Traducción de "notable hazaña" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Hazaña - traducción : Notable - traducción : Notable - traducción : Notable - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Una hazaña bastante increíble.
A quite incredible feat.
Su valiente hazaña le otorgó el respeto.
His brave deed earned him respect.
Muchos intentaron realizar la hazaña del intrépido alpinista.
Many tried to carry out the deed of the intrepid mountaineer.
También quería que nadie fuera a cuestionar mi hazaña.
I also didn't want anybody to question it.
La estación espacial internacional es una gran hazaña de la ingeniería.
The international space station is an amazing feat of engineering.
Tan solo preparar la lista de participantes sería una hazaña diplomática mayor.
Merely finalizing the guest list would be a major diplomatic feat.
Eso es notable.
That's outstanding.
Qué logro más notable!
What a remarkable achievement!
Esta hazaña pasó a ser uno de los hitos más emblemáticos de la Revolución.
This deed became one of the most emblematic milestones of the Revolution.
Naomi Ahmad festejó la hazaña en un tuit con fecha de 11 de noviembre
Naomi Ahmad celebrated the feat in a tweet earlier this month
Él tiene una memoria notable.
He has a remarkable memory.
Tom hace un trabajo notable.
Tom does outstanding work.
Estamos en un momento notable.
We are in a remarkable moment here.
Chris Anderson Eso fue notable.
Chris Anderson That was remarkable.
El ejemplo más notable es Rusia.
The most notable example is Russia.
Todo esto era algo muy notable.
And this was all quite remarkable.
Se está haciendo algo neurológicamente notable.
It's doing something that, neurologically, is remarkable.
RW Descubrí la cosa más notable.
RSW I found the most remarkable thing.
Pero no tenía forma de prepararme para el aspecto televisivo de la hazaña, al salir en Oprah .
But there was no way to prepare for the live television aspect of it, being on Oprah.
En cambio , Dinamarca experimentó un deterioro notable .
By contrast , Denmark experienced a marked deterioration .
Ustedes verán imágenes de este notable edificio.
So you'll see images of this remarkable building.
Los espectadores han respondido de manera notable.
Viewers had responded dramatically.
Esta hazaña de ingeniería social dejaría a la clase en su conjunto con una ganancia de 100 dólares.
This feat of social engineering would leave the class as a whole better off by 100.
El Brasil es otro caso azaroso y notable.
Brazil is the other notable wild card.
Ha sido notable la inversión de los papeles.
The role reversal has been remarkable.
La producción se ha incrementado de forma notable.
Production has remarkably increased.
Pese a ser joven, es un médico notable.
Although he's young, he's an outstanding doctor.
Hay un elemento muy notable en esta etapa.
There is one very noteworthy element in this stage.
Su hermano, Paul, fue también un notable diplomático.
His brother, Paul, was also a notable French diplomat.
Las negociaciones de 1954 y 1955 que conformaron el consorcio fueron consideradas una hazaña diplomática para las Siete Hermanas.
The negotiations leading to the creation of the consortium, during 1954 55, was considered as a feat of skillful diplomacy for the Seven Sisters .
Así que sentí mi hazaña muy validada cuando el New England Journal of Medicine la utilizó para sus investigaciones científicas.
So, I felt very validated when the New England Journal of Medicine actually used the research for science.
El desempeño económico de India ha sido menos notable.
भ रत क आर थ क न ष प दन क छ कम उल ल खन य रह ह .
Lo notable es que haya durado tanto tiempo quot .
What is remarkable is that it has lasted so long.
Mi hermana ha hecho un progreso notable en inglés.
My sister has made remarkable progress in English.
Una muestra muy notable del poder de la evolución.
A remarkable, remarkable testament to the power of evolution.
Comparado con el 22 de febrero, es muy notable.
Compared to February 22, it's really (noticeable).
Y lo más sorprendente de esta hazaña es que mi mano se mantuvo firme el tiempo suficiente como para hacer eso.
And the most remarkable feat is that my hand actually stayed still long enough to do that.
Vivimos en un tiempo notable la era de la genómica.
We live in in a remarkable time, the age of genomics.
Es notable que él no haya dicho nada al respecto.
It is remarkable that he said nothing at all.
Junto con los niños yo también experimenté una transformación notable.
Together with the kids, I also went through a remarkable transformation.
Lo que pasa ahí es realmente notable, una cosa impresionante.
It's really a remarkable, awesome thing that happens there.
En el pasado, Yemen ha demostrado una notable capacidad de resistencia.
Yemen has demonstrated remarkable resiliency in the past.
Pero la canciller alemana, Angela Merkel, ha tenido una transformación notable.
But German Chancellor Angela Merkel has undergone a remarkable transformation.
Polonia ha trabajado por Europa durante un decenio notable y valerosamente.
Poland has been working for Europe, with courage and distinction, for a decade now.
Esperanto se ha extendido en todo el mundo y sin derramamiento de sangre. Qué otro idioma del planeta se puede presumir de hazaña similar?
Esperanto spread around the world without bloodshed. What other world language can make the same boast?

 

Búsquedas relacionadas : Hazaña - Hazaña - Hazaña - Hazaña Fácil - Hazaña Acrobática - Hazaña Imposible - Hazaña Tecnológica - Atrevida Hazaña - Hazaña Impresionante - Extraordinaria Hazaña