Traducción de "noticias preocupantes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Noticias - traducción : Noticias - traducción : Noticias - traducción : Preocupantes - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estas son noticias preocupantes, si se interpretan a la luz de los escenarios más optimistas del calentamiento global. | Interpreted in light of even the most optimistic global warming scenarios, this is disturbing news. |
| Los signos ya son preocupantes. | Already, the signs are worrying. |
| Las cifras son muy preocupantes. | The numbers are pretty crazy. |
| Los desequilibrios existentes en la Comunidad son preocupantes. | It is applied in accordance with very different criteria. |
| ELA Hay notas más preocupantes entre los n gramas. | ELA There are more sobering notes among the n grams. |
| Hong Kong, pese a las noticias preocupantes que saturaron los medios recientemente, es una ciudad que sigue brillando por la noche con ideas apasionantes e inspiración, en especial de los jóvenes. | Hong Kong, despite the troubling news that recently filled the airwaves, is a city that still shines at night with exciting ideas and inspiration, especially from young people. |
| Uno de los más preocupantes es la calidad de la atención médica. | One of the biggest concerns is inadequate health care. |
| Los tipos crediticios de Italia y España permanecen a unos niveles muy preocupantes. | The borrowing rates of Italy and Spain remain at very disquieting levels. |
| Hay buenas noticias? Claro que hay buenas noticias. Hay montones de buenas noticias. | Are there good news? Of course, there are good news. There are lots of good news. |
| Noticias | News |
| Alisa Miller comparte las noticias sobre las noticias | Alisa Miller shares the news about the news |
| Buenas noticias, buenas noticias viene el carro. | Good news, good news Chariot's coming. |
| Traigo noticias. | I have news. |
| Maravillosas noticias. | Wonderful news. |
| Noticias Usenet | Usenet News |
| ... las noticias? | ... news? |
| ÚLTIMAS NOTICIAS! | BREAKING NEWS! |
| Buenas noticias | Good news |
| Pero por desgracia, en la actualidad las relaciones bilaterales muestran en este aspecto tendencias muy preocupantes. | Unfortunately, the current drift in bilateral relations is highly risky in this regard. |
| Con otro de mis pacientes, que tenía algunas visiones, las visiones que tenían podrían ser preocupantes. | With another patient of mine, who, also had some vision, the vision she had could be disturbing. |
| Estas herramientas son particularmente útiles frente a las preocupantes imágenes que han sido compartidas en línea. | These are particularly helpful against the distressing images that have been shared online. |
| Mientras tanto, la primera ministra Kamla Persad Bissessar dijo que los cargos son graves y muy preocupantes . | Prime Minister Kamla Persad Bissessar, meanwhile, has said the charges are serious and very troubling . |
| Servicios de noticias | News services |
| Tenemos buenas noticias. | We have good news. |
| Escuchaste las noticias? | Did you hear the news? |
| Tengo malas noticias. | I've got bad news. |
| Tengo malas noticias. | I have bad news. |
| Tengo buenas noticias. | I've got some good news. |
| Traigo buenas noticias. | I bear good news. |
| Traigo horribles noticias. | I have dreadful news. |
| Vi las noticias. | I saw the news. |
| Traemos estupendas noticias! | We have some great news! |
| Son malas noticias. | That's bad news. |
| Son buenas noticias. | So there's good news. |
| Lector de noticias | News Reader |
| lector de noticias | newsreader |
| Lector de noticias | Newsreader |
| Filtros de noticias | Filter settings |
| Noticias de KDEName | KDE News |
| Noticias de GoogleQuery | Google News |
| Grupos de noticias | Newsgroups |
| Noticias de Akregator | Akregator News |
| Grupo de noticias | Newsgroup |
| Artículo de noticias | News Article |
| Fuentes de noticias | Last updated on |
Búsquedas relacionadas : Son Preocupantes - Son Preocupantes - Extremadamente Preocupantes - Signos Preocupantes - Que Son Preocupantes - Que Son Preocupantes - Noticias - Recibir Noticias - Noticias Impactantes - Nuevas Noticias
