Traducción de "noticiero" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hola, bienvenidos a mi noticiero. | Hi, and welcome to my newscast. |
| A ningún noticiero escuche hablando de la marcha en apoyo a las víctimas. | I didn't hear a single news report about a march in support of the victims. |
| 101 115 El terrorismo etarra un final confuso en Noticiero de las ideas , n.º. | 101 115 El terrorismo etarra un final confuso en Noticiero de las ideas , Nº. |
| PRAGA Si uno lee el diario o ve el noticiero de la tarde en la televisión, el mundo siempre parece empeorar. | PRAGUE Read a newspaper or watch the evening news, and the world always seems to be getting worse. |
| En su página de internet el noticiero nepalí Pahilopost, reportó que el rinoceronte corrió a través de Hetauda, una ciudad de una población aproximada de 85,000 personas. | The Nepali news site Pahilopost, reported that the animal rampaged through Hetauda, a city of about 85,000 people. |
| Veía a Margarita Rosa de Francisco interpretando a Gaviota en Café con aroma de mujer y quería ser como ella http www.elespectador.com elespectador Secciones Detalles.aspx?idNoticia 3111 , una artista integral, quien además de actuar, también cantaba y se había desempeñado como presentadora de un noticiero de televisión. | She saw Margarita Rosa de Francisco playing the part of Gaviota in Cafe con aroma de mujer (Coffee with the smell of a woman) and she wanted to be like her, a multitalented artist who, in addition to acting, also sings and performed as an announcer on television. |
| El 27 de marzo, la estación de radio NPR estadounidense junto con historias de los ataques aéreos de Yemen, los bloqueos relacionados con el Ébola en Sierra Leona y la política de salud en los EE.UU., dedicó 30 segundos de su noticiero matutino al corte de energía que ocurrió en Amsterdam. | And today, US National Public Radio, alongside stories about the Yemen airstrikes, the Ebola related lockdown in Sierra Leone and healthcare policy in the US, devoted 30 seconds of its morning newscast to today s power cut in Amsterdam. |
