reading.
Estoy a mitad de esta novela policíaca.	I'm halfway through this crime novel.
Cuál es el tema de la novela?	What's the theme of the novel?
Basado en la novela de Glendon Swarthout.	It was based on a 1958 novel by Glendon Swarthout.
La novela ganó la edición de 1975 del premio John W. Campbell Memorial a la mejor novela de ciencia ficción.	It was nominated for a Nebula Award in 1974, a Hugo Award in 1975, and was awarded the John W. Campbell Memorial Award for Best Science Fiction Novel in 1975.
Tom les recomendó la novela.	Tom recommended the novel to them.
Es difícil entender esta novela.	It is difficult to understand this novel.
La novela es muy emocionante.	The novel is very exciting.
Esa novela fue muy leída.	That novel was widely read.
Sabes quién escribió esta novela?	Do you know who wrote this novel?
Su novela se vendió bien.	His novel sold well.
Ahora está leyendo una novela.	He's reading a novel now.

Búsquedas relacionadas : Suspenso - Novela - Novela De - Crear Suspenso - En Suspenso - Efecto Suspenso - Suspenso Interés - Crear Suspenso - Suspenso Romántico - Construir Suspenso - Suspenso Continúa

Display this page in English